Luka 6 - 阿美語聖經-新約附詩篇箴言O Pakayniay i Pasla'an a Romi'ad a Licay ( Matay 12.1-8 ; Maroko 2.23-28 ) 1 Yo ccay a Pasla'an a Romi'ad i, pakayra i ci^miay a omah ca Yis a romakat. Hapricen no nisawawaan Ningra ko minaro'an no ^mi. Moric han nangra to kamay a komaen. 2 Itiya i, ira ko papinapina a Farisay a tamdaw a somowal, < 3 Paca'of sa ci Yis, < 4 O citodongay to ta'ong a ccay ko kakomaen to nipacakatan a ^pang saan ko sowal a matilid i Rikec. 'Arawhani, micomod ci Tafiti i Pita'ongan to Kawas a Loma' a miala to nipacakatan i Kawas a ^pang a komaen. Ta paflien ningra ko kapot ningra,>> han Ningra. 5 Pasowal sa ci Yis i cangraan, < 6 Roma a Pasla'an a Romi'ad, micomod ci Yis i kasa'opoan no Yutaya a loma' a pasifana'. Ira itira ko ccay a mapikingay ko kawanan a kamay a tamdaw. 7 Misa'imer ko papinapina a pasifana'ay to Rikec ato Farisay a tamdaw to dmak ni Yis. < 8 Nikawrira, mafana' ci Yis to harateng nangra, saka, sowal sa Cingra toya mapikingay ko kamay a tamdaw, < 9 Pasowal sa ci Yis i cangraan, < 10 Ta nengneng sa ci Yis to i taliyokay a tamdaw a ma^min. < 11 Kter sato koya Farisay a tamdaw ato pasifana'ay to Rikec. Saka, < 12 Yo ccay a romi'ad talalotok ci Yis a mitolon. Salafii sa Cingra a mitolon to Kawas itira. 13 Yo dafak sato tahidangen Ningra ko nisawawaan i ka'ayaw Ningra a pasa'opo, ta pili'en Ningra ko tosa ko safaw a tamdaw nai cangraan a palatarokos. 14 Oya ci Simon (mapangangan haca ni Yis cingra to Pitiro) ato safa ningra ci Antiri, ci Yakop aci Yohani, ci Filip aci Partolomay, 15 ci Matay, aci Tomas, o wawa ni Alfayus ci Yakop aci Simon hananay < 16 ci Yuta o wawa ni Yakop atoya malamipacakayay i ikor ci Yisan a tamdaw ci Yuta no Iskariyot. 17 Ta maloklon ci Yis ato tarokos. Tireng sa cangra i dafdaf. Ira itira ko 'alomanay a nisawawaan Ningra ato nai cowacowaay no Yutaya ato nai Yirusalimay ato nai lilisay no riyar no Tiri ato Siton a 'alomanay a finawlan a masa'opo itira. 18 O sakatayni nangra i, o sapitngilaw nangra to sowal ni Yis ato sapapiadahaw nangra ci Yisan to adada nangra. Ira a tayra ko mapadesay no kaackan a 'adingo i, halocangra a maadah. 19 Sapitfingan ci Yisan ko finawlan a ma^min, nawhani masadak nai ci Yisan ko tadamaanay a 'icel a miadah to tamdamdaw a ma^min. 20 Pasayra sa ci Yis to nisawawaan Ningra a somowal, < 21 < 22 < 23 Halotato'asan noya mikari'angay tamowanan a mikari'ang to pali'ayaway to sowal no Kawas i ti:yaho. Ano hatiratira ko dmak nangra i tamowanan i, kalipahak kasakro kamo itiya. Nawhani matrek ko tadamaan a sapakaolah i tamowanan i kakarayan. 24 < 25 < 26 < 27 < 28 Palmeden ko mi'kakay i tamowanan a tamdaw. Pitolon to saki misamsamay tamowanan. 29 Ano patpihen no nima ko paci'eng iso i, pahalaen to tatihi a paci'eng iso. Ano alaen no nima ko kafafang iso i, halo i laloma'ay a riko' iso a paflien. 30 Ano cimacima ko milongocay i tisowanan i, paflien. Ano alaen no tao ko maan iso i, akato pilongoc to sapatikoaw ningra. 31 Ano o maan a dmakan no tao ko kaolahan namo to saki tamowanan i, haenen ko dmak to saki cangraan. 32 < 33 Ano o misanga'ayay i tamowanan a ccay ko nisanga'ayan namo i, hakowa ko nika tadamaan namo saw? Halociraraway a tamdaw a mahaen ko dmak. 34 Ano o pakapatikoay a tamdaw a ccay ko pacaliwen namo i, hakowa ko nika tadamaan namo saw? Halociraraway a tamdaw a mipacaliw i pakapatikoay toyanan to. 35 Nikawrira, kaolahen ko 'ada namo. Sanga'ayen cangra. Pacaliwen cangra to payso. Aka piharateng to sapatikoaw nangra o micaliway. Ano haenen namo i, tadamaan ko sapakaolah i tamowanan. Ta malawawa no Isatakaraway a Kawas kamo. Nawhani sida'it ko Kawas i mafokilay to sini'ada ato tatiihay a tamdaw. 36 Haenen o nika sini'ada no Wama a Kawas namo ko nika sini'ada namo. 37 < 38 Palada'en ko tao, ta matiya o pipi^pi no tamdaw a miseksek i sato a mitomes a mipafli i tamowanan ko pipafli no Kawas i tamowanan. Ano o maan ko sapilatang namo a pafli i, orira ito ko sapilatang no Kawas a pafli i tamowanan,>> han Ningra. 39 Pasowal haca ci Yis to roma a tinako, < 40 Caay pikikaka to singsi ko nisawawaan ningra. Nikawrira, ano malahci ningra ko nipinanam ningra i, o mamatiya cingra toya singsi ningra. 41 < 42 Caay paka'araw kiso to nika ira no mifalatay a kilang i mata iso saka, caay ka nga'ay kiso a somowal to, 43 < 44 I tini i hci a mahapinang ko nika masamaanay koya kilang. Tinako sa i, caay ka i fadal a miala to hci no sokon. Caay ka i 'odidal a miala to hci no fadisoso'. 45 O nga'ayay a tamdaw i, o nga'ayay a nina'angan ningra i faloco' ko nisadakan ningra to nga'ayay. O tatiihay a tamdaw i, o tatiihay a nina'angan ningra i faloco' ko nisadakan ningra to tatiihay. Nawhani ano masamaanay ko faloco' noya tamdaw i, hatiraay ko masadakay i ngoyos ningra a sowal. 46 << 47 O tayniay i Takowanan a tamdaw a mitngil to sowal Ako a mido^do i, sowalaw Ako kamo to nika o masamaanay a tamdaw cingra. 48 Matiya o patirengay to loma' cingra. Satalolongen ningra a mikarkar ko sra a misanga' to paranaan i 'ongcoy. Tata'ang ko nanom, stolen no cdas koya loma' i, caay ka ngyangi. Nawhani tanektek ko nipipatireng noya tamdaw toya loma'. 49 Nikawrira, o caay pido^do to nitngilan a sowal Ako i, matiya o caay pisanga' to paranaan i sra a mipatirengay to loma' a tamdaw. Stolen no cdas koya loma' i, tangsol sa a malfek. Tastas sato koya loma'.>> |
© The Bible Society in Taiwan, 2019
Bible Society in Taiwan