Isaia 49 - Ebaibuli1 Kopupunoi, yes apujana; Kiirasi da yes ituŋa luilwaka: Abu EJAKAIT kanyarau kakoik; Kolimo ekakiror kaliliget naka totoka. 2 Etusub akaituk bala ekileŋ loekwana, Kebwa kotoribe loka akanike; Ketarau ekojo loiputut, Ocoeke da ŋes karicitor: 3 Katema eoŋ atiar, “gjo ekakejaanakinan; Isirael, ŋes ketubusikinere.” 4 Konye katema atiar, “Abu ketaaritoi taai, Atwania akagogoŋ aloŋ, atwania taai: Konye abeit ejai akatubokinio neejai EJAKAIT, Ekaropit da ejaas ka Ekadeke.” 5 Natikwana inera EJAKAIT lokasubi eoŋ kotoma akoik Araun ekekejaanakinan, Ainyakakin ŋes bobo Yakob, Ido kotukonokinai Isirael neejai: (Naarai ebusu eoŋ kakonye nuka EJAKAIT, Ekadeke da arau akagogoŋ.) 6 Eebo, ebala ebe, “Erai akirot naebenen noi jo araun ekakejaanakinan Aitonyoun atekerin nuka Yakob, Ka aitajar luapiaŋunos kotoma Isirael: Kainakin jo da araun aica mama ejaas lukacekwapin, Koraenena akaitajar aitodol awasia naka akwap.” 7 Inera kwanata EJAKAIT, Ekalakunan loka Isirael, ido Ekalaunanike, Mama ejai ŋol loemenito ituŋa, ŋol loelait ateker, Ekejaanakinan loka ikayaitok, ebe: “Eanyunete ikabakan, enyounete; Lukapolok da, emaete; Kanuka EJAKAIT loerai emunot, Ekalaunan loka Isirael, loabu koseu jo.” 8 Inera kwanata EJAKAIT ebe, “Kaboŋok jo kapak nakacamunia, Ido keŋarak kapaaran naka aitajario: Ido kekuniai jo, Kainak araun aitutuket mama ejaas ituŋa, Aiticat akwap, aisurum airumeta nukamejei; 9 Kolimonokini ŋul lueenitai ebe, ‘Kolomasi,’ Ka ŋul luejaas kamuton ebe, ‘Kitoduunos.’ Enyamenenete korotin, Komor kere luelapat nen eraun eronyikec, 10 Mam kes eriebenenei eteŋei, karaida akure; Kwabo mam enomonori akoloŋ karaida aibuse: Naarai ŋol loitimi iŋarenenokini kes, Eyanaanari da atanin, 11 Ido etuluori ikaroŋan kere araun erot, Iturio da ikarotin. 12 Koany, epote lu kama elwana; Ido, koany, epote lu kagolitomei koto da; Ido epote lu kakwap naka Sinim, 13 Koye, ijo akuj; kolakar, ijo akwap; Kogeut ayoore, yes iroŋan: Naarai etalaka EJAKAIT iketuŋja, Ido itimi luke lukiticanio. 14 Konye kobala Sion ebe, “Kajalak YAWE, Kemurwoki EJAKAIT.” 15 “Epedori aberu ikekoku yenenaki aimurwokin, Komam isionie okoku loka akoikike?” Eebo, epedorete ŋun aimurwokin, Konye mam eoŋ kemurwokini jo. 16 Koany, kegiranakinit jo otauon luka akaninika; Ejaenenas arwatatinikon kakonyeneka tiritir. 17 Isunyito ikadukokokon adepar ikamudiarakakon, Elomarete da ŋul lukitisilete kamakon. 18 Kiteluo akonikonye, ido koany: Etukonokinos ŋul kere, epote mamakon. Ebala EJAKAIT ebe, Kwape ajaria, Abeit inapi kes kere kwape lukisiro, Iyogogoi kwape ateran. 19 Naarai aiboisiokon nuiswapito nuesilok, Ka akwapukon naemudiara, Abeit kwape kwana ididinik luibojete kotomakon, Ŋul da lukilikorete elwakaros. 20 Etemarete idwe luaurio kapak naka atwaniarikon akiikon ebe, “Kadidiŋiki eoŋ aibois: Konyaikinai keboikin.’ 21 Kosodi ijo atemar kotaukon atiar, “Iŋai bo kaurikini ŋul, Naarai atwania idweka, do acuduŋun bon, Arai nakereŋearitai, nairimi lailo ka laije? Iŋai esai ŋul? Koany, asal bon; ai bo kejaas ŋul?’” 22 Ebala EJAKAIT Edeke kwanata ebe, “Koany, ekeari akakan mama ejaas atekerin, Asipokini aanyuneteka mama ejaas ituŋa: Eyaunete odwekon katorobusiokec, Erioŋakinete adwekon okepirinikec. 23 Eraunos ikabakan lukapapakon lukisaete, Akabakanakee da nukatotokon nukisaete: Ekukonokinos jo kitulurito akecekonyen kwap, Emeete adae nukakejekon; ljeŋuni da ebe arai eoŋ EJAKAIT, Ŋul da lukedareunete mam irumete ileic.” 24 Edemario tope lumejan kama ka ikagogoŋok? Arai bo eyuunio lukikamuna luka ekadoliton? 25 Konye ebala EJAKAIT kwanata ebe, “Edemario cabo lukikamuna luka ikagogoŋok, Eyuunio da lumejan luka lusogim: Naarai kiŋolopikin eoŋ kaŋol loiŋolopas kajo, Etajari ikonidwe. 26 Etanyami eoŋ ŋul lukimwanito jo akiriŋikec kikulepek; Emerikinos akeceokot kikulepek, kwape kebino loewiny. Kosodete ejenunete awat kere ebe, Eoŋ EJAKAIT arai eketajaranikon, Ekalakunanikon, Ekagogoŋon loka Yakob.” |
Ateso Old Version Bible © United Bible Societies, 1961.
Bible Society of Uganda