فِلِيمُون 1 - كِتاب العَهد الجَّديد مِن الكِتاب المُقَدَّس1 مِن بُولُس مَحبوس المَسيح يَسُوع و مِن تِيمُوثَاوُس الأخو لِفِلِيمُون حَبيبنا و العامِل مَعانا. 2 و لِأَبْفِيَّه الأُخُت و أَرْخِبُّس العَسكَري مَعانا و لِلكَنيسَه الفي بيتَك. 3 نِعمَه ليكُم و سَلام مِن الله أبونا و الرَّب يَسُوع المَسيح. الشُّكر و الصَّلاه 4 بَشكُر إلَهي دايماً و بَتزَكَّرَك في صَلَواتي. 5 عَشان بَسمَع بِمَحَبَّتَك و إيمانَك نَحو الرَّب يَسُوع و لِكُل القِدِّسين. 6 بَصَلّي أن شَرِكَة إيمانَك بِتساعِدكُم عَشان تَعرِفو كُل الخير الفينا بِالمَسيح. 7 عَشان عِندَنا فَرَح كَتير و تَعزيَه مِن مَحَبَّتَك. عَلَشانَك، يا أخوّي، أدّيت راحَه لِقُلوب القِدِّسين. 8 عَلَشان كِدا، عِندي في المَسيح شَجاعَه كَتيرَه أن آمُرَك تَعمِل زي المُستَحِق. 9 لَكِن فِشان المَحَبَّه، بَطلُب بِالأكتَر، أنا، بُولُس الشّيخ و هَسَّع مَحبوس المَسيح كَمان. 10 أطلُب ليك فِشان وَلَدي أُونِسِيمُوس الوَلَدتو في الجَّنازِير. 11 و قُبّال دا، هو ما كان عِندو فايدَه ليك، و لَكِن هَسَّع عِندو فايدَه ليك و لَي. 12 أنا بَرَجِّعو ليك، و دا زي ما بَرَسِّل ليك قَلبي زاتو. 13 و كُنتَ داير أحفَظو مَعاي، عَلَشان يَخدِمني بَدَلَك في جَنازِير الإنجيل. 14 لَكِن أنا ما عاوِز أسَوّي شي بِدون فِكرَك، فِشان خِيرَك ما بِكون مِن اللازِم تَعمِلو، لَكِن عَشان إنتَ إختِرتو. 15 يِمكِن هو مَشى مِنَّك لِوَكِت قَليل عَلَشان يَكون ليك لِلأبَد. 16 و بَعَد دا ما تَفتَكِر هو زي عَبد لَكِن أحسَن مِن عَبد. هو زي أخو مَحبوب، خُصوصاً لَي، و كَم بِالأكتَر ليك، في الجِّسِم و في الرَّب. 17 و إذا تَحسِبني شَريك، أقبَلو زي نَفسي. 18 و إذا كان ظَلَمَك في شي، ولّا هو مَديون ليك، أحسِب داك عَلي. 19 أنا بُولُس بَكتِب دا بِإيدي. أنا بَدفَع. و ما بَقول ليك إنتَ مَديون لَي حَتّى بِنَفسَك كَمان. 20 أيوَه، يا أخوّي، أنا عاوِز فايدَه مِنَّك في الرَّب. أدّيني راحَه لِقَلبي في المَسيح. 21 و عَلَشان عِندي تأكيد إنَّك تَطيع، بَكتِب ليك و بَعرِفَك تَعمِل أكتَر مِن البَطلُب. 22 و مَعَ دا، جَهِّز لَي أوضَة الضّيف، فِشان عِندي رَجاء بَرجَع ليكُم بِصَلَواتكُم. 23 أَبَفْرَاس المَحبوس مَعاي في المَسيح يَسُوع يَسَلِّم عَليك. 24 و كَمان مَرْقُس و أَرِسْتَرْخُس و دِيمَاس و لُوقَا العامِلين مَعاي. 25 نِعمَة الرَّب يَسُوع المَسيح مَعَ روحكُم. آمين. |
© 1978 SIM, adapted in 2024 by Pioneer Bible Translators