٢ كُورِنْثُوس 12 - كِتاب العَهد الجَّديد مِن الكِتاب المُقَدَّس

رؤيا بُولُس و الشّوك

¹ أنا لازِم أشكُر نَفسي و لَو ما في فايدَه فيهو. أنا بَجي لِرؤيا و أخبار مِن الرَّب.

² بَعرِف راجِل في المَسيح قُبّال أربعتاشر سَنَه، مَسَكوهو و أخَدوهو لِلسَّما التّالتَه. إذا هو كان في الجِّسم ولّا بَرَّه مِن الجِّسم، أنا ما بَعرِف، الله بِيَعرِف.

³ و بَعرِف أن الرّاجِل دا، أخَدوهو لِلجَّنَّه. إذا هو كان في الجِّسم ولّا بَرَّه مِن الجِّسم، ما بَعرِف. الله يَعرِف دا.

⁴ و هو سِمِع كِلمات الما نَقدَر نِتكَلَّم بيها، و الزّول ما عِندو إذِن يتكَلَّم بيها.

⁵ و بَشكُر نَفس الرّاجِل زي دا، لَكِن ما بَشكُر نَفسي إلّا عَشان أوَرّي نَفسي ضَعيف.

⁶ عَشان إذا عاوِز أشكُر نَفسي، ما بَكون غَشيم، عَلَشان بَقول الحَق. لَكِن أبيت أسَوّي كِدا، عَلَشان واحِد ما يَفتَكِر فِيني فوق ما هو بِشوف فِيني و بِسمَع مِنّي.

⁷ و عَلَشان ما بَفتَكِر عَن نَفسي أنا زول كَبير بِسَبَب الرّؤيَه دي العَظيمَه جِدّاً، أدّاني شوك في جِسمي. و الشّوك دا كان مُرسَل مِن الشّيطان عَشان يَعَذِّبني فِشان ما أرفَع نَفسي كَتير.

⁸ و أنا طَلَبتَ مِن الرَّب تلاتَه مَرّات عَشان ياخُدو مِنّي.

⁹ لَكِن هو قال لَي: ”نِعمَتي كِفايَه ليك، عَشان قوَّتي بِتكون كاملَه في الضُّعف.“ عَلَشان كِدا، بِفَرَح كَتير بَحمَد ضَعفي، عَلَشان قُوَّة المَسيح تَغَطّيني.

¹⁰ عَلَشان كِدا، بَكون مَبسوط مِن الضَّعفات و الشَّتايِم و الأتعاب و الطُّرود و الصُّعوبات فِشان المَسيح. عَشان كُلّو وَكِت لَمّا أكون ضَعيف، في الوَكِت دا، أنا قَوّي.

إهتِمام بُولُس لِناس كُورِنْثُوس

¹¹ أنا بِقيت غَشيم. لَكِن إنتو جَبَرتوني لِدا و إنتو لازِم تَحمِدوني. و لَو أنا مُش حاجَه، أنا ما ناقِص في أي شي لِلرُّسُل الأكبَر.

¹² بِالحَق أنا عَمَلتَ في وَسِطكُم عَلامات الرَّسول بِكُلّو صَبر، العَلامات، و العَجايِب، و القُوّات.

¹³ و في أي شي كُنتو ناقصين عَن الكَنايس التّانيين إلّا عَشان أنا ما كُنتَ حِمِل ليكُم؟ أغفِرو لَي الخَطيَّه دي.

¹⁴ شوفو، أنا مُستَعِد أزوركُم لِتالِت مَرَّه. و ما بَكون حِمِل ليكُم، عَلَشان أنا ما عاوِز حاجاتكُم، لَكِن عاوِزكُم. عَشان الأولاد ما لازِم يَجَهِّزو لِوالِدينُم، لَكِن الوالِدين لِأولادُم.

¹⁵ و أنا بِكُلّو فَرَح أصرُف قُروشي و نَفسي فِشان نُفوسكُم. إذا حَبّيتكُم أكتَر، إنتو تَحِبّوني أقَل؟

¹⁶ خَلّي دا يَكون كِدا، أنا ما كُنتَ حِمِل ليكُم. و لَكِن كُنتَ بَشتَغِل بِالغِش و مَسَكَتَكُم بِالغِش!

¹⁷ أنا طَمَعتَ فيكُم بِأي واحِد مِن الرُّجال الرَسَّلتَ ليكُم؟

¹⁸ أنا طَلَبتَ لِتِيطُس يَمشي ليكُم، و رَسَّلتَ مَعاهو الأخو تِيطُس. تِيطُس طَمَع فيكُم؟ نِحنا ما مَشينا بِروح واحِد؟ و تِبِعنا طَريق واحِد؟

¹⁹ و تَفتَكِرو كُل الوَكِت دا نِحنا بِنَعمِل نُفوسنا بارين قِدّامكُم؟ نِحنا نِتكَلَّم قِدّام الله في المَسيح، لَكِن، يا مَحبوبين، بِنَعمِل كُلّو حاجَه، عَشان نَقَويكُم.

²⁰ أنا بَخاف لَمّا بَجي ليكُم ما بَلقاكُم زي ما أنا عاوِز، و إنتو ما تَلقوني زي ما إنتو عاوزين. أنا بَخاف إنّو بِتكون بينكُم شَكلات و حَسَد و زَعل و إنقِسامات و شَتايِم و وَسوَسَه و كِبِر و دَوشَه.

²¹ و أنا بَخاف لَمّا بَجي ليكُم تاني مَرَّه، إلَهي بِنَزِّلني قِدّامكُم. و بَكون حَزنان عَلى ناس كُتار العَمَلو خَطيَّه قُبّال دا، و ما تابو عَن الحاجات العَمَلوها مِن النَّجاسَه و الزِّنا و السَّفاهَه.