Ruumiya 16 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

SALAAMAAT VALA_L AXWAAN

¹ Baḥmad leekum Fiibi, uxutna, xaddaamat al kaniisa al fi Kanxariya,

² valashaan tagbaluuha fi_r Rabb zei maa yistaḥigg le_l giddiisiin. Wa tasaaviduuha fi aiyi shi taḥtaaj leehu minnakum. Vashaan hiya saavadat katiiriin wa saavadatni ana kamaan.

³ Sallimu vala Biriiskilla wa Akiila al mishtaghiliin mavaai fi_l Masiiḥ Yasuuv,

⁴ al xaaṭaru be ḥayaatum vashaanni. Wa mush ana waḥiidi bashkurum, laakin kullu kanaayis al umam kamaan.

⁵ Sallimu kamaan vala_l kaniisa al fi beetum. Sallimu vala Abiinitus ḥabiibi_l huwa awwal tamar Aasiya le_l Masiiḥ.

⁶ Sallimu vala Maryam at tivibat katiir fishaankum.

⁷ Sallimu vala Andaruunikus wa Yuuniyaas min ahl beeti, al maḥbuusiin mavaai. Hum mavruufiin been ar rusul, wa hum kaanu fi_l Masiiḥ gubbaali.

⁸ Sallimu vala Ambiliyaas, ḥabiibi fi_r Rabb.

⁹ Sallimu vala Uurbaanuus, al mishtaghil mavaana fi_l Masiiḥ wa vala Istaaxiis, ḥabiibi.

¹⁰ Sallimu vala Aballis, al magbuul fi_l Masiiḥ. Sallimu valeehum al min ahl Aristubulus.

¹¹ Sallimu vala Hiiruudiyuun, waaḥid min ahl beeti. Sallimu valeehum al min ahl Narkiisuus al hum fi_r Rabb.

¹² Sallimu vala Tarifiina wa Tarifuusa at tivibu fi_r Rabb. Sallimu vala Barsiis al maḥbuuba at tivibat katiir fi_r Rabb.

¹³ Sallimu vala Ruufus al muxtaar fi_r Rabb, wa vala ummu wa hiya ummi kamaan.

¹⁴ Sallimu vala Asinkiritus, Fillivuun, Harmaas, Batruubaas wa Harmiis wa vala_l axwaan al mavaahum.

¹⁵ Sallimu vala Filuulughus wa Juuliya wa Niiriyuus wa uxtu wa Uulambaas wa vala kullu_l giddiisiin al mavaahum.

¹⁶ Sallimu bavḍakum vala bavḍ be salaam magaddas. Kullu kanaayis al Masiiḥ yasallimu valeekum.

¹⁷ Aṭlub leekum, yaa axwaan, taxuṭṭu baalkum le_l yavmilu ingisaamaat wa_l bixuṭṭu_l bimnavu fi sikkatkum maxaalif at tavliim al itvallamtuuhu. Xalluuhum.

¹⁸ Vashaan naas zei deel maa bixdimu Rabbana_l Masiiḥ laakin buṭuunum. Wa be_l kilmaat al ḥilwa wa kalaam al ḥamd yaghishshu guluub al muxliṣiin.

¹⁹ Vashaan kullu_n naas simivu be ṭaavatkum. Wa valashaan kida ana mabsuuṭ beekum. Wa laakinni daayirkum takuunu faahmiin le_l xeer wa busaṭaa le_sh sharr.

²⁰ Wa Ilaah as salaam bidugg ash Sheeṭaan tiḥit kirveekum bavd shwaiya. Nivmat Rabbana Yasuuv al Masiiḥ mavaakum.

²¹ Yasallimu valeekum Timutaawus al mishtaghil mavaai, wa Luukiyuus wa Yaasuun wa Susibatrus min ahl beeti.

²² Ana Tartiyuus, kaatib aj jawaab da, basallim valeekum fi_r Rabb.

²³ Yasallim valeekum Ghaayus, al fataḥ beetu leiya wa le_l kaniisa kulluha. Yasallim valeekum Araastus, al mas’uul vala xaznat al madiina wa Kawaartus al axu.

²⁴ Nivmat Rabbana Yasuuv al Masiiḥ mava kullukum. Aamiin.

²⁵ Wa le_l gaadir yasabbitkum ḥasab injiili al abashshir be Yasuuv al Masiiḥ, wa ḥasab as sirr al kaan madsuus fi_z zaman al abadiyya.

²⁶ Wa laakin ẓahar hassav wa xabbaru beehu kullu_l umam be_l Kutub an nubuwiyya be ḥasab al Ilaah al abadi, vashaanum ya’aaminu wa yaṭiivuuhu.

²⁷ Le Allaah al fahiim waḥiidu, leehu_l majd be Yasuuv al Masiiḥ le_l abad. Aamiin.