Kuuluussi 2 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

¹ Ana vaawizkum tavrifu keef ana bashtaghil shadiid xalaaṣ valashaankum, wa valashaan deel al fi Lawuudikiyya, wa kullu_l maa shaafu washshi fi_j jisim.

² Ana bavmil da valashaan guluubum yitvazzu wa bikuunu waaḥid fi_l maḥabba, wa bikuunu vindahum kullu ghina bitaav ta’kiid al fahm. Wa valashaan kida yavrifu sirr Allaah, wa huwa al Masiiḥ.

³ Wa kullu kunuuz al ḥikma wa_l mavrifa madsuusa fiihu.

⁴ Baguul da leekum vashaan waaḥid maa bighishshkum be kalaam shaaṭir.

⁵ Wa law ana mush mavaakum fi_j jisim, ana mavaakum be_r ruuḥ, wa mabsuuṭ vashaan ashuuf tartiibkum wa keef iimaankum saabit fi_l Masiiḥ.

⁶ Valashaan kida, zei maa gibiltu_l Masiiḥ Yasuuv ar Rabb, viishu fiihu,

⁷ wa xallu vuruugkum yakuunu fiihu, wa abnu nufuuskum fiihu. Wa kuunu saabitiin fi_l iimaan, zei maa vallamookum, wa ziidu fi_sh shukr.

AL ḤURRIYYA AL FI_L MASIIḤ

⁸ Xallu baalkum valashaan aiyi waaḥid maa yaghishshkum be tavliim ḥikmat al insaan wa_l ghishsh al faaḍi ḥasab tartiib an naas, ḥasab at tavliim al asaasi bitaav ad dunya, wa mush ḥasab al Masiiḥ.

⁹ Vashaan fi_l Masiiḥ kullu kamaal Allaah yaviish fi shakl aj jisim.

¹⁰ Wa intu bigiitu malyaaniin fiihu. Wa huwa raas kullu riyaasa wa sulṭa.

¹¹ Wa fiihu ṭahharookum be ṭahuur mush mavmuul be iid an naas. Be ṭahuur al Masiiḥ, bigiitu ḥurriin min ṭabiivat al xaṭiyya bitaavatkum.

¹² Dafanookum mavaahu fi_l mavmuudiyya, wa gawwamookum mavaahu kamaan be_l iimaan be vamal Allaah al gawwamu min been al meyyitiin.

¹³ Lamma kuntu meyyitiin fi_l xaṭaaya wa jisimkum maa kaan muṭahhar, Allaah vamalkum ḥaaiyiin mavaahu. Huwa ghafar leena kullu xaṭaayaana.

¹⁴ Wa hu baṭṭal ad deen al maktuub valeena fi_l gawaaniin aḍ ḍiddana. Wa hu rafavu min al wasiṭ wa sammaru vala_ṣ ṣaliib.

¹⁵ Wa huwa xarrab al guwwaat wa_s salaaṭiin, wa vamalum masal giddaam kullu_n naas, wa ghalab valeehum fi_ṣ ṣaliib.

¹⁶ Valashaan kida, maa taxallu aiyi waaḥid yaḥkum valeekum fi_l akil walla ash shurub, walla van viid walla shahar jadiid walla Sabit.

¹⁷ Deel ḍull al ḥaajaat aj jaaiya, laakin al ḥagg, huwa_l Masiiḥ.

¹⁸ Maa taxallu waaḥid yaḥkum valeekum vashaan hu mabsuuṭ min at tawaaḍuv wa_l ḥamd le_l malaaika. Az zool zei da yitkallam katiir van al ḥaajaat al huwa shaafa. Wa vaglu al mush ruuḥi yaḥmad nafsu be afkaar biduun faaida.

¹⁹ Wa huwa maa maasik be_l Masiiḥ ar Raas. Wa kull aj jisim marbuuṭ sawa fi_l Masiiḥ be rubaaṭu wa mafaaṣilu. Wa_j jisim yakbar zei maa Allaah yavmilu yakbar.

²⁰ Iza kuntu muttu mava_l Masiiḥ van at tavliim al asaasi bitaav ad dunya, le shinu taṭiivu gawaaniinu zei al biviishu fi_d dunya?

²¹ “Maa talmas! Maa taakul! Maa tamsik!”

²² Wa kull al ḥaajaat deel bixsaru lamma yashtaghilu beehum ḥasab awaamir wa tavaaliim an naas.

²³ Wa_l ḥaajaat deel vindahum manẓar al ḥikma fi_l vibaada be guwwat an nafs wa_t tawaaḍuv wa shidda le_j jisim, laakin maa fih faaida minnahum abadan vashaan yamnavu shahwaat aj jisim.