Salmow 46 - An Sowter 1997 2023SALM 46. Deus noster refugium. 1 Duw yw agan skovva ha'gan nerth : gweres yn anken na fyll nevra. 2 Rakhenna ny berthyn own, kyn fo an nor chanjys : ha kyn krenno an menydhyow yn kres an mor; 3 Kyn tarenno y dhowrow hag ewyni : ha kyn krenno an menydhyow gans y hwythfians. 4 Yma avon, ha'y goverow a lowenha sita Duw : an tyller sans, trigva an Ughella. 5 Yma Duw a-bervedh ynni, ytho ny wra hi krena : Duw a weres dhedhi orth tardh an jydh. 6 An kenedhlow a dervas, an gwlaskordhow a grenas : ev a ros y lev, an nor a deudhis. 7 Yma Arloedh an luyow genen ni : Duw Yakob yw agan skovva. 8 Dewgh, mirewgh orth obereth an Arloedh : pana derroes re wrug ev war an nor. 9 Ev a wra dhe vreselyow hedhi bys yn pennow an nor : ev a derr an warak, ha treghi an guw, ha leski an charettow y'n tan. 10 Bedhewgh kosel, ha godhvydhewgh my dhe vos Duw : my a vydh ughelhes yn mysk an kenedhlow, my a vydh ughelhes y'n nor. 11 Yma Arloedh an luyow genen ni : Duw Yakob yw agan skovva. |
© Kesva an Taves Kernewek 1997, 2019
© Cornish Language Board 1997, 2019
British & Foreign Bible Society