Mk 5 - aixAighoWa Jisas krok elengta a kapie ambip o vigh ta (Matthew 8:28-34; Luke 8:26-39) 1 Wa Jisas tu kanaum angan li sup a kakovon monlil e Galili o pluk e Gerasa. 2 Minan wa Jisas tak o me o nuagh, ne aniang misan, vigh ta elengta a kapie ung o vigh, ve mangan mi vung evin, ne ve me up wa Jisas. 3 Vigh ane, bele ingin mi vung evin. Ve putup lighal mut, vigh ta na ak ve tarokok vigh ghom. Po rokok vigh o ne chain menak i nap ghom. 4 Sumsum menak po tarokok ve kivin tu ve vilin o ne chain, ne menak ve kapuk ne chain o ve vilin o ve kapuk ya i tarokok ve kivin men mak. Vigh ta nap o vigh ghom mut. 5 Sumsum pling a ek ne pling a vus menak ve ung vung evin ne ve mon vlu kalapling o ve wangar wang ne ve koklot ghon ver o siki. 6 Vigh men pa wa Jisas gho me kiep o ve ruos li mirik zi nuk patukoi vigh o ve ghur akiok o vigh. 7 Ne ve wangar engin engin tite, “A Jisas, un ne God Watun a Ti Si A Ghon mut! O vuku ak o suk eleng a tu ngo. O pit ak nga ung. Nga kines un o ne God yan, o talak ngo apsin!” 8 Ve voi titmen aele wa Jisas ung o voyo vigh tite, “Elengta o mangan o vigh men ne o lu kis.” 9 Mutu wa Jisas kines vigh tite, “Yap a nu?” Ve lel wa Jisas kinesin ingin tite, “Yagh pim ambip nas pavinin(Legion), aele pim ambip lighal mut.” 10 Mutu ve kines wa Jisas koskos a i ve krok ri o li gon apsin. 11 Yung ambip a ung a en gho kalapling patukoi. 12 Mutu elengta kapie kines wa Jisas tite, “O lele pim li ta yung aksi pim sup la ung min.” 13 Wa Jisas molok ne po mangan o vigh, o po li sup mi yung. I yung ane ambip lighal mut, i nas 2,000. I mutu o ruos ruos o zu li kururu o i li nimnim monlil. 14 Minan palagrimin a yung pa eleng a i mangan o po lughun ne po ruos ruos o li o li ne taun e ri tu pling mut e ri ak po kapulung. Mutu po mut me pa eleng a i mangan a. 15 Minan a po me ta wa Jisas, o po pa vigh a elengta zi ung, o ve li minas ung ne ve pighin. Po pan men, ne po lughun mut. 16 Pa po pan kapulung o elenga i mangan o vigh a elengta, ne elenga i mangan o yung men. 17 Po pan titmen o po kines wa Jisas ak ve kasit pling e ri. 18 Ne minan wa Jisas kevluk o si vulul gho nuagh, o vigh a elengta kapie ung, o vigh men kines wa Jisas a ve li tu vigh. 19 Ne wa Jisas voyo vigh ak ve li tu vigh apsin ne ve voyo vigh tite, “O lu bele ingip tu sangaperi ak o terumu e ri o eleng a ghulung a ne God suk i o un men, ne togho a ti bare o un. I pangin ingin o un togho.” 20 Mutu ve vulul o li ne ve paruos kaisangin o eleng a ghulung wa Jisas suk i o vigh ta patughu mut mipluk e Dekapolis(pling a ne taun sulukanda). Ne po mut a po kinoi i men, po gris gris. Wa Jisas paklo ta Jairus etun o ve paklo toteta (Matthew 9:18-26; Luke 8:40-56) 21 Minan men wa Jisas tu kanaum angan si gho nuagh vulul li sup kakovon o monlil. O patughu ambip me velukin ne po li leulu vigh minan a ve pit zeru monlil o. 22 Ti teta a ghulung o masang a rirumin e pe Jew, ti yan a Jairus nas o me. Ti pa wa Jisas o ti ghur akiok zi patukoi wa Jisas kivin. 23 Ne ti kaka engin engin ta vigh ne ti voi tite, “Un Aghulung, etugh miklong mut ne e vuku ak e run. O mu bele ingigh ak o tit vilip si nuk gho it aksi e klo vulul ne e kis klongin!” 24 Mutu wa Jisas molok ne ve li tu ta Jairus. Po nu nas o li o patughu ambip nas vigh ne po tesurubut vigh leulu. 25 Ne toteta to sun engrik o ne krismas sulukanda-o-li-vuong (12). 26 To li ta ne dokta ak po paklo tot ne to kis siselin mut ne to brap nemdukoi ingin ambip. Vuku ak to klo men ighom, ne to miklongin angan lighal mut sumsum. 27 Minan to kinoi vangan o wa Jisas, to me ve gimun mi ambip ne to kavo ve mulut. 28 To suk titmen aele to minas tite, “Vuku nga kavo wa Jisas mulut misan, menak nga klo.” 29 Aniang misan engrik e tot ingin ghom ku. Ne to pan a to klo ne to ghon yus o to miklongin angan. 30 Aniang misan, ne wa Jisas kavrum vigh a putupin e vigh ingin eghol kasit vigh. Mutu ve laghel leulu patughu ambip ne ve kines ri tite, “Wana kavo mulut ngo ane?” 31 Kanaum ta a vigh angan lel tite, “O pan a patughu paghilo ambip leulu un, ne maki aelenga o kines tite wana kavo mulut ngo ane?” 32 Ne wa Jisas matan nen leulu mi patughu ak ve pa wana kavo ve mulut men. 33 Mutu to men lughun tu brimbrim aele to minas o elenga i mangan o tot. Mutu to me ghur akiok zi patukoi vigh, ne to voyo vigh enin angan o eleng mut a i mangan men. 34 Wa Jisas voyo tot tite, “Etugh, ne bilip ingip suk un ne o klo, o lu bele ingip tu miyamin kis, ne o klo o miklongin angap ku.” 35 Minan a wa Jisas gho pit o kaisa tu tot a nogho, o peghol kis kapulungin men ghuyung bele e ta Jairus me kapulung ti tite, “Etup run ku, o saghur vigh a patururungin men apsin.” 36 Ne wa Jisas kinoi kaisangin a po voyo ta Jairus o i, o ve voi tite, “O lughun apsin, o bilip misan.” 37 Wa Jisas yong ta Jairus ung o nas o li ne ve voi ne peghol mak leulu vlong ghom. Ne wa Jisas run ak ta Pita o wa Jems o yong waton a Jon me tu yong misan. 38 Po me mangan bele e ta Jairus, ti a ti a ghulung a masang a rirumin e pe Jew, o wa Jisas pa ri, ne ve kinoi tinisin e ri. 39 Mutu wa Jisas sup o li mibele, o ve voyo ri tite, “Aelenga ghut yom misan, ne yom a tinis ane? It ane run ghom, e nekrung misan a nuk a.” 40 Ne po rung o kaisangin e wa Jisas. Mutu wa Jisas lele ri mut mangan malal ne ve ek it a i run ane tonin yong tataman o kanaum a vigh angan miuk a po ung tu vigh men sup o li mibele a it a i run ane nuk o i a. 41 Wa Jisas ghurum it sup i vilin o ve voyo tite, “Talita, koum!” I mirik angan tite, “Un it a tutun, nga voyo un, o si!” 42 Aniang misan ne e si pit ak e nas aele e a mangan ne krismas sulukanda-o-li-vuong. Po mut o pan me po gris gris kisa. 43 Ne wa Jisas paku ri ak vigh ta mak minas o i apsin. Mutu ve voyo ri tite, “Yom a tit enin ta it.” |
© 2024, SIL International. All rights reserved.