Pawlae ma Rom märü üng kangkawng tähang tärü saite cae 1 - Asang Khongso New Testament

¹ Khrih Jesuh ih tamtoeh hoi Sithaw mah angmah ih Tamthang Kahoih thuih hanah qoih moa kawk ih kawkpatoeh kai Paul mah ca kang pat o.

² Cabu Kacai thungah tarik ih batih toengah Tamthang Kahoih to zanghnii ah Sithaw mah angmah ih tahmanawk ranghoiah amaih ah oh boah.

³ Ato loa angmah Capa aicae ih Angraeng Jesuh Khrih kawng to ni. Kami bang hoitoah thuih nahaeloa David cadii thung hoi-ih ka tacawt ni;

⁴ Sithaw coenghhaih hoi thoengcaihaih bangah loa, duekhaih thung hoitoah angthawksak let ah oh pongah Sithaw Capa ah oh hanah Tharahhaih kalen parai hoiah amtuengsak boah.

⁵ Anih ranghoiah caeng kaminawk boih mah taang o moa pazui thai hanah Khrih han-iah kawkpatoeh ah coenghhaih ih akaa to ang paek.

⁶ Ato kaminawk thungah nangcae Rom vang ih kaom kaminawk to doehsoe Jesuh ih kami ah oh hanah Sithaw mah kawk ih kami ah na paa o toeng.

⁷ Topongah Rom vang ih kaom Sithaw mah palung ih kaminawk boih hoi Sithaw mah angmah ih kami ah oh hanah a kawk ih nangcae boih khaeah hi ca hae kang tarik o: Aicae ampa Sithaw hoi Angraeng Jesuh Khrih mah tahmenhaih hoi monghaih to na paek o na soe.

Kawnhaih Ih Khophoehhaih

⁸ Hmaloe koek ah, Jesuh Khrih ranghoiah nangcae boih hanah Sithaw khaeah kawn lok ka thuih, kawmawtiah longnui bum boih ah nangcae taanghaih ih kawng hae amthang king pongah ni.

⁹ Ka thuih ih lok hae ahmaan tito Sithaw mah ang panoek haih bom. Angmah Capa ih kawng Tamthang Kahoih thuihhaih ranghoiah Sithaw ih tok hae palungthin boiboih hoiah ka sak. Khophoeh kruekah kang pahnet o ai tihae Sithaw mah panoek.

¹⁰ Sithaw mah koehhaih ih om nahaeloa hnukkhuem koek ah nangcae khaeah akraa ai na-ah kangzoh thai hanah Sithaw mah lam ang paong pae hanah kho ka phoeh.

¹¹ Kawmawtiah nangcae hoiah pakhra bang tahamhoihhaih ih to ven o sungqum moa nangcae to thapaek hanah hnuk han ka koeh parai boah.

¹² Ka thuihkoehhaih ih loa ka taanghaih ih mah nangcae taanghaih to tharahsak moa nangcae taanghaih ih mah ka taanghaih to tharahsak han hae ni.

¹³ Naukamzanawk, avaih paroeai nangcae khaeah angzoh han kangcaeng boah tihae pahnet o hmah, to-e totiah kangzoh thaih han aiah timah maw ang pakaa toepsoep. Kalah Gentel kaminawk thungah palung kalaih kaminawk to ka tawnh batiah nangcae thungah doehsoe palung kalaih kaminawk to oh thaih hanah ka koeh parai.

¹⁴ Kawmawtiah mi boiboih khaeah sak hanih laiba ka tawnh, kacing kaminawk hoi kamthu kaminawk khaeah doehsoe, cakop kaminawk hoi tidoeh kakop ai kaminawk khaeah doehsoe laiba ka tawnh.

¹⁵ Topongah Rom vang ih kaom kaminawk khaeah doeh Tamthang Kahoih taphong hanah ka koeh parai.

Tamthang Kahoih Tharahhaih

¹⁶ Kai loa Tamthang Kahoih hae kangoep khak; kataang kaminawk boiboih hanih loa Sithaw Tharahhaih ih ni, hmaloe ah Judah kaminawk hanah oh moa Gentel kaminawk hanah doeh a oh toeng.

¹⁷ Kawmawtiah Tamthang Kahoih mah loa Sithaw mah kawbangah maw kami to katoeng ah a suek tito amtuengsak: Ato loa amtong nahoi aboeng khoekto taanghaih ranghoiah ni a oh. Cabu Kacai mah doeh, “Taanghaih ranghoiah Sithaw mah kami katoeng ah a suek ih to loa taanghaih ranghoiah hing tih,” tiah a thuih.

Kami Zaehaih

¹⁸ Sithaw palungphuihaih ih loa kami zaehaih hoi hoihhaih ai ihnawk boiboih nuiah van bang hoitoah amtueng; ato hoihhaih ai ih to loa loktang to amtuengsak thai han aiah pakaakung to ni.

¹⁹ Anihcae khaeah Sithaw angmah khaeh mah kamnoek ta-ah a hnuksak pongah kami mah Sithaw kawng panoekhaih thai ih loa kamnoek ta-ah amtueng boah. Topongah Sithaw mah anihcae to dan a paek.

²⁰ Sithaw mah longlai a sak tangsuek nahoiah hnuh thai ai ih a hingh ning, dungzan kangcak Tharahhaih hoi Sithaw coenghhaih to kamnoek ta-ah hnuk thaih ah oh boah; Sithaw mah hmuen a sak ihnawk nuiah hnuk thaih ah oh. Topongah ami doeh akhaehaih tidoeh tawn ai!

²¹ Sithaw to a panoek o, to-e khangzahaih paek hankoi to paek o ai moa kawn lok doeh thui o ai. Anihcae ih poekdawnhaih ihnawk loa azompui ah coengh moa anihcae ih palungthin ka kokkak to vinghaih hoiah a koi.

²² Anihcae mah palung ka haa, a ti o, to-e kamthunawk ni.

²³ Kadueh thai ai Sithaw to bok o aiah kadueh thai kaminawk, tavanawk, boiinawk hoi kavak kazaan tawmoinawk hoiah kahmong ah sak ih kraangthoi to a bok o lat.

²⁴ Topongah ato kaminawk to angmahcae palungthin mah koeh doeng ih panuet kaom hmuennawk to sak hanah Sithaw mah pa-awh pae boah moa azat kaom hmuennawk to longto hoi longto nuiah a sak o.

²⁵ Anihcae loa Sithaw kawng loktang to amlaihaih hoiah alaih o; Sahkung angmah to bok o aiah a sak ih hmuen to a bok o moa a tok pae o, sahkung to ni dungzan ah pakoeh hanah oh! Amen.

²⁶ Hi hmuen hae a sak o pongah Sithaw mah azat kaom takngan koeh doenghaih bangah a prawt sut boah. Nongpuinawk mataeng doeh angmahcae nongpui coenghhaih ih batiah patoh aiah tuengcang aiah patoh o moa longto hoi longto oh iih o.

²⁷ Tobatih toengah nongpanawk doehsoe nongpui hoiah oh iihhaih ih tawkcah to caeh o tak moa takngan koehhaih ih pongah longto hoi longto oh iih o. Nongpa mah tobatih azat kaom hmuen kahoih ai to a sak o pongah hmuen kahoih ai sak ih pongah hnuk han ka krah raekhaih ih to anihcae nuiah a phak.

²⁸ Kawmawtiah to kaminawk mah Sithaw kawng loktang panoekhaih ih to palungthin thungah suek hanah koeh o ai, palungthin kamhnong ak to tawnh o hanah Sithaw mah takhoe sut. Topongah a sak han ai ih hmuennawk to a sak o.

²⁹ Anihcae loa sethaih ih hoi hoihhaih ai ih congca, kaoeloe koehhaih hoi polaihaih hoiah a koi o; mi uthaih, kami humhaih, angpanhaih, mi lingmahaih hoi mi hnukmaahaih hoiah doeh a koi o. Anihcae loa mi lokprong a thuih o moa,

³⁰ longto hoi longto thuihsae o; Sithaw to hnukmaa o, kami tiadoeh sah o ai, palungthin sang o, amoek o; hmuen kahoih ai sak hanih lam to a dawn o, amno ampanawk ih lok to tahngai o ai;

³¹ kasae kahoih panoekhaih ih tawn o ai; lok amaihhaih ih to pazui o ai, minawk nuiah palungnathaih ih hoi tahmenhaih ih palungthin tawn o ai.

³² Hitiah ka hing kaminawk loa duek han krak, tiah Sithaw ih lokpaek mah a thuih ih to panoek o. To-e hibatih hmuennawk hae angmahcae mah a sak o toemoe khueh aiah minawk mah a sak o na-ah doehsoe naakrak o haih.