Иоанн 5 - Јаҥы Кереес

Суббот кӱнде оору кижини јасканы

¹ Мыныҥ кийнинде иудей байрам болгон, Иисус Иерусалимге келген.

² Иерусалимде Кой каалгазыныҥ јанында еврейлеп Вифезда дейтен суубуунты бар. Анда јабынтылу беш ӧткӱш болгон.

³ Ичинде кӧп оору улус: сокор, аксак, курулгак оорулу улус јаткан, сууныҥ чайбаларын сакып.

⁴ Кудайдыҥ ангели дезе, кезик аразында байагы сууга тӱжӱп, чайбалтып турган. Суу чайбалза, ого озолоп киргени кандый да оорудаҥ јазылатан болгон.

⁵ Анда одус сегис јыл оорып јӱрген кижи болгон.

⁶ Иисус оныҥ јатканын кӧрӧлӧ, оорыганы удап калганын билип, ого айтты: – Јазылайын деп туруҥ ба?

⁷ – Эйе, Кайракан, – деп, оору кижи каруу јандырды, – је суу чайбалганда, мени сууга кийдирер кижи јок. Барып јатканчам, менеҥ озо ӧскӧ кижи кирип калган турар.

⁸ – Тур, тӧжӧгиҥди алып, базып јӱр – деп, Иисус ого айтты.

⁹ Байагы кижи ол тарый јазылды, тӧжӧгин алып, база берди. Ол суббот кӱнде болгон,

¹⁰ оныҥ учун иудейлер јазылган кижиге айттылар: – Бӱгӱн суббот кӱн эди, сеге тӧжӧк аларга јарабас!

¹¹ Ол каруу јандырды: – «Тӧжӧгиҥ ал, базып јӱр» деп, мени јасканы айтты.

¹² Оноҥ сурадылар: – «Тӧжӧгиҥ ал, базып јӱр» деп, сеге айткан кижи кем болотон?

¹³ Јазылган кижи дезе ол кем болгонын билбеген, нениҥ учун дезе Иисус анда турган улустыҥ ортозына јылыйып калган.

¹⁴ Мыныҥ кийнинде Иисус ого байзыҥда туштайла, айтты: – Бат, сен јазылдыҥ. Сеге мынаҥ јаман неме болбозын деп, база кинчек этпе.

¹⁵ Бу кижи барала, оны јасканы Иисус деп, иудейлерге айтты.

¹⁶ Мыны суббот кӱнде эткени учун иудейлер Иисусты сӱрӱп, ӧлтӱрерге турдылар.

¹⁷ Је Ол айтты: – Адам Бойыныҥ керегин эмдиге јетире эдет, Мен де эдип јадым.

¹⁸ Ол суббот кӱнди байлаардаҥ болгой, Кудайды Адазынып, Бойын Кудайга тӱҥейлеген учун иудейлер Оны там истеп, ӧлтӱрерге турдылар.

¹⁹ Бого каруу эдип, Иисус айтты: – Чынын, чынын айдадым слерге: Адазыныҥ эдип турганын кӧрбӧгӧнчӧ, Уулы таҥынаҥ Бойы нени де эдип болбос. Адазыныҥ эдип турганын Уулы да эдет.

²⁰ Адазы Уулына карузып, Бойыныҥ нени ле эдип турганын Ого кӧргӱзет. Слерди кайкадып, мынаҥ да артыкты эдип кӧргӱзер.

²¹ Ада ӧлгӧндӧрди тиргизип, олорго јӱрӱм берген чилеп, Уулы да јӱрӱм берейин дегенге, јӱрӱм берет.

^22-23 Ада кемди де јаргылабай јат, Аданы тоогондый, ончозы Уулын тооп јӱрзин деп, Ол јаргы эдерин Уулыныҥ табына берген. Уулын тообогоны, Оны ийген Аданы тообогоны ол.

²⁴ Чынын, чынын айдадым слерге: Мениҥ сӧзимди угуп, Мени Ийгенге бӱткени, ӱргӱлји јӱрӱмдӱ. Ол јаргылатпас – ӧлӱмнеҥ јӱрӱмге кечкен.

²⁵ Чынын, чынын айдадым слерге: ӧй једип келедири, једип те келди: ӧлгӧндӧр Кудай Уулыныҥ ӱнин угар; угала, тирилер.

²⁶ Канайып Ада Бойында Бойы јӱрӱмдӱ, анайып Бойында Бойы јӱрӱмдӱ болорын Уулына да берген.

²⁷ Ол Кижи Уулы болгон учун, јаргы да эдерин Оныҥ табына салып берген.

²⁸ Мыны кайкабагар, нениҥ учун дезе сӧӧк салар јерде јаткандардыҥ ончозы Кудайдыҥ Уулыныҥ ӱнин угар ӧй једип келедири.

²⁹ Јакшы эдип јӱргендери јӱрӱм јӱрерге тирилер; јаман эдип јӱргендери буруладарга тирилер.

³⁰ Мен Бойым таҥынаҥ нени де эдип болбозым: канайып уккам, анайып јаргы эдип јадым. Мениҥ јаргым чындык, нениҥ учун дезе Бойымныҥ табымла эдип јӱрейин деп турган эмезим, је Мени ийген Аданыҥ табыла эдип турум.

Кудайдыҥ Уулын керелегени

³¹ Мен Бойымды Бойым керелеп турган болзом, Мениҥ керелегеним чын эмес.

³² Мени ӧскӧзи керелейт, оныҥ Мени керелеген керези чын деп, Мен билерим.

³³ Слер Иоаннга элчилер ийгенигер; ол чындыкты кереледи.

³⁴ Мен кижиниҥ керезин керексип турган эмезим, је мынайда айтканым, слерди аргадалзын деп айтканым ол болор.

³⁵ Иоанн кӱйӱп, јалтырап турган јарыткыш болгон. Слер дезе оныҥ јарыгында бир кезекке сӱӱнип аларга сананганыгар.

³⁶ Менде дезе Иоанндыйынаҥ јаан кере бар: нени эдип турганымды Ада эттирип јат; нени эдип турганым, Мени Ада ийген деп, керелеп турганы ол.

³⁷ Мени ийген Ада Бойы Мени кереледи. Слер дезе Оныҥ ӱнин качан да укпаганыгар, Оныҥ бӱдӱмин де кӧрбӧгӧнигер.

³⁸ Оныҥ сӧзи де слердиҥ бойыгарда јӱрбей јат, нениҥ учун дезе Оныҥ Ийгенине бӱтпейдигер.

³⁹ Слер Агару бичиктерди шиҥжӱлеп, олордоҥ ӱргӱлји јӱрӱмдӱ болорго сананып јадыгар. Олор дезе Мени керелеп турулар.

⁴⁰ Је јӱрӱмдӱ болойын деп, слердиҥ Меге келер кӱӱнигер јок.

⁴¹ Улустаҥ Мен мак албай јадым.

⁴² Је Мен слерди билерим: слердиҥ ичигерде Кудайга сӱӱш јок.

⁴³ Мен Адамныҥ адынаҥ келдим, је слер Мени јуутпай јадыгар; ӧскӧзи бойыныҥ адынаҥ келзе, оны слер јуудып аларыгар.

⁴⁴ Кудайдаҥ мак бедиребей, бойыгардаҥ бойыгар мак алып, канайып бӱдеригер?

⁴⁵ Мени Аданыҥ алдында слерди бурулаар деп сананбагар, слерди бурулаары бар: слер иженип јӱрген Моисей.

⁴⁶ Слер Моисейге бӱткен болзогор, Меге де бӱдер эдигер, нениҥ учун дезе ол Мен керегинде бичиген.

⁴⁷ Је оныҥ бичигенине бӱтпей турган болзогор, Мениҥ айтканыма канайып бӱдеригер?