Bawˇtsahˬ 19 - AkhaMawˇ neˇ mawˇ kʼaˇ yaw neˇ dzah puiˆ-euˬ kʼaˬ lehˇ 1 Moˇseˬ hawˇ-eu Aˬloˬ-ahˇ Sahˬpaˬ Miˬyehˇ heu loꞈ-ehˇ dawˬ biꞈ nehˬ-euˬ meh. “Heu-aˬ, Sahˬpaˬ Miˬyehˇ neh biꞈ taˬ-euˬ, naw maꞈ ya caw teh-eu zahˇ sahˇ kʼoꞈ pyeuꞈ-eu meh. 2 Iˇsaˬleˬlaˆ tsawˇ haˬ deuˬ-ahˇ heu loꞈ-ehˇ ehˇ nehˬ-awˬ. Tiˬ jawˇ-iˬ maˬ kʼehˇ dzaˬ haw-euˬ maˇ byawꞈ maˬ baw-eu mawˇ neˇ mawˇ kʼaˇ yaw neˇ tiˬ mawˇ tsahˇ laꞈ-awˇ, 3 piˇ ma Eˇlaˬzaˬ-ahˇ tsahˇ nehˬ-awˬ. Mawˇ neˇ kʼoeˇ mawˇ-ahˇ pu pu dzeˇ tsahˇ doˆ gʼeh-awˇ ya sehꞈ meh. 4 Kʼoeˇ naˇ, Eˇlaˬzaˬ gʼaˬ mawˇ neˇ kʼoeˇ mawˇ-euˬ shiˬ ui cuiˆ yuˇ-awˇ, aˬ yawꞈ-euˬ laꞈ noeˇ neh Sehˬ gʼawˆ jaˆ-eu paw ya byaˆ shehˬ meh. 5 Baˆ kʼoˆ, shaˬ jiˇ, shiˬ hawˇ-eu baw uˇ baw ma dawˬ tawˆ luꞈ ahˇ leˇ-ehˇ, mawˇ neˇ kʼoeˇ mawˇ mawˇ lah-ehˇ piˇ ma-euˬ mehˬ shi ya dzah puiˆ meh. 6 Kʼoeˇ naˇ, siˬ daˬ miˬ shuˬ, hiˇ soˆ baw nmˬ, saˬ kahˇ neˇ, heu deuˬ yuˇ-awˇ, miˬ dzaˬ-ahˇ ya dzeh puiˆ meh. 7 Kʼoeˇ naˇ, yawˬ ha-euˬ mehˬ tsoeˬ lehˬ tsiˬ-awˇ, aˬ yawˇ yawꞈ iˇ cuꞈ kuˬ shehˬ gʼaˬ ngeh, pu-ahˇ ya gʼoꞈ uˇ le meh. Ehˇ kʼawꞈ, aˬ yawꞈ-aˬ, uˬ ciꞈ uˬ taw paw keuˆ ni maˬ shawˇ-eu tsawˇ haˬ pyeuꞈ-eu meh. 8 Mawˇ neˇ kʼoeˇ mawˇ-ahˇ miˬ dzaˬ dzah puiˆ-euˬ tsawˇ haˬ kʼoeˇ gʼaˬ kʼawꞈ, yawˬ ha-euˬ mehˬ tsoeˬ ya lehˬ tsiˬ-awˇ, yawˬ haˇ yawˬ ha iˇ cuꞈ ya kuˬ shehˬ meh. Aˬ yawꞈ kʼawꞈ, uˬ ciꞈ uˬ taw paw keuˆ ni maˬ shawˇ-eu tsawˇ haˬ pyeuꞈ-eu meh. 9 Zahˇ sahˇ kʼoꞈ-ahˇ tsaˬ ni shawˇ-eu tsawˇ haˬ tiˬ gʼaˬ mawˇ neˇ kʼoeˇ mawˇ puiˆ-euˬ kʼaˬ lehˇ kʼoeˇ tawˆ-awˇ, pu pu dzeˇ, jawˇ duˬ yaw shawˇ tiˬ tsahˇ-ahˇ ya tawˆ taˬ meh. Iˇsaˬleˬlaˆ tsawˇ haˬ aˇ maꞈ aˇ muˇ gʼaˇ duˬ, kʼaˬ lehˇ kʼoeˇ, kʼoeˇ tsahˇ-ahˇ bi jaˆ-awˇ, iˬ baˇ shawˇ-eu zahˇ jahˇ gaˇ geuꞈ-eu iˇ cuꞈ lehˬ hmˬ ngeh ya zmˬ meh. 10 Kʼaˬ lehˇ tawˆ-eu tsawˇ haˬ kʼoeˇ gʼaˬ yawˬ ha-euˬ mehˬ tsoeˬ ya lehˬ tsiˬ meh. Ehˇ kʼawꞈ, aˬ yawꞈ-aˬ, uˬ ciꞈ uˬ taw paw keuˆ ni maˬ shawˇ-eu tsawˇ haˬ pyeuꞈ-eu meh. Zahˇ sahˇ kʼoꞈ heu hmˬ-aˬ, mehˬ hu paw dehꞈ daˆ leꞈ-eu aˇ yamˬ dawˬ tawˆ luꞈ laꞈ kʼoeˇ, Iˇsaˬleˬlaˆ tsawˇ haˬ deuˬ-ahˇ maˬ ehˇ, aˬ yawꞈ maꞈ nehˬ-ehˇ jawˇ luꞈ-eu boeˇ miˬ siˬ kʼaˬ deuˬ-ahˇ maˬ ehˇ, taꞈ-eu meh. Tsawˇ shiˇ-ahˇ toeˬ ciˆ-eu 11 “Tsawˇ shiˇ-ahˇ kʼaˇ toeˬ ciˆ-euˬ tsawˇ haˬ aˬ geu gʼaˬ maˬ kaˬ, shiꞈ nah keuˆ ni maˬ shawˇ-eu tsawˇ haˬ pyeuꞈ-eu meh. 12 Smˬ nah aˬ yawꞈ nah hawˇ-eu shiꞈ nah aˬ yawꞈ nah-ahˇ, bi shawˇ laˇ-eu iˇ cuꞈ neh yawˬ haˇ yawˬ ha shawˇ gʼaˬ miˇ tsa, aˬ yawꞈ shawˇ laˇ-eu meh. Ehˇ kʼawꞈ, smˬ nah kʼoeˇ nah hawˇ-eu shiꞈ nah kʼoeˇ nah-ahˇ, yawˬ haˇ yawˬ ha maˬ shawˇ naˇ, shawˇ-eu tsawˇ haˬ maˬ pyeuꞈ laˇ-a. 13 Tsawˇ shiˇ-ahˇ toeˬ ciˆ gʼaˬ-awˇ, yawˬ haˇ yawˬ ha maˬ mˇ shawˇ-eu tsawˇ haˬ-aˬ, maˬ shawˇ-eu tsawˇ haˬ pyeuꞈ-eu meh. Aˬ jeˬ miˇ neh ehˇ naˇ, bi shawˇ laˇ-eu iˇ cuꞈ aˬ yawꞈ kʼoeˇ taˆ maˬ shehˆ daˆ-euˬ miˇ neh meh. Sahˬpaˬ Miˬyehˇ-euˬ Sehˬ gʼawˆ-ahˇ aˬ yawꞈ laˆ jawꞈ-euˬ miˇ neh, aˬ yawꞈ-ahˇ Miˬyehˇ-euˬ tsawˇ haˬ lehˇ maˬ paˇ sawˇ nya meh. 14 “Sehˬ gʼawˆ tiˬ gʼawˆ na laꞈ kʼoeˇ tsawˇ haˬ tiˬ gʼaˬ na shiˇ naˇ, tsawˇ haˬ shiˇ ngeh sehˬ gʼawˆ kʼoeˇ gʼawˆ laꞈ kʼoeˇ kʼaˇ jawˇ-euˬ tsawˇ haˬ dawˬ tawˆ luꞈ maˬ ehˇ, sehˬ gʼawˆ kʼoeˇ gʼawˆ laꞈ kʼoeˇ le uˇ-euˬ tsawˇ haˬ maˬ ehˇ, shiꞈ nah keuˆ ni maˬ shawˇ-eu tsawˇ haˬ pyeuꞈ-eu meh. 15 Sehˬ gʼawˆ kʼoeˇ gʼawˆ laꞈ kʼoeˇ kʼaˇ jaˆ-eu kʼmˬ pymˬ maˬ pymˬ tehˬ taˬ-euˬ ciˬ cuˇ hawˇ-eu oeˬ lahˬ dawˬ tawˆ luꞈ kʼawꞈ, maˬ shawˇ-eu mˇ myawˬ pyeuꞈ-eu meh. 16 Aˬ cawˬ neh bi sehꞈ-awˇ laꞈ nyiˇ paw shiˇ taˬ-euˬ tsawˇ haˬ-ahˇ maˬ ehˇ, tsawˇ haˬ-euˬ shaˬ yoeˬ-ahˇ maˬ ehˇ, lmˬ bymˇ-ahˇ maˬ ehˇ, kʼaˇ toeˬ ciˆ-euˬ tsawˇ haˬ aˬ geu gʼaˬ maˬ kaˬ, shiꞈ nah keuˆ ni maˬ shawˇ-eu tsawˇ haˬ pyeuꞈ-eu meh. 17 “Maˬ shawˇ-eu deuˬ-ahˇ mˇ shawˇ nehˬ ngeh, iˬ baˇ shawˇ-eu gʼaˇ duˬ dzah puiˆ-euˬ mawˇ neˇ mawˇ kʼaˇ yaw neˇ kʼoeˇ mawˇ-euˬ kʼaˬ lehˇ ui cuiˆ yuˇ-awˇ, oeˬ lahˬ-ahˇ dawˆ ahˇ-awˇ, cawˬ biˬ-ahˇ kʼawꞈ-euˬ iˇ cuꞈ ya shehˆ ahˇ meh. 18 Shawˇ-eu tsawˇ haˬ tiˬ gʼaˬ hiˇ soˆ baw nmˬ yuˇ-awˇ, iˇ cuꞈ kʼoeˇ laꞈ kʼoeˇ dehˬ duiˆ-awˇ, sehˬ gʼawˆ kʼoeˇ gʼawˆ-ahˇ maˬ ehˇ, sehˬ gʼawˆ laꞈ kʼoeˇ kʼaˇ jaˆ-eu jeˬ dawˬ tawˆ luꞈ-ahˇ maˬ ehˇ, sehˬ gʼawˆ kʼoeˇ gʼawˆ laꞈ kʼoeˇ kʼaˇ jawˇ-eu tsawˇ haˬ dawˬ tawˆ luꞈ-ahˇ maˬ ehˇ, ya byaˆ shehˬ meh. Kʼoeˇ naˇ, tsawˇ haˬ-euˬ shaˬ yoeˬ-ahˇ maˬ ehˇ, tsawˇ shiˇ-ahˇ maˬ ehˇ, lmˬ bymˇ-ahˇ maˬ ehˇ, toeˬ ciˆ-euˬ tsawˇ haˬ-ahˇ, shawˇ-eu tsawˇ haˬ tiˬ gʼaˬ iˇ cuꞈ kʼoeˇ neh ya byaˆ shehˬ nehˬ meh. 19 Smˬ nah aˬ yawꞈ nah hawˇ-eu shiꞈ nah aˬ yawꞈ nah-ahˇ, shawˇ-eu tsawˇ haˬ tiˬ gʼaˬ maˬ shawˇ-eu tsawˇ haˬ kʼoeˇ gʼaˬ-ahˇ iˇ cuꞈ kʼoeˇ neh ya byaˆ shehˬ nehˬ meh. Shiꞈ nah aˬ yawꞈ nah-ahˇ maˬ shawˇ-eu tsawˇ haˬ kʼoeˇ gʼaˬ-ahˇ aˬ yawꞈ maꞈ mˇ shawˇ nehˬ-awˇ, tsawˇ haˬ kʼoeˇ gʼaˬ yawˬ ha-euˬ mehˬ tsoeˬ lehˬ tsiˬ-awˇ, yawˬ haˇ yawˬ ha iˇ cuꞈ ya kuˬ shehˬ meh. Kʼoeˇ naˇ, kʼoeˇ ngeh nah nahˇ ma ga ahˇ ngeh aˬ yawꞈ shawˇ laˇ-eu meh. 20 “Tsawˇ haˬ tiˬ gʼaˬ na zahˇ sahˇ kʼoꞈ-ahˇ taꞈ leˇ-eu laꞈ kʼoeˇ maˬ shawˇ-eu tsawˇ haˬ pyeuꞈ laˇ ngeh, yawˬ haˇ yawˬ ha maˬ mˇ shawˇ naˇ, maˬ shawˇ-a. Aˬ jeˬ miˇ neh ehˇ naˇ, bi shawˇ laˇ-eu iˇ cuꞈ aˬ yawꞈ kʼoeˇ taˆ maˬ shehˆ daˆ-euˬ miˇ neh meh. Aˬ yawꞈ-aˬ, Sahˬpaˬ Miˬyehˇ-euˬ Sehˬ gʼawˆ-ahˇ laˆ jawꞈ-euˬ tsawˇ haˬ pyeuꞈ-eu miˇ neh, aˬ yawꞈ-ahˇ Miˬyehˇ-euˬ tsawˇ haˬ lehˇ maˬ paˇ sawˇ nehˬ nya meh. 21 Mehˬ hu paw dehꞈ daˆ leꞈ-eu aˇ yamˬ dawˬ tawˆ luꞈ laꞈ kʼoeˇ, zahˇ sahˇ kʼoꞈ heu hmˬ-ahˇ naw maꞈ ya caw teh meh. Bi shawˇ laˇ-eu iˇ cuꞈ byaˆ shehˬ nehˬ gʼaˬ-euˬ tsawˇ haˬ kʼoeˇ gʼaˬ kʼawꞈ, yawˬ ha-euˬ mehˬ tsoeˬ ya lehˬ tsiˬ meh. Iˇ cuꞈ kʼoeˇ-ahˇ kʼaˇ toeˬ ciˆ-euˬ tsawˇ haˬ aˬ geu gʼaˬ maˬ kaˬ, uˬ ciꞈ uˬ taw paw keuˆ ni maˬ shawˇ-eu tsawˇ haˬ pyeuꞈ-eu meh. 22 Maˬ shawˇ-eu tsawˇ haˬ neh kʼaˇ toeˬ ciˆ leˇ-euˬ aˬ geu jeˬ maˬ kaˬ, maˬ shawˇ-a. Kʼoeˇ loꞈ-ehˇ gʼeh-eu jeˬ-ahˇ paˇ toeˬ ciˆ leˇ-eu tsawˇ haˬ kʼawꞈ, uˬ ciꞈ uˬ taw paw keuˆ ni maˬ shawˇ-eu tsawˇ haˬ pyeuꞈ-eu meh.” |
Akha Bible Revision (Latin Script) © Thailand Bible Society, 2011.
Thailand Bible Society