Matay 13 - 阿美語聖經-新約附詩篇箴言

O Tinako to Mifolsakay

¹ Toyanan to a romi'ad i, masadak ci Yis nai loma' a tayra i lawac no fanaw a maro'.

² 'Aloman ko finawlan a masa'opo i Cingraan saka, midakaw ci Yis to tamina a maro' itira. Tomireng i lawac no fanaw ko finawlan a ma^min.

³ Patinako han ni Yis cangra a somowal to masamaamaanay a dmak. Sowal sa, <

⁴ Yo mifolsak cingra i, ira ko matfaday i lalan a sapaloma, kaenen no ma^feray a 'ayam konini.

⁵ O roma a sapaloma i, matfad i fokloklohan o kohpicay ko sra. Tona caay ka talolong ko sra saka, ranikay a molngaw koya sapaloma.

⁶ Yo tata'ang ko cidal i, mafadi' koya lngaw. Nawhani awaay ko palamitan nira saka, ma'icang ciira.

⁷ O roma a sapaloma i, matfad i cifadalay a sra. Lomahad koya fadal i, ma'co koya lngaw.

⁸ O roma a sapaloma i, matfad i nga'ayay a sra, cihci to maloficay, cihci koya sapaloma to smo'ot, o roma i, ^nem a polo', o roma i, tolo a polo' ko nika lofic no hci.

⁹ <> han ni Yis.

O Patosokan no Pipatinako

¹⁰ Itiyasato, raod han no nisawawaan ci Yis a milicay, <> han nangra.

¹¹ Paca'of sa ci Yis, <

¹² Nawhani o iraay ko nitatoyan i, matongal a matongal a mapafli a marafas. O awaay ko nitatoyan i, halonitatoyan ningra a mamangay a ma'afas.

¹³ O sakasaan Ako a pakatinako to sowal i cangraan i, nawhani, minengneng cangra i, caay paka'araw, mitngil cangra i, caay pakatngil, caay haca ka fana' cangra.

¹⁴ Orasaka, matama i cangraan ko sowal ni Isaya to nano sowal no Kawas toya,

¹⁵ Nawhani foteken nonini a finawlan ko mata nangra. Do'engen nangra ko tangila nangra. Maorat ko faloco' nangra. Ano ^ca ka haen i, latek paka'araw ko mata nangra. Latek pakatngil ko tangila nangra. Latek mafana' ko faloco' nangra a pasasiyor a pasayni i Takowanan, ta maadah Ako cangra,> sanay.

¹⁶ <

¹⁷ So'linen Ako a somowal kamo, sapinengnengan ko iti:yaayho a 'alomanay a pali'ayaway to sowal no Kawas ato mo^cel ko faloco' a tamdamdaw to ninengnengan namo, nikawrira, caay pakanengneng. Sapitngilan cangra to nitngilan namo, nikawrira, caay pakatngil.

O Pisahci to Tatodong no Tinako to Mifolsakay

¹⁸ <

¹⁹ O mafokilay a mitngil to tatodong no sowal to pakayniay i Kitakit no Kawas i, matiya o katfadan no sapaloma i lawac no lalan ko faloco' ningra. Tayra ko Palafoay a mi'afas to nifolsakan i faloco' ningra to tatodong no sowal.

²⁰ O tatodong no mafolsakay i fokloklohan a sapaloma hananay i, mitngil ko tamdaw to sowal no Kawas i, tangsol sa a lipahak a milayap.

²¹ Nikawrira, awaay ko palamitan saka, caay ka halafin. Ano ira ko pades ato kari'ang pakayni tona sowal no Kawas i, tangsol sa a misawad a mitoor.

²² O romasato, o tatodong no mafolsakay a sapaloma i cifadalay a sra ko faloco' hananay i, mitngil cingra to sowal no Kawas, nikawrira, ira ko roray no faloco' to saki 'orip ato 'anof to saki dafong a mi'co to sowal no Kawas. Saka, caay ka cihci.

²³ Nikawrira, o tatodong no mafolsakay a sapaloma i nga'ayay a sra hananay i, mitngil ko tamdaw to sowal no Kawas i, mafana' cingra. Ta cihci cingra. Yo militodto i, ira ko cihciay to smo'ot, ira ko cihciay to ^nem a polo', ira ko cihciay to tolo a polo',>> han Ningra.

O Tinako to Samado

²⁴ Pasowal ci Yis i cangraan to roma a tinako. Sowal sa, <

²⁵ Yo ccay a dadaya, yo mafoti' ko tamdamdaw i, tayra ko 'ada a mifolsak to samado i ci^miay. Ta milaliw cingra.

²⁶ Yo lomahadto koya ^mi a cipoyapoy i, itiya a mahapinang koya samado.

²⁷ Saka, tayra sa ko koli a pasowal to tawki, han nangra.

²⁸ Pasowal sa koya tawki, han ningra. Sowal sa koya koli, han nangra a milicay.

²⁹ Paca'of sa koya tawki,

³⁰ Palihaen han koya ^mi ato samado tangasa i pipanayan. Ano maraod ko pipanayan i, pasowalen ako ko mipanayay, i 'ayawen a misa'opo ko samado a mirorong ta todohen. Ta sa'opoen ko ^mi a miparo i 'ariri ako, wa han ako a somowal,> >> han Ningra.

O Tinako to Falo no Kolang

³¹ Pasowal ci Yis i cangraan to roma a tinako. Sowal sa, <

³² nikawrira, yo lomahad ko falo no kolang i, o satata'angay no kalodateng a ma^min ko lahad niira a malakilang. Saka, haloma^feray a 'ayam a tayra a padipong i ca'ang niira,>> han Ningra.

O Tinako to Tamod

³³ Pasowal ci Yis to roma a tinako, sowal sa, <> han Ningra.

O Patosokan no Pipatinako

³⁴ O matiniay a adihayay a tinako ko sapakimad ni Yis i finawlan. Deng o tinako ko sapasowal Ningra i cangraan, caay to pasowal to maamaan Cingra i cangraan.

³⁵ Onini i, o nika lahci no sowal no pali'ayaway to sowal no Kawas toya, <> sanay.

O Pisahci to Tatodong no Samado a Tinako

³⁶ Nanoya, liyasen ni Yis ko finawlan a micomod to loma'. Raoden no nisawawaan Cingra a somowal, <> han nangra.

³⁷ Paca'of sa ci Yis, <

³⁸ O omah hananay i, onini a hkal. O nga'ayay a sapaloma hananay i, o no Kitakit no Kawas a tamdaw. O samado hananay i, o makowanay no Palafoay.

³⁹ O mifolsakay to samado a 'ada hananay i, o kakridan no palafoay ci Satan. O pipanayan hananay i, o pahrekan nonini a hkal. O mipanayay a tamdaw hananay i, o coyoh.

⁴⁰ Mahaenay. Saka, matiya o nipisa'opo to samado a mitodoh i namal ko dmak i pahrekan no hkal.

⁴¹ Oya Wawa no Tamdaw ko mamiocor to coyoh Ningra. O sasa'opoen noya coyoh ko patahfikoday ato tatiihay ko dmak a tamdaw a ma^min a paliyas nai Kitakit Ningra

⁴² a mifahkol cangraan i marengrengay a namal i parod. O a itira cangra a tomangic a mingric to wadis.

⁴³ Itiya i, o mamatdi a matiya o cidal ko mo^celay a tamdaw i Kitakit no Wama. Pitngil kamo, o pakatngilay ko tangila a tamdaw.

O Tinako no Masimeday a Dafong

⁴⁴ <
O Tinako no Cinco

⁴⁵ <

⁴⁶ Matama ningra ko ccay a matkesay a cinco i, minokay cingra a pacakay to maamaan ningra a ma^min, ta micakay toya cinco.

O Tinako no Pisalil

⁴⁷ <

⁴⁸ Ano matomesto koya salil i, pasadaken nangra i hkal. Aro' sa cangra a mipili'. O nga'ayay a foting i, paroen nangra i patlian. O tatiihay a foting i, falahen nangra.

⁴⁹ O mamahaen ko dmak i pahrekan nonini a hkal. O tatayni ko coyoh a palacidek to nga'ayay a tamdaw ato tatiihay a tamdaw

⁵⁰ a mifahkol to tatiihay a tamdaw i marengrengay a namal i parod. O a itira cangra a tomangic a mingric to wadis.

O Fa^lohay ato Matlangay

⁵¹ <> han ni Yis a milicay. <> han nangra.

⁵² Sowal sa ci Yis, <> han Ningra.

O Nika 'Osi no Nacali a Tamdaw ci Yisan

⁵³ Mahrek ci Yis a pasowal tonini a tinako i, liyas sa Cingra itira a

⁵⁴ minokay i niyaro' Ningra. Pasifana'en Ningra ko tamdamdaw i kasa'opoan nangra a loma'. O pakatngilay a tamdaw i, safahka' sa cangra. Sowal sa, <

⁵⁵ Onini a tamdaw i, o wawa no misakilangay a sayho kiya saw? Caay ko ina Ningra ci Mariya saw? Caay ko safa Ningra to fa'inayan ci Yakop aci Yosif aci Simon aci Yuta saw?

⁵⁶ O safa Ningra to fafahiyan a ma^min i, ini a mikapot i titaanan kiya saw? Ano hatira i, o nano maan ko sakafana' Ningra to hatiniay a dmak saw?>> saan cangra.

⁵⁷ Orasaka, ma'osi cangra i Cingraan. Pasowal sa ci Yis i cangraan, <> han ni Yis.

⁵⁸ Tona caay paso'lin cangra saka, caay ka adihay ko pidmak ni Yis to kafahka'an a dmak itira.