Angtawtha 19 - Asang Khongso New TestamentEfesa Vang Ah Paul A Phak 1 Apollo to Korin vang ah oh nathuemah ato prae thungah kholong caeh amkaeh moa Efesa vang to a phak. Toah to hnukbang thoemto a hnuk moa 2 anihcae khaeah, “Taangca ah na coengh o na-ah Cai Pakhra to na hak o maw?” tiah a duengh pae. Anihcae mah, “Cai Pakhra oh tito doeh ka thaih o vaih ai,” tiah pathim pae o. 3 Paul mah, “Totibaloa, kawbatih baptisma to maw na hak o?” tiah a duengh pae o. Anihcae mah, “Johan ih baptisma,” tiah a naa pae o. 4 Paul mah, “Johan ih baptisma loa zaehaih dawnpakhuem kaminawk hanih ni; Johan mah kai hnukah kangzo han kami to taang hanah Israel kaminawk to a thuih pae. Ato kami loa Jesuh ni,” tiah a naa. 5 Ato lok to a thaih o na-ah Angraeng Jesuh hmin hoiah baptisma to a hak o. 6 Paul mah anihcae nuiah ban a koeng pae moa Cai Pakhra to anihcae nuiah angzoh; anihcae mah panoek ai lok to apaeh o moa Sithaw ih lok to doeh a thuih o. 7 Anihcae loa sungqum boih ah kami hlaihnetto roek a oh o. 8 Paul loa sinakok ah a caeh moa krah thumto thung misahoihhaih hoiah kaminawk khaeah lok a thuih, anihcae hoiah palung khuek tiah loa a thuih moa Sithaw Poenghaih kawng to palung a vawksak thai hanah panki. 9 To-e anihcae thungih thoemto loa palungnathaih o parai moa taang han koeh o ai, kaminawk boih hma-ah Angraeng ih Loklam kawng to hmuen kahoih aiah a thuih o. Topongah Paul mah tacawt tak moa taangcanawk to a caeh haih; nithokkruek ah Tirannas naa pae ih ca amtukhaih impui ah lok a thuih. 10 Hitiah saning hnetto thung a sak moa Asia prae thungih kaom Judah kaminawk hoi Gentel kaminawk boih mah Angraeng ih lok to a thaih o. Skeva Ih Canawk 11 Sithaw mah Paul patohhaih hoiah ka om vaih ai dawnraihaih to a sak. 12 Angmah patoh ih pavawh hoi kaengzaeng hniboeng to ngan kananawk khaeah a sinh na-ah anihcae ih nathaih ihnawk to ahoih moa anihcae thungih taqawk kasaenawk to tacawt o. 13 Judah kami kholong ah kamkae moa taqawk ka haek kami thoemto doeh Jesuh hmin patohhaih hoiah taqawknawk to haek hanah panki o. Anihcae mah taqawk kasae khaeah, “Paul mah thuih ih Jesuh hmin hoiah tacawt ah, lok kang paek,” tiah a naa. 14 Judah kami Qaihma Kalen ahmin Skeva ih caanawk naukamza longsarihto mah totitoah a sak o. 15 To-e taqawk kasae mah anihcae khaeah, “Jesuh loa ka panoek moa Paul doeh ka panoek, to-e nangcae loa ami maw?” tiah a naa. 16 Taqawk ka tawn kami mah anihcae to apanh patsat moa pazawk king. Anihcae loa ahma cak o moa khukbuenhnawk to angsih king hoiah anih ih im hoitoah a cawnh o. 17 Efesa vang ih kaom Judah kaminawk hoi Gentel kaminawk mah ato kawng to a thaih o moa zithaih hoiah a koi o moa Angraeng Jesuh hmin to khangza o aep aep. 18 Taangca kapop parai to angzoh o moa mipui hma-ah a sak ihnawk boih to a thuih taphong o king. 19 Miklet ka patoh kami kapop parai mah angmahcae ih cauknawk to sinh o cu moa mipui hma-ah hmai hoiah a qoeng o. Cauk tho to pakoep o na-ah maku phoisa sungqum boih ah sang quipangato a phak. 20 Hitiah to Angraeng ih lok loa a pung tahang poe moa a qoeng moa tha a oh aep aep. Efesa Vang Ih Lokpunghaih 21 Hibatih hmuennawk a oh pacoengah Paul loa Masidonia prae hoi Akhaia prae ah caeh poe moa Jerusalem ah caeh pan roep hanah palung mah a dawn. Anih loa, “Toah to ka caeh pacoengah Rom vangpui doeh ka hnuk ngaepacae han,” tiah a thuih. 22 Topongah angmah ih bomkung longhnetto Timote hoi Erastas to patoeh moa Asia prae ah atue kasawk roem ah patoh. 23 To tue nathuemah Angraeng ih Loklam kawng pongah Efesa vang ah lokpunghaih katingai a oh. 24 Maku pahlawnkung longto ahmin Demetrias mah sithaw nongpui Artemis ih tempal kraang kathoinawk to maku hoiah a sak moa ato tok mah to toksahkungnawk hanah amraihaih katingai a paek. 25 Topongah anih loa angmah ih toksahkungnawk boih to a kawk cu moa angmahcae ih batih tok ka tawn toengh kami kalahnawk to doeh a kawk thuihthap bae moa, “Nangcae kaminawk, aicae ih tawnhnanghaih ih loa ahi toksakhaih ih hoitoah ni angzoh tito na panoek o. 26 Vaihi ah Paul mah a sak ih to nangmahcae khaekhaeh mah na hnuk moa na thaih o boah. Anih mah kami ban hoiah sak ih sithawnawk loa sithaw na ai roeroe ni tiah a thuih moa hi ih Efesa vang hoi Asia prae bum boih duiah kami paroeai to palung avawksak moa pazawk boih boah. 27 Topongah kaicae ih tok hae ahmin sae tih boah tihae mawn han oh. Tokhueh aiah ka lensawk sithaw nongpui Artemis ih tempal doeh azompui ah om ueloa Asia prae thungih hoi longnui prae ih kami boih mah bok ih sithaw nongpui ih lensawkhaih to doeh anghmang tih tito mawn han oh,” tiah a naa. 28 Hi lok hae mipui mah a thaih o na-ah palungphui o phi moa, “Efesa vang ih Artemis loa a lensawk,” tiah a hangh o. 29 Totiah hanghhaih ih to vangthung ah koi king. Kami bupui mah Paul hoiah kholong ka caeh nawn Masidonia kami longhnetto Gaias hoi Aristarkas to hnawhlamhaih im ah a yaeh o. 30 Paul angmah khaekhaeh to mipui hma-ah caeh han a koeh, to-e taangcanawk mah kaang pae o. 31 Ato prae thungih akaatawnkung angmah ih ampui thoemto mah doeh hnawhlamhaih im ah tacawt han aiah pacaehaih ih lok to a pat pae o. 32 Tona thuemah toah kacu kaminawk loa hanghhaih hoiah cangin cangun ah a oh o: thoemto loa hmuen maeto to a hangh o haih, kalah thoemto mah hmuen kalah to a hangh o haih, kawmawtiah kami ka pop mah tipongmaw amkhueng o cu tito doeh panoek o ai. 33 Kami thoemto mah Judah kaminawk mah Alekzandar to a hma-ah tacawtsak o pongah anih mah hi lokpunghaih ih hae tacawtsak tiah thoemto mah a dawn o. Alekzandar mah mipuinawk to oh duem hanah a ban hoiah mathaih to a sak pae moa angmah ih angdoet hmuen to thuih han a zom. 34 To-e anih loa Judah kami ni tito panoek o na-ah, “Efesa vang ih Artemis loa a lensawk!,” tiah nawnto ah nitue hnetto thung a hangh o. 35 Hnukkhuem ah vangthung ih catarikkung mah mipui to oh duemsak thai. Anih mah, “Efesa kami ampuinawk, Efesa vangpui hae ka lensawk Artemis tempal ohhaih hoi van bang hoi-ih ka krah tathuk kacai hlung ohhaih ih hmuenh ni tito mi boih mah panoek o. 36 Hi lok hae mita mah doeh aek thai mak ai. Topongah om o duem aloa hoihpai ah dawn aiah tita doeh sah o hmah. 37 Anih hnit mah tempal thungih hmuen paquk ih tidoeh om ai moa aicae ih sithaw nongpui ih kawng to kasae ah thuih ih tidoeh om ai e, hiah hae anih hnit to na tacawt o haih. 38 Demetrias hoi angmah ih toksahkungnawk mah longlongto to zaenet hanah tawnh o nahaeloa aicae mah lokcaek kungnawk to tawnh o moa lokcaekhaih zung paong ninawk to doeh a oh; toah to longto hoi longto tazacoi thai. 39 To-e hi ponghdoeh lokpui kue na koeh ih om nahaeloa tawk batiah vang kaminawk boih amkhuenghaih hmuenh ah lokcaek han oh. 40 Kawmawtiah vaihni ih hmuen ka om pongah lokpunghaih na tacawtsak o tiah na pakung o moeng tih tihae mawnh han oh. Hi lokpunghaih kawng pongah hae pakunghaih hanih tidoeh om ai moa tipongkhoe maw lokpunghaih ih to a oh tihae aicae mah hoihdak ta-ah thuih hanah tawn o ai,” tiah a thuih. 41 Hitiah a thuih pae pacoengah mipui amkhueng cuhaih ih to aprasak. |
Asang Khongso New Testament in Eastern Khumi © Bible Society of Myanmar, 2023.
Bible Society of Myanmar