Salmow 83 - An Sowter 1997 2023SALM 83. Deus, quis similis? 1 Na daw, A Dhuw : na omdenn, ha na bowes, A Dhuw. 2 Rag otta, dha eskerens a wra tros : ha'n re a'th kas re dhrehevis aga fenn. 3 I a dewlis towlow fel erbynn dha bobel : hag omgusulya erbynn dha dus tresorys. 4 I re leveris, Dewgh, ha'ga hisya, ma na vons kenedhel : ha ma na vo hanow Ysrael yn kovadh namoy. 5 Rag i re omgusulyas keskolonn : i re wrug kevambos er dha bynn; 6 Tyldow Edom ha'n Yshmaelysi : Moab ha'n Hagrysi; 7 Gebal, hag Ammon, hag Amalek : Filistia ha'n re yw trigys yn Tyr. 8 Asshur ynwedh re junyas gansa : i re weresas dhe vebyon Lot. 9 Gwra dhedha i dell wrussys dhe Midyan : dhe Sisera ha dhe Yabin orth nans Kishon; 10 Neb a verwis yn Endor : ha dos ha bos avel teyl rag an dor. 11 Gwra aga bryntinyon avel Oreb ha Zeeb : oll aga fennsevigyon avel Zebagh ha Salmunna; 12 Neb a leveris, Kemmeryn ni yn agan perghennogeth : peurvaow Duw. 13 A Dhuw, gwra i avel has askall : avel kulyn a-rag an gwyns. 14 Kepar ha tan a lesk an koes : ha kepar ha flamm a worr tan y'n menydhyow; 15 Yn kettella helgh i gans dha annawel : ha browegh i gans dha dewedh. 16 Lanw aga fasow a dhisenor : may hwillons dha Hanow, A Arloedh. 17 Perthens i meth ha bedhens dyegrys bys vykken : bedhens i disenorys, ha mos dhe goll. 18 Ena i a wodhvydh ty dha honan neb yw dha Hanow an Arloedh : dhe vos an Ughella dres oll an nor. |
© Kesva an Taves Kernewek 1997, 2019
© Cornish Language Board 1997, 2019
British & Foreign Bible Society