عبرانيين 10 - Northern Mor N T

الفصل العاشر

¹ حيت الشريعة ظلّ د الخيرات الماجّة، وْماشي التصْويرة بْنفساْ د هَد الأُمور، وْما تقدر شي تردّ الناس مكْمولين الّي كيتقرّبو بِها باش يقدّمو الدبايح بْشكل مستَمر عام مورا عام.

² كَكانت الدبايح الّي كيقدّموها العُبّاد غادي تطهّروم مرّة واحدة، ما يكونو شي كيقدّموها بْشكل مسْتَمر وْما يكونو شي كيحسّو في الضمير ديالوم بالدنوب.

³ وَلكن هَد الدبايح هُمَ دِكْرى سنويّة د الدنوب.

⁴ حيت ما يمكن شي نالدّم د التيران والعتارس يمحي الدنوب.

⁵ على ديك الشي، ملّي دخل يَسوع نالدنيا، قال: "الدبيحة والقُرْبان ما بغيتِهُم شي، وَلكن وجّدْتِ لي واحد الجسد.

⁶ والمحْروقات على الدنوب ما كتفرح شي بِهُم.

⁷ على هَد الشي قُلْتْ: «أنا جيت باش نعمل بالإرادة ديالك، يا اللّٰه، كيفْما مكتوب عليَّ في القرْطاس د الكتاب.»"

⁸ وْقال في الُوّل: "الدبايح والقُرْبان والمحْروقات على الدنوب ما بغيتِهُم شي وْما كتفرحو شي بِهُم،" الّي كيتقدّمو على حسب الشريعة.

⁹ وْمن بعد قال: "أنا جيت باش نعمل بالإرادة ديالك، يا اللّٰه." هَيداك حيّد الُوّل باش يتبّت التاني.

¹⁰ وْبْهَد الإرادة حنايَ مقدّسين بْتَقديم جسد يَسوع المسيح الّي تقدّم مرّة واحدة على الدوام.

¹¹ وْكُل قسّيس كيقدّم كُل النهار نفس الدبايح بزّاف د المرّات، الّي عُمروم ما يقدرو يمحيو الدنوب.

¹² وَلكن ديك القسّيس، من بعدما قدّم على الدوام ضحيّة واحدة على الدنوب، ݣلس على الّيمين د اللّٰه،

¹³ وْكيتسنّى حتّى يتنزّلو العدْيان ديالو تحت الرِّجلين ديالو.

¹⁴ حيت بْضحيّة واحدة عْطى الكمال نِلّي كيقدّسوم اللّٰه إلى الأبد.

¹⁵ وْحتّى الروح القُدُس كيشهد نّا على هَد الشي، حيت من بعد قال:

¹⁶ "هَدا هُوَ العهد الّي غادي نعملوْ معهُم من بعد ديك الأيّام، كيقول الرَّبّ. غادي نجعل الشريعة ديالي في قلبوم وْغادي نكتباْ في عقلوم...

¹⁷ وْعُمري ما غادي نعقل على الدنوب والتعدّو ديالوم."

¹⁸ وْملّي هُمَ مغْفورين، ما كاين شي الاحْتياج باش تتقدّم تضْحيّة يَخرى على الدنوب.

¹⁹ على ديك الشي، آ الخوت، بْدم يَسوع عندنا التيقة الكاملة باش ندخلو نالموطَع د قُدس الأقْداس،

²⁰ بالطريق الجديدة الحيّة الّي فَتحاْ نّا بالحجاب، يعني الجسد ديالو،

²¹ وْعندنا قسّيس عظيم على العائلة د اللّٰه.

²² وْنقرّبو ناللّٰه بْقلب صادق وْبْتيقة كاملة بالإيمان، مطهّرين قلبنا من ضمير قبيح وْداتنا مغْسولة بالما الصافي.

²³ وْنقبطو في الرجا الّي ما كيتزعْزع شي والّي كنعْتَرفو بِه، حيت اللّٰه أمين في الّي وعد بِه.

²⁴ وْنهْتَمّو بَياش نشجّعو بَعضيّاتنا على المحبّة والأعْمال الصالحة،

²⁵ وْما نسمحو شي في اجْتماعنا، فحال ما مستنّسين البعض مِنّوم، وَلكن نشجّعو بَعضيّاتنا، وْكتَر ملّي كنشوفو ديك النهار كيقرّب.

²⁶ حيت من بعدما توصّلْنا بْمعْرفة الحقّ، إدا دنبْنا بالخاطر، ما بقاتْ شي تضْحيّة على الدنوب.

²⁷ وَلكن كتبقا الخلْعة وانْتظار يوم الحساب بالعافية القويّة الّي غادي تاكل العدْيان د اللّٰه.

²⁸ الّي خالف الشريعة د موسى كيموت بلا رحْمة بالشهادة د جوج أَوْلا تلاتة د الشهود.

²⁹ في النظر ديالكُم، شحال كبيرة العقوبة الّي غادي يسْتاهلاْ هَداك الّي كيسطم على اِبن اللّٰه وْكيحسب منْݣوس الدم د العهد الّي تقدّس بِه، وْكيزبّل في روح النعْمة؟

³⁰ حيت كنعرفو هَداك الّي قال: "ديالي الانْتقام، أنا غادي نجازي،" كيقول الرَّبّ، وْعاود: "الرَّبّ غادي يحكم على الشعب ديالو."

³¹ شحال كيخوّف يطيح شي واحد في اليَدّين د اللّٰه الحيّ!

³² وْتفكّرو الأيّام الفايتة الّي فيها، من بعدما تنوّرْتو، كافحْتو وْتحمّلْتو بزّاف د العداب.

³³ بعض المرّات كُنْتو كتمرّو بالمعْيور وْمعدّبين على الإيمان ديالكُم، وْمن جهة يَخرى كُنْتو مشاركين مع هَدوك الّي تعاملو معهُم هَيداك.

³⁴ وْحنّيتو على الحبّاسة، وْملّي ادّاو منكُم الخيرات ديالكُم، قبلْتو هَد الشي فرْحانين حيت عارفين بلّي عندكُم مال أفضل وْدايم في السما.

³⁵ إدَن، ما تضيّعو شي التيقة ديالكُم الّي عنداْ أجر كبير.

³⁶ خصْكُم تصبرو باش، من بعدما تعملو إرادة اللّٰه، تقبطو الّي وَعدكُم بِه:

³⁷ "حيت باقي غير شويّش والّي كان خصّوْ يجي غادي يجي وْما غادي شي يتعطّل.

³⁸ أمّا المتّاقي ديالي غادي يحيا بالإيمان، وِادا رجَع ناللَور، ما غادي شي تفرح بِه نفسي."

³⁹ وَلكن حنايَ ماشي من هَدوك الّي كيرجعو نالهلاك، وَلكن من هَدوك الّي كيآمنو باش ينجّيو نَفسوم.