Luka 9 - Asang Khongso New Testament

A Hnukbang Hlaihnetto Patoehhaih

¹ Jesuh mah hnukbang hlaihnetto a kawk cu moa taqawknawk haek thaih ih hoi nathaih ihnawk hoihsak thaih ih hmuensak thaihaih hoi akaatawnhhaih ih to a paek.

² Topacoengah Sithaw Poenghaih kawng thuih taphong han hoi ngoina kaminawk to hoihsak hanah a patoeh.

³ Anihcae khaeah, “Kholong ah caeh na-ah tidoeh sin o hmah: Cunghet doeh, pasah doeh, caknaek doeh, tangka doeh, laihaw tangkraih mataeng doeh sin o hmah.

⁴ Nangcae imtoemh ka paek im ah to nahloih o tak airoek toem oah.

⁵ Nangcae to imtoemh paek ai ih vang boih to loa caeh o tak aloa acoehaih paek iah khok pongih hmaiphu to takhoek thuih oah,” tiah a naa.

⁶ Hnukbangnawk loa a caeh o moa vangca boiboih ah amkaeh o, Tamthang Kahoih to a thuih o moa vang kruekah ngan kananawk to a hoihsak o.

Herod Ih Palung Angpunghaih

⁷ Galili prae ukkung Herod loa tobatih hmuen ka omnawk kawng boih to a thaih na-ah paroeai palung angpung pae, kawmawtiah thoemto kaminawk mah Baptisma paekkung Johan loa a hing let boah, tiah a thuih o.

⁸ Mi kalah mah, “Elijah amtueng boah,” a ti o moa kalah thoemto mah zanghnii ih tahma longlongto a hing let boah, a ti o.

⁹ Herod mah, “Johan ih a lu loa ka boengsak boah, to-e akawng ka thaih toemoe ih kami hae ami han maw vai?” a tih. Moa Jesuh to hnuk hanah angcaeng.

Kami Sangpangato Buh A Kok

¹⁰ Kawkpatoehnawk loa anghloih o moa a sak o ihnawk boih to Jesuh khaeah a thuih pae o. Anihcae to a caeh haih moa Bethsaida na pae o ih vangpui ah to angmahcae khueh ah a caeh o.

¹¹ Ato tamthang to mipuinawk mah a thaih o na-ah patom o. Anihcae to a kawnh a laeh, Sithaw Poenghaih kawng to a thuih pae moa ngantuihaih kangtoeng kaminawk to doeh nganna a hoihsak.

¹² Ni akun han amtong na-ah hnukbang hlaihnetto loa anih khaeah angzoh o moa, “Kaminawk hae patoeh lai ah, vangpui thung hoi taenghaek ih lawk ah caeh o soeloa buh hoi iihhaih han to pakrong o na soe, kawmawtiah hi hmuenh hae loa tawtaqak ni,” tiah a naa pae o.

¹³ To-e Jesuh mah anihcae khaeah, “Nangmahcae mah cak han to paek pae oah,” tiah a naa. Anihcae mah, “Ka tawnh o ih loa sungqum boih ah takaw kae pangato hoi tangaa hnetto khueh hae ni. Mipui boih hanah ka caeh o moa buh qanh han na koeh maw?” tiah a naa pae o.

¹⁴ (Toah to nongpa kacoeta khueh ah sangpangato roekrak a oh). Jesuh mah a hnukbangnawk khaeah, “Mipui to quipangato roekrak ah a bubu ah anghnusak rip ah,” tiah a naa.

¹⁵ Totiah hnukbangnawk mah a sak o boih pacoengah,

¹⁶ Jesuh loa takaw kae pangato hoi tangaa hnetto a lak, van bang a doeng moa Sithaw khaeah kawn lok a thuih pacoengah a aeh, moa mipui to pazet hanah hnukbangnawk to a paek.

¹⁷ Anihcae boih mah a cak o moa zok amhah o king, cak kamhlai to hnukbangnawk mah pakuem o moa daengkraem hlaihnetto a koi.

Piter Mah Jesuh Kawng Taphonghaih

¹⁸ Nito loa Jesuh angmah buengah khophoeh na-ah hnukbangnawk to anih khaeah angzoh o. Anih mah, “Minawk mah kai hae mimaw ang naa o?” tiah a duengh.

¹⁹ Anihcae mah, “Thoemto mah baptisma paekkung Johan ni, a ti o. Thoemto mah Elijah ni, a ti o. Mi kalah mah zanghnii ih tahma longlongto kahing let ni, a ti o,” tiah a naa pae o.

²⁰ Anih mah, “Nangcae mah to loa? Kai hae mimaw na ti o?” tiah a duengh. Piter mah, “Nang loa Sithaw ih Messiah ni,” a naa pae.

Patang Khang hoi Duek Han Kawng A Thuih

²¹ Moa hi kawng hae mita khaeah doeh thuih han aiah Jesuh mah kana dakah lok a paek.

²² Topacoeng bae ah anihcae khaeah, “Kami Capa hae paroeai patang khang ueloa kacoetanawk, qaihma kacoetanawk, hoi Tawklok patukkungnawk mah tahnawng o tih. Paduek o tih, to-e ni thumto pacoengah angthawksak let ah om tih,” tiah a naa.

²³ Moa anihcae boih khaeah, “Ami doeh kai hnukah baang han ka koeh loa angmah taham koehhaih to takhoe ving soeloa ni kruekto kraws aput hoiah na bang na soe.

²⁴ Kawmawtiah ami doeh a hinghaih pahlong han ka koeh loa a hinghaih to sung tih, to-e ami doeh kai hanih ah a hinghaih ka sung loa a hinghaih to pahlong tih.

²⁵ Kami longto mah longnui bum boih hae hak langla cadoehsoe angmah ih hinghaih to sung ving, tiaibaloa amro ving nahaeloa timaw amraihaih to ka om? Amraihaih tita doeh om ai.

²⁶ Ami doeh kaimah hoi ka patukhaih ih to ka zat haih loa Kami Capa mah doeh a phungaeng lensawkhaih hoi, Ampa hoi vanmi kacainawk ih phungaeng lensawkhaih hoiah angzoh na-ah ka zat haih toeng han.

²⁷ Loktang ta-ah kang thuih o: Sithaw Poenghaih hnuh o airoek ka dueh han ai kami thoemto hiah hae na oh o,” tiah a naa.

Jesuh Tungkraang Anglaihhaih

²⁸ Hi lok a thuih pacoeng tabaihto tuemtang a oh na-ah Jesuh loa Piter, Johan, Jaem cae to a kawk moa khophoeh hanah maenui ah a dawh haih.

²⁹ Khophoeh li nathuemah Jesuh loa a tungkraang to anglaih ving moa a hniikhuk loa anglung tamla ah sadae ah sadae hlup.

³⁰ Nawnetta ah toah to kami nongpa longhnetto mah lok aram haih. Ato hnit loa Mosi hoi Elijah ni.

³¹ Van phungaeng hoiah amtueng pae hoi moa Jerusalem ah duekhaih hoiah Sithaw ih amsakhaih to acungsak palang hanih kawng to Jesuh hoiah aram o.

³² Piter hoi angmah ampuinawk loa iih ka khraem paraiah a iih o, to-e anglawt o moa Jesuh ih lensawkhaih hoi a taengah kangdoe kami longhnetto a hnuk o.

³³ Longhnetto hnit mah Jesuh to a caeh hoi tak na-ah Piter mah, “Angraeng, hiah oh hae zongoh parai. buk thumto sah o si; nang hanah maeto, Mosi hanah maeto, Elijah hanah maeto,” tiah a naa. (Angmah to timaw ka thuih tito doeh panoek ai roeroe.)

³⁴ Lok a thuih li nathuemah tamai to angzang moa anihcae to azaw thuih hmoek. Moa tamai mah a khuk na-ah hnukbangnawk loa paroeai a zit o.

³⁵ Tamai thung hoitoah lok maeto mah, “Hi kami loa ka qoih ih ka Capa ni, a lok to tahngai pae oah,” tiah a thuih.

³⁶ Ato lok to a dit na-ah, Jesuh angmah khueh ah ka om to a hnuk o. Hnukbangnawk loa hi kawng hae thui aiah oh o haih duem moa a hnuk o ih to ato tue na-ah loa mita khaeah doeh thui o ai.

Taqawk Mah Naeh Ih Naukta A Hoihsak

³⁷ Akhawnbang ah Jesuh hoi a hnukbang longthumto loa mae hoitoah ahum o tathuk moa mipui paroeai mah Jesuh to a dawt o.

³⁸ Mipui salak thung hoitoah kami longto loa a hangh moa, “Patukkung! Tahmenhaih kang hnik, ka capa longto ta khueh ka tawnh ih hae na khen pae rae ah.

³⁹ Taqawk kasae mah akun thuih moa a hangh halat lat moa amtimsak kawngkawng; pakhaa pongah tamtui poepbuk tacawt, vaihi hoi vaihi a sak moa caehtak ai roeroe!

⁴⁰ Na hnukbangnawk khaeah taqawk kasae to pathok pae hanah ka pacae, to-e pathok o thaih ai,” tiah a naa.

⁴¹ Jesuh mah, “Natanto taanghaih tawn ai hoi lam tahmang kaminawk maw! Nasetto roek maw kang oh o haih han? Nasetto roek maw kang paquem o tuek han vop?” tiah a naa. Topacoengah nongpa khaeah, “Na capa to hiah angzoh haih ah,” tiah a naa.

⁴² Naukta loa angzoh na-ah taqawk mah long ah patimh moa kamlet kawnkawn ah a sak. Jesuh mah taqawk kasae to a zoeh, naukta to a hoihsak moa ampa khaeah a paek let.

⁴³ Mi boih mah Sithaw hmuensak thaihaih ih to a hnuk o na-ah a dawnrai o king. Jesuh mah hmuen a sak ih boih to a hnuk o na-ah kaminawk loa dawnrai hoiah a oh o nathuemah a hnukbangnawk khaeah,

A Duekhaih Han Kawng A Thuih Let

⁴⁴ “Kang thuih o hanih lok hae pahnet o hmah. Kami Capa hae kaminawk ih thaohhaih ban thungah paek ah om ih,” tiah a naa.

⁴⁵ To-e hnukbangnawk loa a thuihkoehhaih ih to panoek o ai. Panoek o thaih han aiah hawk iah oh pongah thaihkop o ai moa ato kawng to duengh han to doeh a vam o ai bae.

Mimaw Kalen Koek?

⁴⁶ Hnukbangnawk loa angmahcae salak thungah mimaw kalen koek, ti ih kawng to angaek o.

⁴⁷ Anihcae ih dawnhaih to Jesuh mah panoek pae pongah naukta longto to ahoih moa angmah taengah to angdoetsak moa,

⁴⁸ anihcae khaeah, “Ami doeh ka hmin hoiah hi naukta hae ka talawk to loa kai ka talawk ni; ami doeh kai ka talawk loa matoehkung to a talawk. Kawmawtiah nangcae thungih kacai koek to kalen koek ah om tih,” tiah a naa.

Ka Aek Ai Loa Nangcae Kami Ni

⁴⁹ Johan mah, “Angraeng, kami longto loa na hmin hoiah taqawk kasae ka pathok to ka hnuk o moa ka pakaa pae o; kawmawtiah aicae ih bu thungah a paa o ai,” tiah a naa.

⁵⁰ Jesuh mah, “Pakaa o hmah, kawmawtiah ami doeh nangcae ka aek ai loa nangcae bang kami ah oh,” tiah Johan hoi hnukbang kalahnawk khaeah a naa pae.

Samari Vang Mah Jesuh Koeh O Ai

⁵¹ Jesuh to van bangah lakhaih hanih atue mah hnaih tenren na-ah Jerusalem ah caeh hanah palung khaeh hnget moa amsak.

⁵² Hma-ah to laicae a patoeh moa cungriboih to coengcoe ah sak pae roeh hanah Samari prae ih vang maeto ah to akun o.

⁵³ To-e to ih kaom kaminawk mah anih to pakun o ai, kawmawtiah Jerusalem bangah caeh poe hanah amsak o tito amnoek laih pongtoah ni.

⁵⁴ Ato to a hnukbang Jaem hoi Johan hnit mah a hnuk hoi na-ah Jesuh khaeah, “Angraeng, hi kaminawk hae tahmat hanah van bangih hmai to kaicae mah kraksak han na koeh maw?” tiah a duengh hoi.

⁵⁵ Jesuh loa anihcae bangah angqoi moa a zoeh.

⁵⁶ Topacoengah Jesuh hoi a hnukbangnawk loa vangca kalah bangah a caeh o.

Jesuh Hnukbang Ah Oh Koehnawk

⁵⁷ Lam ah a caeh o li na-ah nongpa longto mah Jesuh khaeah, “Na caeh kung kruekah kang baang han,” tiah a naa.

⁵⁸ Jesuh mah anih khaeah to, “Tasuinawk mah akhaw a tawnh o moa tavanawk mah doeh tabu tazi a tawnh o; to-e Kami Capa loa a lu koenghaih han hoi anghakhaih ahmuenh boe doeh tawn ai,” tiah a naa.

⁵⁹ Kami kalah nongpa longto khaeah, “Kai hnukah baang ah,” tiah a naa. To-e anih mah, “Angraeng, im ah na caehsak rae aloa kam pa ih qok to na quisak hmaloe rae ah,” tiah a naa.

⁶⁰ Jesuh mah, “Kami kaduenawk loa angmahcae hoi angmahcae to aquih o na soe. Nang loa caeh aloa Sithaw Poenghaih kawng to thui ah,” tiah a naa pae.

⁶¹ Kami kalah longlongto mah, “Angraeng, kang baang han hmang, to-e im ah caeh rae ueloa sanauknawk to ampraekhaih ih sah hmaloe rae ue,” tiah a naa pae.

⁶² Jesuh mah anih khaeah, “Ami doeh lekok tok kamtong moa ahnuk bangah kanghae mut to loa Sithaw Poenghaih hanah avanghaih om ai,” tiah a naa.