Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Zaburu 86 - ALA KA KUMA


Dusukasibagatɔ ka daalili
1 Dawuda ka dɔnkili dɔ.

1 Dawuda ka dɔnkili dɔ. Masaba, mɛnni kɛ ne fɛ, n jaabi, bari ne ye fantan ye, ne dɛsɛnin lo.

2 Ne tanga saya ma, bari n ye n yɛrɛ d'i ma. Ele ye ne ka Ala ye, e ka baarakɛla kisi, ne jigi b'i kan.

3 Matigi, makari ne la, ne be kasi ele le kɔ loon bɛɛ.

4 E ka baarakɛla nisɔndiya, bari ne ka daalili sinnin be ele Matigi lo ma.

5 Matigi, e ka ɲi, e be yafa. E be ɲumanya kɛ i daalibagaw ye kosɔbɛ.

6 Masaba, i tulo malɔ ne ka daalikan na. Mɛnni kɛ ne ka makaritɔkan na.

7 Ne b'i daali n ka dusukasi loon na, bari e be ne jaabi.

8 Matigi, e bɔɲɔgɔnko batofɛn te yen. Foyi ka kɛwali bɔnin te i ta ma.

9 I ye siya minw dan, olu bena na u kunbiriw gwan ele Matigi ɲakɔrɔ k'i tɔgɔ boɲa.

10 Bari e ka bon, i be kabakow kɛ. E kelen le ye Ala ye.

11 Masaba, i ka sira yira ne la. Ne bena i ka tiɲɛko kɛ. Kɔnɔgwɛ di ne ma, n ka siran i ɲa.

12 Ne bena i bato ni kɔnɔgwɛ ye, Matigi ne ka Ala. Ne bena to ka boɲa la i tɔgɔ kan kudayi.

13 Bari e ka ɲumanya ka bon ne faan fɛ, e be ne kisi kaburu ma.

14 Ala, yɛrɛboɲabagaw wilila ne kama, mɔgɔ fariman dɔw b'a fɛ ka ne faga. U te miiri ele la fewu.

15 Nga Matigi, e kɔni ye Ala ye, i be makari, i be hinɛ. E te dimi joona, e ka ɲumanya ka bon, e ye kantigi ye fana.

16 E ɲaa yɛlɛma ne faan fɛ ka makari ne la. Barika don ne, i ka baarakɛla la. I ka baarakɛmuso deen le ye ne ye, ne kisi.

17 Taamasiɲɛ dɔ kɛ k'a yira ko i be ne fɛ. Ne kɔniyabagaw bena o ye, u bena maloya, bari e Matigi le ye ne dɛmɛbaga ni ne jigitugubaga ye.

La Bible en Jula © Alliance Biblique du Burkina Faso, 2007.

Bible Society of Burkina Faso
Lean sinn:



Sanasan