يوحَنّا الأولى 5 - Northern Mor N T

الفصل الخامس

¹ كُل واحد الّي كيآمن بلّي يَسوع هُوَ المسيح، هُوَ اتّولد من اللّٰه، وْكُل واحد الّي كيعزّ الآب، كيعزّ هَداك الّي مولود منّو حتّى هُوَ.

² بْهَد الشي كنعرفو بلّي كنعزّو أُوْلاد اللّٰه، ملّي كنحبّو اللّٰه وْكنحافظو على الوَصايا ديالو.

³ وْهَدي هي المحبّة ناللّٰه: ملّي كنطيعو الوَصايا ديالو. والوَصايا ديالو ماشي صعابين نعملو بِهُم.

⁴ حيت كُل واحد الّي اتّولد من اللّٰه كيغلب الدنيا. والإيمان ديالنا هُوَ الانْتصار ديالنا على الدنيا.

⁵ شكون هُوَ الّي كيغلب الدنيا؟ غير الّي كيآمن بلّي يَسوع هُوَ اِبن اللّٰه.

⁶ هَدا هُوَ يَسوع المسيح الّي جا بالما والدم، ماشي بالما بوحدو، وَلكن بالما والدم. والروح هُوَ الّي كيشهد، حيت الروح هُوَ الحقّ.

⁷ والّي كيشهدو هُمَ تلاتة:

⁸ الروح والما والدم، وْهَد التلاتة هُمَ في واحد.

⁹ إدا كنقبلو شهادة الناس، راه شهادة اللّٰه عظيمة منّاْ، حيت هَدي هي شهادة اللّٰه الّي شهد بِها على اِبنو.

¹⁰ أَي واحد الّي كيآمن بِابن اللّٰه، عندو هَد الشهادة فيه. وْكُل واحد الّي ما كيآمن شي باللّٰه، رَدّ اللّٰه كدّاب، حيت ما آمن شي بالشهادة الّي شهد بِها اللّٰه على اِبنو.

¹¹ وْهَدي هي الشهادة: اللّٰه عْطانا الحياة الأبديّة وْهَد الحياة هي في اِبنو.

¹² الّي عندو اِبن اللّٰه عندو الحياة، والّي ما عندو شي اِبن اللّٰه ما عندو شي الحياة.

¹³ كتبْتْ لكُم هَد الشي، أنتُمَ الّي كتآمنو بِاسم اِبن اللّٰه، باش تعرفو بلّي عندكُم الحياة الأبديّة.

¹⁴ هَدي هي التيقة الّي عندنا في اللّٰه، ملّي كنطلبو شي حاجة حسب الإرادة ديالو، هُوَ كيسمعنا.

¹⁵ وِادا كنعرفو بلّي اللّٰه كيسمعنا في كُل ما طلبناه، كنكونو متأكّدين بلّي عندنا كُل ما طلبْنا منّو.

¹⁶ إدا شي واحد شاف خاه كيعمل شي دنب الّي ما كيدّي شي نالموت، يصلّي على مسبّتو واللّٰه غادي يعطي لو الحياة. هَد الشي نِلّي كيعملو الدنب الّي ما كيدّي شي نالموت. وَلكن كاين واحد الدنب الّي كيدّي نالموت، وْماشي على هَدا كنقول نصلّيو على مسبّتو.

¹⁷ كُل شرّ هُوَ دنب، وَلكن كاين الدنب الّي ما كيدّي شي نالموت.

¹⁸ كنعرفو بلّي كُل واحد الّي اتّولد من اللّٰه ما كيتعوّد شي على الدنوب، حيت يَسوع المسيح الّي مولود من اللّٰه كيحفظوْ والشرّير ما كيحاديه شي.

¹⁹ كنعرفو بلّي حنايَ ديال اللّٰه، والدنيا كاملة تحت السلْطة د الشرّير.

²⁰ وْكنعرفو بلّي اِبن اللّٰه جا وْعْطانا الفهامة باش نعرفو الإلَه الحقيقي. وْحنايَ في الّي هُوَ حقيقي، في اِبنو يَسوع المسيح، الّي هُوَ الإلَه الحقيقي والحياة الأبديّة.

²¹ آ وْلادي، حضيو راسكُم من الأصْنام. آمين.