Daniel 1 - Ebaibuli1 Kokaru lokiwuniet loka airumit naka Yekoiakim ekabaka loka Yuda, abu Nebukadenesar ekabaka loko Babulon kobu Yerusalem, kirigau. 2 Abu EJAKAIT kijaik Yekoiakim ekabaka loka Yuda akanike, kice koboro luka etogo loka Edeke; koyaŋa kes akwap naka Sinar togo loka ekedeke: kibwaik iboro aiŋadis togo loka ekedeke. 3 Abu ekabaka kolimok Asupenas ekapolokiton ibwacinake aitolomikin ice kodwe luka Isirael, luka aur naka ekabaka ka naka ikapolok da; 4 ikatumunak lumam eŋwalito, konye luejokuka akonyen, lueberiaŋ kacoa kere, luepiriaka kaijen, luedesiarete nuituutoorio, ka luibus da aibwo kotoma togo loka ekabaka; ido kisisianak kes acoa naka Ikaludean ka aŋajepekec da, 5 Kicorak ekabaka adutanakin kes ŋinipaaran inyamat luka ekabaka ka ebino loemasenenei, ido kitanai kes ikar iuni; naedaunoror tetere kes ebwoete kakonyen nuka ekabaka. 6 Kotoma kaŋul ajaas kodwe luka Yuda, Daniel, Kanania, Misael ka Asaria, 7 Abu ekapolon loka ibwacin komaanak kes ikiroria: komaik Daniel Beletesasar; komaik Kanania Sadurak; komaik Misael Mesak; komaik da Asaria Abed-nego. 8 Konye kopeleik Daniel kotauke kinyek amunaun kinyamat luka ekabaka, karaida kebino loemasenenei: kanuka ŋun kilip ekapolon loka ibwaein kinyek ŋesi amunaun. 9 Abu Edeke koinak Daniel aminunio ka aitimio kakonyen nuka ekapolon loka ibwaein, 10 Kotema ekapolon loka ibwacin Daniel atiar, “Ayoŋit eoŋ ejakaitika ekabaka, loabu kicorak luinyamenenete ka luimasenenete: kinyek aanyun akusikonyen mam ejokuka kwape nuka ikatumunak luka aturikus; kwaŋin iyaunete aronis akouka kama ejai ekabaka,” 11 Kosodi Daniel atemar eketeon, loabu ekapolon loka ibwacin koinak ayait Daniel, ka Kanania, ka Misael, ka Asaria ebe: 12 “Keŋaiŋait, kitem ber ikonibulesin apaarasia atomon; koinanakinete sio idiasio ainyam, ka akipi da aimat, 13 Kosodete konyet airer akonyenekosi kakonyenekon, ka akonyen da nuka ikatumunak luenyamenenete inyamat luka ekabaka; ido kwape ianyunia ijo, kikwaik nen ikonibulesin,” 14 Kopup ŋesi kes kakirot kaŋin, kitem kes apaarasia atomon. 15 Kosodi ketuboros apaarasia atomon, kotakanut akonyenekee ejok, ido kibukeikinito awatekee, aitelekarit ikatumunak kere luanyamenenete inyamat luka ekabaka, 16 Kosodi do eketeon alemar inyamatakee, ka ebino lotikemasenenete, koinanak kes idiasio. 17 Konye abu Edeke koinak ikatumunak ŋul iwoŋon aijen ka apirianut kotoma aisisia kere ka acoa; abu Daniel korau lokacobeu kotoma aitapoeta ka airujasia da, 18 Kosodete kedaunos apaarasia nuabu ekabaka kicorak aitolomunia, kitolom ekapolon loka ibwacin kes akonyen nuka Nebukadenesar, 19 Kiyala ekabaka kakes; ido kotomakec kere mam apotu kotakanut lueputos bala Daniel ka Kanania, ka Misael, ka Asaria: kobwaata do kesi kakonyen nuka ekabaka, 20 Ido kaŋinikirot kere naka acoa ka aijen, nakiŋisenenei kes ekabaka, koany kes ejok irwan atomon adepar imurwok ka ikasupok luajaas ajakanutuke kere. 21 Abu Daniel kojau aitodol okaru losodit loka ekabaka Kuro. |
Ateso Old Version Bible © United Bible Societies, 1961.
Bible Society of Uganda