Salmow 80 - An Sowter 1997 2023

SALM 80. Qui regis Israel.

¹ Goslow, A vugel Ysrael, ty neb a hembronk Yosef avel flokk : omdhiskwa, ty neb a drig ynter an cherubim.

² A-dherag Efraym ha Benyamin ha Manasse : difun dha nerth, ha deus dh'agan selwel.

³ Treyl ni arta, a Dhuw : gwra dhe'th fas golowi, ha ni a vydh selwys.

⁴ A Arloedh Duw an luyow : pygemmys prys y serrydh orth pysadow dha bobel?

⁵ Ty re's magas gans bara dagrow : ty re ros dagrow dhedha dhe eva dres musur.

⁶ Ty a'gan gwra strif dh'agan kentrevogyon : ha'gan eskerens a wra ges ahanan.

⁷ Treyl ni arta, A Dhuw an luyow : gwra dhe'th fas golowi, ha ni a vydh selwys.

⁸ Ty a dhros gwinbrenn yn-mes a Ejyp : ty a dewlis dhe-ves an kenedhlow, ha'y blansa ev.

⁹ Ty a bareusis an dor ragdho : hag ev a wreydhyas yn town ha lenwel an tir.

¹⁰ An menydhyow o kudhys gans y skeus : ha kederwydh Duw gans y skorrennow.

¹¹ Ev a dhellos y skorr bys y'n mor : ha'y skyll bys y'n avon.

¹² Ytho prag y terrsys y geow : may kemmer oll an dremenysi y rappys?

¹³ Torgh an koes a'n raven : ha bestes an gwel a beur warnodho.

¹⁴ Treyl arta, ni a'th pys, A Dhuw an luyow, mir war-woeles dhiworth nev ha gwel : ha gwra vri a'n gwinbrenn ma;

¹⁵ An winlann a blansas dha leuv dhyghow : ha'n skorrenn a wrussys mar grev ragos jy dha honan.

¹⁶ Leskys yw gans tan, ha treghys yw : i a dhe goll orth keredh dha fas.

¹⁷ Bedhes dha leuv war wour dha leuv dhyghow : war vab an den a wrussys mar grev ragos jy dha honan.

¹⁸ Ytho ny dreylyn ni dhiworthis arta : bewha ni, ha ni a elow war dha Hanow.

¹⁹ Treyl ni arta, A Arloedh Duw an luyow : gwra dhe'th fas golowi, ha ni a vydh selwys.