Matthew 21 - Atuutit Qin'ngautillu

¹ Jerusalemun tikiliramik Bethphagekuuqhutik maniilrumun Olivesmik taijaujumun, talva Jesusim malirutini malruuk tilijaik

² uqautiplugik, “Igluqarluanngittumun hivuniptingniittumun talvungaugittik takuniaraptikkik qinmiqpak hiutiqquqtujuq ipiqhimajuq, nurangalu. Ipiiqarlugik qaritihigik uvamnun.

³ Inuum pittailiqpatik uqainnarlutik imaatun, ‘Atan'ngum aturumangmatik,’ tatjainnarlu pipkarniaqtaatik.”

⁴ Taimailivaktuq nalauttaijim uqauhiit itqaumapkaktauquplugit uqaqhimangman,

⁵ “Zionim inungit uqautihigit. Ilaa Ataniqhi iliffingnun qailiqtuq qinmiqpaktuqhuni hiutiqquqtujumik anangaijangitkipluni nurrarlu atuqhugu.”

⁶ Malirutiglu tapkuak tuhaagamik Jesusmun pivaktuk pitqujaugamik;

⁷ qaritiplugik qinmiqpak hiutiqquqtujuq nurangalu, qaanganun aannuraatik ilingmatigit Jesusim atuqtaa.

⁸ Talva inuit amigaittun aannuraatik apqunmun ihivitiliqtain aallattauq napaaqtun kihiktuutain kipigamitigik ihiptiqtait apqunmun.

⁹ Inugiaktillugu hivulliit, maliktingillu pihukhutik tuqhulauqtun, “Hosana Davidim irninganun, nakuugijauli tamna tikittuq Atan'ngum atingani, Hosana kingitqijaujumi.”

¹⁰ Jerusalemun tikinman igluqarvingmiut tamarmik quglukpiaqtun uqaqhutik, “Kinauva una?”

¹¹ Inuit kiujun, “Tamna nalauttaijiujuq Nazarethmiutaq Galileemin atiqaqhuni Jesusmik.”

¹² Talva Jesus angaatjuvikpagjuamun itirami niuvaajiit, niuviqpaktullu iluaniittun anipkaqtain; maniliqijillu ikpatain ulrutittugit, qupanualgillu ikhivautain,

¹³ uqallautijain, “Titiraqhimajuq, ‘Iglua taijaujukhaq qin'ngarvingmik,’ iliffi kukivinguqtaqhi kihimi.”