1 Timote 1 - Asang Khongso New Testament

¹ Aicae Pahlongkung Sithaw hoi aicae oepdoenghaih Khrih Jesuh ih akaa hoiah Khrih Jesuh ih kawkpatoeh ah kaom kai Paul mah,

² taanghaih thungah ka capa tangtang ah kaom Timote nang khaeah ca kang pat. Ampa Sithaw hoi aicae Angraeng Khrih Jesuh mah tahmenhaih, palungnathaih hoi monghaih to paek na soe.

Patuk Pazaehaih Ih Acoepaekhaih

³ Masidonia prae bangah ka caeh na-ah lok kang taquk o batih toengah Efesa vang ah oh hanah kang koeh o. Toah to tanghaih kungpui kahmaan ai ka patukkung thoemto oh moa ato kaminawk to patuk aiah toenghsak hanah thui pae oah.

⁴ Angaekhaih ih khueh tacawtsakkung ruicinawk hoi saezanawk ih ahmin cazin kasawk puipui romramnawk to vah ving hanah thui pae oah. Tobatih hmuennawk mah Sithaw amsakhaih ih to akoepsak thai ai; taanghaih hoiah ni Sithaw amsakhaih ih to panoek thai.

⁵ Hitiah lok ka paek na-ah kamsakhaih ih loa palungthin kathoeng thung hoitoah kangzo amlunghaih, kasae kahoih panoekhaih kathoeng hoi taanghaih tangtang to ohsak hanah koeh pongah ni.

⁶ Hi batih hmuen hae thoemto mah loa a cawn o tak moa amthuhaih bangih thuih angaekhaih thungah a caeh pazae o.

⁷ Sithaw ih tawk patukkung ah oh hanah loa a koeh o, to-e angmahcae thuih ih lok to doeh panoek kop o ai moa taang kaom paraiah a thuih o ih akawng alamnawk to doeh panoek o tangtang ai.

⁸ Tawklok loa patoh hanih batih toengah patoh nahaeloa a hoih tito ka panoek o.

⁹ To-e pakuem poe hanih loa tawklok hae kami kahoih han-iah sak ih na ai ni, tawklok ka phrae kaminawk hoi zaehaih ka sah kaminawk, Sithaw khangzahaih ka tawn ainawk hoi kami kazaenawk, bokhaih bang hoi pakhra bangah tiadoeh ka sah ainawk, amno ampa ka humnawk, kami ka humnawk,

¹⁰ nongpui nongpa zaehaih ka sahnawk, nongpui nongpa tuengcang aiah kho ka sah kaminawk, amsawn amlai lok ka thuinawk, saksi kahmaan ainawk hoi tanghaih kungpui kahmaan hoiah ka krah aiah kho ka sahnawk hanah sak ah oh.

¹¹ Ato patukhaih ih loa taphong hanah kai khaeah tok paek ah kaom tamthang lok thungah a oh moa ato Tamthang Kahoih loa kalensawk hoi khangza kaom Sithaw khae hoitoah kangzo ni.

Tahmenhaih Ranghoiah Anghoehaih

¹² Ka toksakhaih han-iah tharahhaih ka paekkung aicae Angraeng Khrih Jesuh khaeah kawn lok ka thuih. Angmah ih toksak hanah avang kating ah ang suek moa tok to ang paek pongah kawn lok ka thuih.

¹³ Zanghnii aloa Angraeng to kasae ah ka thuih, ka pacaekhlaek moa ka hnaphnae. To-e Sithaw mah kai hae palung ang nat, kawmawtiah taanghaih ka tawn ai vop moa ka sak ih hae timaw tito doeh ka panoek ai.

¹⁴ Aicae Angraeng mah a tahmenhaih zetpui to ang bawhthuih moa Khrih Jesuh hoiah angpaehhaih ranghoiah taanghaih hoi amlunghaih to ang paek moa atonawk loa aicae ih boah ni.

¹⁵ Khrih Jesuh loa kami kazaenawk pahlong hanah longnui ah angzoh, ti ih lok hae kahmaan lok ah oh moa kacung bit ah talawk moa taang hanah oh. Kami kazaenawk thungah kai hae kami kazae koek ni,

¹⁶ to-e Sithaw mah kai nuiah palungnathaih to a tawnh; totiah a tawnhhaih ih loa Khrih Jesuh mah a palungsawkhaih kacung to kai nuiah amtuengsak hanih ni. Totiah kami kazae koek kai nuiah amtuengsak ih loa hmabang ah angmah to ka taang moa dungzan hinghaih ka hnuh kaminawk boih hanah khetpatawt hanih ni.

¹⁷ Dungzan kangcak Sangpahrang, ka dueh thaih ai hoi mik hoiah hnuh thaih ai, angmah khueh to Sithaw ah ka om, dungzan hoi dungzan khoekto khangzahaih hoi lensawkhaih om poe na soe. Amen.

¹⁸ Ka capa, Timote, na sak hanih hi tok hae nang khaeah kang suek. Hi kang suek ih hae hnuk bangih nangmah ih kawng tahma mah a thuih ih lok hoiah a kaih ah oh. Ato lok loa misa tukhaih ih lithom ah patoh aloa,

¹⁹ na taanghaih ih hoi kasae kahoih panoekhaih ih kathoeng to omsak ah. Thoemto kami loa angmahcae ih kasae kahoih panoekhaih ih to pazui han koeh o ai pongah angmahcae taanghaih ih to amrosak o.

²⁰ Anihcae thungah Himenaias hoi Alekzandar doeh apa hoi toeng moa anih hnit to Setan tharahhaih ban thungah ka paek hoi boah. Hi mah hae Sithaw thuihsaehaih ih to toenghsak hanah patuk tih.