Afasus 5 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

¹ Avmilu zei maa Allaah biyavmil, zei awlaad maḥbuubiin.

² Wa viishu fi_l maḥabba, zei al Masiiḥ ḥabbaana wa adda nafsu vashaan xaaṭirna, tagdima wa ḍabiiḥa le Allaah zei riiḥa kwaisa.

³ Wa maa titkallamu abadan mava bavḍ van az zina wa kullu najaasa wa_ṭ ṭamav, zei maa yawaafig al giddiisiin.

⁴ Wa kida maa titkallamu kalaam wasxaan walla baliid walla kalaam xafiif al maa yawaafig. Laakin addu_sh shukr le Allaah.

⁵ Vashaan intu bitavrifu da, kullu_l biyavmilu_z zina walla bikuunu najisiin, walla ṭammaaviin, wa_l yavbudu_l aṣnaam, deel maa vindahum miiraat fi malakuut al Masiiḥ wa Allaah.

⁶ Maa taxallu aiyi zool yaghishshkum be kilmaat biduun faaida, valashaan be sabab al ḥaajaat di, zavl Allaah yaji vala_n naas al maa biṭiivu.

⁷ Vashaan kida maa tashtariku mavaahum.

⁸ Valashaan intu kuntu ḍulumma min gubbaal, laakin hassav intu nuur fi_r Rabb. Viishu zei awlaad nuur.

⁹ Valashaan tamar ar Ruuḥ huwa fi kullu ḥaaja ṭaiba wa fi birr wa fi ḥagg.

¹⁰ Jarribu ’an tavrifu_l ḥaaja at tabsiṭ ar Rabb.

¹¹ Wa maa takuun leekum sharika mava avmaal aḍ ḍulumma al maa vindahum tamar, laakin wabbixuuha.

¹² Vashaan da veeb lamma nitkallam van al ḥaajaat deel al hum biyavmilu be_s sirr.

¹³ Laakin kullu_l ḥaajaat al yawabbixuuha, yaẓhar be_n nuur. Wa kullu shi al bikuun baayin, yabga nuur.

¹⁴ Valashaan kida hu biguul, “Aftaḥ vuyuunak, inta_l bitnuum, wa guum min been al meyyitiin, wa_l Masiiḥ biddiik nuur.”

¹⁵ Shuufu be_ẓ ẓabṭ keef intu taviishu, mush zei al baliidiin laakin zei al faahmiin.

¹⁶ Avmilu_l aḥsan be kullu furṣa, valashaan al aiyaam sharriira.

¹⁷ Valashaan kida maa takuunu biduun ḥikma, laakin afhamu shinu iraadat Allaah.

¹⁸ Maa takuunu sakraaniin be_l xamr, al biguud le_l xaraab, laakin kuunu malyaaniin be_r Ruuḥ.

¹⁹ Wa titkallamu bavḍakum bavḍ be mazaamiir wa ḥamd wa tartiilaat ruuḥiyya wa tarattilu wa tavmilu muziika fi guluubkum le_r Rabb.

²⁰ Wa tashkuru kullu wakit le kullu ḥaaja le Allaah al Abu, fi ism Rabbana Yasuuv al Masiiḥ.

AZ ZOOJ WA_Z ZOOJA

²¹ Wa taṭiivu bavḍakum le bavḍ fi xoof ar Rabb.

²² Yaa niswaan, ṭiivu rujaalkum zei le_r Rabb.

²³ Vashaan ar raajil huwa raas al mara, zei maa al Masiiḥ kamaan raas al kaniisa, wa huwa Muxalliṣ aj jisim.

²⁴ Valashaan kida, zei al kaniisa taṭiiv al Masiiḥ, kida an niswaan yaṭiivu rujaalum fi kullu shi.

²⁵ Yaa rujaal, ḥibbu niswaankum, zei al Masiiḥ kamaan ḥabb al kaniisa wa adda nafsu fishaanna,

²⁶ vashaan yagaddisa wa yanaḍḍifa be ghasiil al mooya be_l kilma.

²⁷ Vashaan yagaddima le nafsu kaniisa majiida, maa fiiha nugṭa walla karmash walla aiyi shi zei da, wa laakin takuun magaddasa wa biduun veeb.

²⁸ Wa kida, ar rujaal laazim yaḥibbu niswaanum zei ajsaamum. Al biḥibb maratu biḥibb nafsu.

²⁹ Vashaan maa fih waaḥid kirih jismu abadan, laakin yaddiihu akl wa yahtamm beehu, zei al Masiiḥ biyavmil fishaan al kaniisa.

³⁰ Valashaan niḥna avḍaa jismu.

³¹ Be_s sabab da, ar raajil yasiib beet abuuhu wa ummu wa yalazzig be maratu, wa hum al itneen bikuunu jism waaḥid.

³² Da sirr kabiir, laakin ana batkallam be xuṣuuṣ al Masiiḥ wa_l kaniisa.

³³ Wa laakin xalli kullu waaḥid minnakum yaḥibb maratu zei nafsu, wa xalli_l mara taḥtarim raajila.