Salmow 47 - An Sowter 1997 2023

SALM 47. Omnes gentes, plaudite.

¹ Takyewgh diwleuv, hwi boblow oll : kenewgh dhe Dhuw gans lev lowender.

² Rag an Arloedh, an Ughella, yw euthyk : Myghtern bras yw ev war oll an nor.

³ Ev a feth an poblow yn-dannon : ha'n kenedhlow yn-dann agan treys.

⁴ Ev a dhewis agan ertach ragon : goeth Yakob y garadow.

⁵ Duw re yskynnas gans garm lowender : an Arloedh gans lev an trompa.

⁶ Kenewgh gormola dhe Dhuw, kenewgh gormola : kenewgh gormola dh'agan Myghtern, kenewgh gormola.

⁷ Rag Duw yw Myghtern oll an nor : kenewgh gormola gans skians.

⁸ Reynya a wra Duw war an kenedhlow : Duw yw esedhys war dron y sansoleth.

⁹ Pennsevigyon an poblow yw omguntellys war-barth, avel pobel Duw Abram : rag Duw a'n jeves skoesow an nor, ughelhes yn feur yw ev.