Salmow 75 - An Sowter 1997 2023

SALM 75. Confitebimur tibi.

¹ Ni a woer gras dhis, A Dhuw : ni a woer gras : ogas yw dha Hanow. Tus a dheriv dha varthusyon.

² ‘Y'n prys apoyntys : my a vreus gans ewnder.

³ An nor a deudh ha myns eus trigys ynno : my yw neb a fast y golovenyow.’

⁴ My a leveris dhe'n re woethus, ‘Na vostyewgh’ : ha dhe'n debeles, ‘Na dhrehevewgh agas korn.

⁵ Na dhrehevewgh agas korn mar ughel : ha na gewsewgh howtyn dha gonna.’

⁶ Rag nyns yw dhiworth an howldrevel na dhiworth an worlewin : na dhiworth an difeyth, y teu eksaltyans.

⁷ Mes Duw yw an breusyas : ev a iselha unn den hag ughelhe den arall.

⁸ Rag yn leuv an Arloedh yma hanaf, hag ewynek yw an gwin : kemmyskys yw yn leun, hag ev a dhinwa anodho.

⁹ Mes an godhes anodho : oll tebeles an nor a'n lenk ha'y eva.

¹⁰ Mes my a'n dheriv bynitha : ha kana gormola dhe Dhuw Yakob.

¹¹ Oll kern an debeles a droghav dhe-ves : ha kern an re wiryon a vydh ughelhes.