Kolosa 1 - Asang Khongso New Testament

¹ Sithaw koehhaih ranghoiah Khrih Jesuh ih kawkpatoeh ah kaom kai Paul hoi aicae ih amnauk Timote mah,

² Khrih hoiah angpaehhaih ranghoiah Kalosa vang ah kaom aicae ih naukamza oeptang kaom Sithaw kaminawk khaeah ca kang pat o. Aicae Ampa Sithaw mah tahmenhaih hoi monghaih to na paek o na soe.

Kawnhaih Ih Khoephoeh

³ Nangcae hanah kho ka phoeh o na-ah aicae Angraeng Jesuh Khrih ih Ampa Sithaw khaeah kawn lok ka thuih o toemoe.

⁴ Kawmawtiah Khrih Jesuh ah nangcae ih taanghaih hoi Sithaw kaminawk boiboih hanah nangcae palunghaih ih to ka thaih o pongah ni.

⁵ Thuih tangtang nahaeloa, Tamthang Kahoih to nangcae khaeah ang phak tangsuek na-ah oepdoenghaih hanih kawng to na thaih o. Topongah nangcae taanghaih hoi amlunghaih loa van ah nangcae hanah kasueng ta-ah ang suek pae o ih oepdoenghaih pongah takung angsut.

⁶ Sithaw tahmenhaih na thaih o tangsuek ih ni hoi ato to loktang tangah na panoek o hoikamtong ah, tamthang kahoih mah tahamhoihhaih ih to a sinh moa nangcae khaeah a phaksak batih toengah longnui prae kruekah ang pungsak.

⁷ Sithaw amlunghaih ih to Epafras khae hoitoah na thaih o, anih loa aicae mah palung ih toksah nawn ampui, aicae zuengah Khrih ih toksahkung oeptang kaom ni.

⁸ Pakhra mah ang paek o ih amlunghaih to anih mah aicae khaeah ang thuih.

⁹ Totiah oh pongah nangcae kawng to ka thaih o nahoiloa nang hanah kho kang phoeh pae o toemoe. Sithaw mah angmah ih koehhaih panoek kophaih hoi Pakhra mah paek ih ciinghaih boih hoi thaihkophaih ih hoiah koisak hanah Sithaw khaeah kang hnik pae o.

¹⁰ Totitoah Angraeng mah koeh ih batiah na hing o ueloa anih mah koeh ih to na sah o toemoe tih. Nangcae hinghaih ih mah a thaih kahoih congca to tacawtsak ueloa Sithaw panoekhaih bangah na qoeng o tahang tih.

¹¹ Tiboih boih to palungsawkhaih hoiah pauep thaih hanah Sithaw lensawkhaih hoitoah ka tacawt a tharahhaih hoiah thaohsak na soe.

¹² Aanghaih prae thungah Sithaw mah angmah ih kami kacainawk hanah a suek ih to qawk toepkung ah oh toeng hanah ka pazetkung Pa Sithaw to kawnhaih hoiah pakoeh oah.

¹³ Anih mah vinghaih ih tharahhaih thung hoitoah aicae hae ang loihsak boah moa a palung ih Capa poenghaih thungah kasueng ta-ah ang kun haih boah,

¹⁴ a Capa ranghoiah kaloih kami ah oh o boah moa zae tahmenhaih to aicae mah hnuk o boah.

Khrih hoi A toksakhaih

¹⁵ Khrih loa hnuh thai ai Sithaw ih kraang amtuenghaih ih ni. Anih loa Calu ah oh moa sak ih hmuen boiboih pongdoeh ranuisang ah oh.

¹⁶ Kawmawtiah anih ranghoiah Sithaw mah cungriboih, van hoi long ih kaom doehsoe, hnuk thaih ih hoi hnuk thaih ai ih doehsoe, pakhra bang tharahhaih ihnawk, angraengnawk, ukkungnawk hoi akaatawn kungnawk doehsoe a sak. Sithaw loa van hoi longlai boih to Khrih ranghoiah a sak moa Khrih hanah to a sak.

¹⁷ Khrih loa cungriboih oh ai nahlanah a oh boah moa angmah hoiah angpaehhaih ranghoiah cungriboih loa angmahcae ohhaih ih ahmuenh to a tawnh o rip.

¹⁸ Khrihca kangkom loa Khrih ih takbum ah oh moa Khrih loa a lu ni; anih loa takbum hinghaih ih takung ni. Anih loa Calu ah a oh moa cungriboih thungah hmaloe koek ah a oh thaih hanah duekhaih thung hoitoah angthawksak let boah.

¹⁹ Kawmawtiah Capa mah angmah ih thungah Sithaw coenghhaih kacung a tawnh hae Sithaw angmah ih lok takroekhaih ranghoiah ni.

²⁰ Topongah Capa ranghoiah long hoi van bum boih to angmah khaeah amlaemsak let to a koeh.

²¹ Zanghnii ah loa hmuen kahoih ai to na sak o moa na poek o pongah Sithaw khae hoitoah nang hla o moa a misa ah na oh o.

²² To-e vaihi loa a Capa takbum duekhaih ranghoiah Sithaw mah angmah ih ampui ah ang sak o boah, totiah sakhaih ih loa angmah ih hma-ah kathoeng kacai hoi zaehaih ih tawn ai hoiah akunsak han koeh pongah ni.

²³ Topongah takung amtonghaih ih kacak nuiah taanghaih hoiah angdoe o poe ah. Tamthang kahoih na thaih o na-ah na hak o ih oepdoenghaih to hinghong bakah om o hmah. Kai Paul, a tamtoeh ah ka coenghsakkung loa tamthang kahoih hae ni, hi tamthang kahoih loa longnui ih kami boiboih khaeah thuih ah oh boah.

Khrihca Kangkom Thung Paul Toksakhaih

²⁴ Vaihi nangcae han-iah patang khanghaih ka pauep pongah kanghoe parai, kawmawtiah ka takbum patang khanghaih ranghoiah Khrih ih takbum ah kaom Khrihca kangkom zuengah Khrih patang khanghaih pauep ih to acungsak hanah ka bomh.

²⁵ Topacoengah Kai loa Sithaw mah Khrihca kangkom ih tamtoeh ah ang sak boah, hi tok ang paek ih loa nangcae hoihhaih hanih ni. Ato tok loa Sithaw ih tamthang kacung ta-ah taphong hae ni.

²⁶ Ato tamthang loa dung paroeai thung caeng kaminawk boih khaeah taphong aiah hawk ah oh moa vaihi loa angmah ih kaminawk khaeah taphong boah.

²⁷ Sithaw amsakhaih loa kami boiboih hanah a tawnh ih arim kaom hoi kalensawk loktamqu, angmah ih kaminawk khaeah panoeksak to ni. Ato loktamqu loa, Khrih loa nangcae thungah oh tiah thuih koehhaih iah oh pongah Sithaw ih lensawkhaih to na bo o thai toeng tih tihaih ih ni.

²⁸ Topongah Khrih kawng to mi boih khaeah ka thuih o. Khrih hoiah angpaehhaih o ih ranghoiah palung kaha kacoeh batiah kami longto rip to Sithaw hma-ah phak haih hanah ciinghaih ih mah phak thaih thung roekto acoehaih ka paek o moa ka patuk o.

²⁹ Hitiah ka sak hanah Khrih angmah ang paek ih hoi kai thungah tok ka sah tharahhaih ih patohhaih ranghoiah tha ka ueng moa ka sak.