Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Mathiew 22 - Wëël Jwøk


Leer Kiper Nyeya Mo Jiy Ee Cwølø Baŋ Cam
( Luk 14:15-24 )

1 Kanyøgø Jecu jiy acäŋ cäännö ki luup mo keda leere, ni kööe,

2 ni «Buya käl maal doo päärö ki nyeya mo da cam mo ee jiiŋŋø kiper nywöm mar wääde,

3 ni jääŋ laaŋe moe wøk kuna cwølge jøøa näk ocwølø kar cam nywöm. 'Ba jøøgø akweer ki öö.

4 Ni cäŋ laaŋe moe møøk jääŋŋö, ni kööe, ni ‹Caannu jï jøøa näk ocwølø kar cam nywöm, ni «Ennø, cam anø jiiŋŋa, ni rwädhe ki røøe 'moa moa no olør yaa nø 'näk, ni jammi bëët onø jiiŋŋø. Ööu kar cam nywöm.» ›

5 'Ba jøøa ööt nyeya baŋge, luumme adøøcge luubö mo bäŋ tiere, ni aacge, ni ö mørri ni ci yi pwöthe, ni ci mørri kar tïïe.

6 Ni ö jiyi moa dööŋ ni makge laaŋe mo nyeya, ni caange geni ki caannø mo raac døc, ni 'näkge geni.

7 Kanyøgø nyeya cwïnye aränynyö, ni jääŋ jø tøŋ moe, ni dïïr wïth dïnäge moøgø, ni waaŋ poge.

8 Køøre nyeya aköö jï laaŋe moe, ni ‹Kar nywöm onø jiiŋŋø. 'Ba jøøa cwøl, gena tïmö ni ge paa jiy mo orømø ki cwøl.

9 Kiper manøgønø, cou uutjïëthe, ni cwøllu jøw ojootu bëët nee öge kar cam nywöm.›

10 «Ni ö laaŋe moøgø ni aage wøk uutjïëthe ni kälge jøøa jootge bëët, ni beege jiy moa reyø ki moa beyø bëët. Ni ö kar nywömmi ni pääŋe ki wëëlle.

11 «'Ba kanya ö nyeya kuna neen wëëlle, ena jïtö ki dhaanhø mør kaace mo dëëre bäŋ abïï nywöm.

12 Ni pëëny gø, ni ‹?Nyawat, ïïno ö kany nidïï ni dëërï bäŋ abïï nywöm?› Ni ö nyenøgø ni magi ya apïte.

13 Kanyøgø nyeya aköö jï laaŋe moe, ni ‹Twöyu ceŋŋe ki tiete, ni leeŋu eni wøk yi muudhö, kany wø jwöŋ jiyi yie ni mööta lakge.›

14 Kiper jiy mo thööth wø di cwølø, 'ba beege mo nøk noo jier.»


Kanya Pëëny Jecu Kiper Cïp Ajwäk Jï Cidhar
( Maak 12:13-17 ; Luk 20:20-26 )

15 Kanyøgø jø Paricith aay ni cooŋge røkge ki man määnyge ki jöö man dwøc dhi Jecu ki gø ki køør luup moo care.

16 Ni jääŋge bääŋi moge baŋe, ni ge cii ka jic Eerat na aciel, ni köge jïgø, ni «Dïpööy, ŋäcwa ni ïïna dhaanhø miï caana adïëri, niï pöö ka jöör Jwøk na adïëri, ni jiy raŋï ka waŋ aciel, ni bäŋ jiy mo kwörge døøŋŋø mo lwäärï.

17 Kiper manøgønø, caanï jïwa. ?Agïnaŋø ni caarï? ?Beeye gïn mo beer ki man cïpö ka ajwäk jï Cidhar, wala ba beer?»

18 'Ba Jecu kanya ŋäc rääö marge, ena köö, na «?Aŋø ni päänynyu aani, u jø atade?

19 Nyuunhnhu aani ki gwelø man wø cïp kiper ajwäk.» Ni känge jïgø ki gwelø.

20 Ni kö Jecu jïge, ni «?Man a kïdö mar ŋa ni nyeŋŋe oput göör bääte en?»

21 Ni dwøkge gø jïgø, ni «Beeye Cidhar.» Kanyøgø Jecu aköö jïge, ni «Dwøgu japa näk jap Cidhar baŋ Cidhar, ni dwøgu japa näk jap Jwøk baŋ Jwøk.»

22 'Ba kanya wïnyge gïnögøøni, yïthge arëëm, ni wecge Jecu ni aacge.


Kanya Pëëny Jecu Kiper Duun Wøk Ki Yi Thøø
( Maak 12:18-27 ; Luk 20:27-40 )

23 'Ba ni poot na dïcäŋögøøni, jø Cajucith ni wø köö ni bäŋ duun wøk ki yi thøø, møøk aö baŋ Jecu, ni pëënyge eni ki pïëc,

24 ni köge, ni «Dïpööy, Modhe aköö, ‹Ni näk dhaanhø thøw ni jïre bäŋ obwöre, coki doo dööŋ ki cï gø, ni dee wï coki nywølø.›

25 'Ba da jak ma nyïïmëëe abïriiø mo obëëdö dïwa. Mana dïkwøŋ anyöömmö, ni thøøe, ni bäŋ obwöre. Ni wëëk cïïe coki.

26 Ni ö rietge thuwø ni thøøe ni bäŋ obwöre, këël dääge, këël mana thumge karge bïriedi.

27 Køørge nø, dhaagø aläw thøø.

28 ?Kiper manøgønø, kanyo duu jiyi wøk ki yi thøø, dhaagø manøgø otïme na cï ŋa dï jagøgø na abïriiø yøø? Kiper ena bëëdö na cï ŋati man nø.»

29 'Ba adwøk Jecu jïge, ni «Uuna bääyö, kiper weet Jwøk kuyu, këël teek Jwøk.

30 Kiper kanyo duu jiyi wøk ki yi thøø, røk ba nywøm këët. 'Ba ge tïmö ni ge caala nyïïatwiet maal.

31 ?'Ba nee kiper luum duun wøk ki yi thøø, mana caan Jwøki jïïu käru kwaanø? Ena köö,

32 ni ‹Aana Jwø Eeberam, ni näga Jwø Aydhak, ni näga Jwø Jeekap.› Eni paa Jwø jøøa näk othøw, 'ba ena Jwø jøøa kwøw.»

33 'Ba kanya ö lwaaki na wïnyge gïnögø, yïthge athäŋŋö ki pwöc mare.


Kanya Pëëny Jecu Kiper Ciik Mana Dwøŋŋa Eni
( Maak 12:28-34 ; Luk 10:25-28 )

34 'Ba kanya wïnynyi ya jø Paricithi ni Jecu jø Cajucith ee dhällö, jø Paricith rege adwalge na aciel.

35 Ni ö nyen mørri dïge ma ŋat wø caan tiet ciik Jwøk, ni pëëny eni, ni päänynya gø, ni kööe,

36 ni «?Dïpööy, a ciik mane ni dwøŋŋa eni røk ciik Jwøk?»

37 Ni dwøgi ya Jecu jïre, ni « ‹Ï doo mëër ki Wuuö Jwøk na näk Jwøï ki cwïnyï bäre, ki jwïëyï bäre, ka acaayï bäre.›

38 Manøgø beeye ciik mana dwøŋŋa eni na pere leth.

39 Ni rietge poot caala manøgø thuwø, ni ‹Ï doo mëër ki ŋat mør kaawat man wø mëërï ki dëërï.›

40 Ni beege ciik moi na ariiø ii na göök ciik Jwøki bëët rege, këël luup moa køp nyïïkuk Jwøki.»


Kanya Ö Jecu Na Pëëny Jø Paricith Man Näk Krictø A O Ŋa
( Maak 12:35-37 ; Luk 20:41-44 )

41 'Ba kanya poot jø Paricithi ni dëëtge ege cooŋ kanya ciel, gena pëëny Jecu ki pïëc,

42 ni kööe, na «?Agïnaŋø ni caarru kiper Krictø? ?Ena o ŋa?» Ni dwøkge gø jïre, ni «Ena O Deebit.»

43 Ni kööe jïge, na «?Aperŋø nø, na cwøli ya Deebiti ni Kwäärö ki køør mana nyooth Jwïëc Jwøki jïre, kanya caan gø,

44 «ni ‹Wuuö Jwøk aköö jï Kwääya, ni «Pï bäät cwïïa, këël mano cïba nyïïmännï tietï» ›?

45 ?Ni näk eno nø cwøl Deebiti ni Kwäärö na enønø, a dee cäŋ tïmö na wääde nidïï?»

46 'Ba bäŋ dhaanhø mo oløny jïre ki man duun gø ki luubö. Ni bäŋe ŋat mo cwïnye ee maar mak ki man pëëny gø ki pïëc møøk këët køør pïëyögø.

© The Bible Society of Ethiopia 

Bible Society of Ethiopia
Lean sinn:



Sanasan