Zaburu 39 - ALA KA KUMAAdamaden sii man jan 1 Dɔnkililabagaw kuntigi ni Yedutun ka dɔnkili. Dawuda ka dɔnkili dɔ. 2 Ne tun ko: «Ne bena n kumacogo kɔlɔsi janko n kana fili. Ni mɔgɔjugu be ne ɲafɛ, ne be je. 3 Ne jera, ne ma foyi fɔ, foyi te n daa k'a fɔ. O bɛɛ n'a ta, ne ka sigɛn be tagara ɲa. 4 Ne kɔnɔ tun gwanna papapa, n ninakili bɛɛ tun be n jɛnina i ko tasuma. O le y'a to ne kumana. 5 Masaba, a to ne ka n sii laban waati lɔn. Tiɲɛ na, ne sii tora tile joli sa? N ka se ka n sii surunya lɔn. 6 E y'a to n sii surunyana, ne sii te foyi ye i fɛ. Tiɲɛ na, adamaden ni fɔɲɔ ka kan. 7 Tiɲɛ na, adamaden be taga ka na i ko suma. A b'o kɛra, nga o bɛɛ ye fuu ye. A be fɛɛnw ɲini k'o kɛ ɲɔgɔn kan, nga a t'a lɔn tigi min yɛrɛ bena o ta. 8 Matigi, ne ka kan ka n jigi la mun le kan sisan? Ne jigi be ele le kan. 9 Ne bɔ n ka filiw bɛɛ la. E kan'a to nalomanw ka ne dɔgɔya. 10 N jera, ne tena kuma tugu, bari ele le y'a to o koo ye ne sɔrɔ. 11 Kana ne gosi tugu, e ka bolokuru ye ne barika ban. 12 E be adamaden ɲaa gwan a ka filiko la. Fɛɛn min ka d'a ye, i b'o cɛn i ko bagabaga. Tiɲɛ na, adamadenw bɛɛ ye fuu le ye. 13 Masaba, ne ka daalili mɛn, i tulo malɔ ne kasikan na, e kana i ɲaa tugu ne kasitɔ ma. Bari ne ye lonan ye i fɛ, ne ye waati dɔɔni kɛbaga dama le ye i ko ne faaw. 14 A to ne be lafiɲɛ dɔɔni janko ne ɲada ka diya sanni n ka tunu pewu.» |
La Bible en Jula © Alliance Biblique du Burkina Faso, 2007.
Bible Society of Burkina Faso