Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

يَعْقوب 5 - Northern Mor N T


الفصل الخامس

1 سمعو دابا، آ الأَغْنياء، بكيو وْغوّتو على المصايب الّي غادي تجيكُم.

2 المال ديالكُم فسد والحوايج ديالكُم كلاتوم التُّنية.

3 الدهب والنقْرة ديالكُم تصدّاو، وْهَد الصدا غادي يشهد عليكُم وْغادي ياكل الجسد ديالكُم فحال العافية. جمعْتو الكنوز في الأيّام الاخّرية.

4 سمعو كيفاش كتغوّت عليكُم الأُجْرة د الخدّامة الّي خدمو في الفدادن ديالكُم وْما خلّصْتوهُم شي، والغوات د الحصّادين وصَل حتّى نالودْنين د رَبّ الجنود.

5 أنتُمَ عيشْتو واحد الحياة د الرفاهيّة بلا حدود في هَد الدنيا وْسمّنْتو قلبكُم في النهار د الدبح.

6 حكمْتو على المتّاقي وْقتلْتوه، وْهُوَ ما دافع شي على راسو.

7 على ديك الشي، آ الخوت، صبرو حتّى يجي الرَّبّ. شوفو كيفاش الفلّاح كيتسنّى الغلّة الغالية د الأرض وْكيصبر عليها حتّى تطيح الشتا البكرية والمعطّلة.

8 هَيدا أنتُمَ صبرو وْتبّتو قلبكُم، حيت قرّب المجي د الرَّبّ.

9 ما تشكّاو شي من بعضيّاتكُم، آ الخوت، باش ما تتحاكمو شي. ها الحاكم واقف على الباب.

10 آ الخوت، كونو فحال الأَنْبياء الّي تكلّمو بِاسم الرَّبّ، وْتعدّبو وْصبرو.

11 حنايَ كنباركو في هَدوك الّي صبرو. سمعْتو الصبر د أيّوب وْشفْتو كيفاش جازاه الرَّبّ، حيت الرَّبّ رحيم بزّاف وْحنين.

12 وْقبل كُل شي، آ خوتي، ما تحلفو شي لا بالسما ولا بالأرض ولا بْشي حاجة يَخرى. وَلكن يكون الإيّاه ديالكُم إيّاه، واللّا ديالكُم لا، باش ما تطيحو شي في العقاب.

13 واش فيكُم شي واحد في الضيق؟ يصلّي. واش شي واحد فرحان؟ يهلّل.

14 واش فيكُم شي واحد مريط؟ يعيّط على المسؤولين د الكنيسة ويصلّيو على مسبّتو ويدهنوه بالزيت بِاسم الرَّبّ،

15 والصلاة بالإيمان غادي تشافي المريط والرَّبّ غادي يرفعوْ. وِادا عمل شي دنب، غادي يتّغفر لو.

16 اعْتَرفو مع بعطكُم بالدنوب ديالكُم. وْصلّيو نْبعضيّاتكُم باش تبراو، حيت الصلاة القويّة د المتّاقي فعّالة بزّاف.

17 إيليّا كان واحد الرَّجل ضعيف، فحالنا فحالو، وْصلّى بْحرارة باش ما تطيح شي الشتا، وْما طاحتْ شي الشتا على الأرض مُدّة تلت سنين وْستّ شهور.

18 وْصلّى عاود وْعْطات السما الشتا وْعْطات الأرض الغلّة ديالاْ.

19 آ خوتي، إدا شي واحد خرج من الحقّ وْردّوْ شي واحد يَخُر لِلو،

20 عرفو بلّي هداك الّي ردّ واحد المُدْنب الّي خارج من الطريق غادي ينجّي حياة المُدْنب من الموت وْغادي يغطّي بزّاف د الدنوب.

© 2023 (Active), Instituto de Asistencia Teológica (IAT)

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan