Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Lûk 10 - To kə Kəzə̀ kə̀ Fughu ko


Yɛso tum sə Tsə̀təndə̄ghā ŋghəm sə̀ghàmbəgha à ghè tò tə bə̀ghà

1 A m bùghò ghəa ghən tsəghà tsughu, Yɛso n shìa kpèʼe sə̀ wò tsə̀təndə̄ghā ŋghəm sə̀ghàmbəgha à ghè tò tə bə̀ghà, tùm zìi ndùw ghee a bə̀ghà à bə̀ghà â sə ko an nàʼà mə̀n n dzə̀m an lùʼù tən tə̀ dzə̀m ù lo nduūw a fughu.

2 Ù mo e tuu səa ghee dzɛ̀ â ghee enyəa, “Fʉghàzəa u ŋge lò an sum ghî yia kuūwn biso buw aledùmlò, gɔ̌ɔŋ tsughu nlò enyəa mughùsum tuū nyəā ndûw ghì à duūm gho an sum u wə̄n.

3 Ndǔw nlò, ghɛ̀ è kwo enyəa Ŋ̀ ghɛ fɛ tuu səa ndùw tǒ wɛ a təndzì an saʼ kə ubʉ̄ghā.

4 Kǎ nlò nî kua wo, kà nî sùgho mbə̀ghà ŋkāa təgûw. Kà nlò e fughuu tɔŋlo è də̀ghàa zò â ghî ghò an dziī.

5 Mò ghɛ̀ nyə ko an ndùghù è ghɛ̌ zò, ghɛ̀ m bùʼ dzɛ̀ tsùghù dzə̀ enyəa, ‘Bughuun zə e lo fɛ̄ an ndughu.’

6 Mò ghùw lǒ fughu an ndughu ù ləghaa bughuun zo, ù n dòʼò alo ebughunlō, mò ù yò, tɔŋlo e te zə n nùghù wò èbàm aŋ ghùu ghɛ̀.

7 Bɔɔm dòʼo tən ko nlǒ fughu an ndughu, ghɛ̀ è zəa, mʉa sùghò fəgha kela ghe fughu, nu a ki nû aletsəa ghùw ù kə̀fwà, kǎ nlò è nyəa səa ndughu tə ndughu.

8 Abugho ghɛ̀ nyə ndûw alo enaʼ ghe yìa kpaʼ kpe nî ghɛ, mò ghê fughu kô kwò, ghɛ̀ mò è zə.

9 Ghɛ̀ m baāŋ tsughu ghì à dzaŋā yì fughu, ghɛ̀ n dzɛ̀ â ghee enyəa, ‘Fɔ̂e u Kəzə̀ wə n sū alebùghò.’

10 Mò ghɛ̀ kuuwn nyə̀ ndùw alo enaʼ, ghe yia doʼŋkè kpaʼā kpeē nî ghɛ̀, ghɛ̀ m būʼ kaaŋ ndùw kə̀bɔ̀ŋ fughu alo enaʼ enyəa,

11 ‘Kɛ̀sò gbə̀n kə enaʼ kɛʼɛ̄ kəla kə kɔʼ kɔʼ aŋ ghùw ghaʼā, ghàʼ buʼu màʼn tsùghuu ko an tuw wɛʼɛ, kuuwn kele tsughu ko nlò enyəa Fɔ̂e u Kəzə̀ wə n sū.’

12 Ǹ so n dzâa wô â ghɛ̀ enyəa, a kê bugho an tsuʼ u sāʼ, dzɔ̀ kè nya kuuwn lò nû â naʼ e Sodòm zò tsə̀ghàtàʼà naʼ zə̀ èzə̀.”


Utsû â nàʼà təla tə boōm yô shwaʼ u Kə̀zə̀ wò

13 “Tsû ù ne wo a zəŋò ghɛ̀ a ghî a Kolàzîn ghò, àsùghò â ghɛ̀ a ghî a Bɛ̀dsǎedà ghò; nu sə̀ghà məla ghe fə̀ dêe fɛ â ghɛ̀, bugho a mô deē â ghì a Tâe ghò, àsùghò ghì a Sidɔ̀n ghò, to ghe maā ki ti kuwnlo, ghe e lo an shwàʼ ù təndzʉ̄, muŋe.

14 Zə̀ kə̀ lô se e tɔʼɔ̀ kwuso yo a zəŋò ghɛ̀ to Kə lo kwuso a zəŋò ghì ghə enaʼ a Tâe ghò àsùghò a Sidɔ̀n ghò.

15 Mo a ghî a Kàpɛnùm ghò, ghɛ̀ ləghaa alekɔʼsô ghue zɛʼɛ alo Kəwālā à? Ɛ̂ŋgaŋ, ghe lô ghɛ̀ kuuwn nìi màʼnlò am kpǎaghùw.”

16 Yɛso n dzɛ̀ â tsə̀təndə̄ghā tə wə̄n to enyəa, “Ghùw wəla ù zuw ghɛ, ù fi zuw mugho, wəlà ù tue maʼà ghɛ, ù fi tue màʼà sùghò mùghò. Abugho ghùw tue maʼà mugho ù fi tue màʼà sùghò ghùw wəla ù tum wô mugho.”


Kwəlā nyə e ghə̀m n tsə̀təndə̄ghā tən sə̀ghàmbəgha à ghè tò tə bə̀ghà

17 Ghə̀m n tə tsə̀təndə̄ghā mən sə̀ghàmbəgha ŋ kwəla nyəa wò aleduʼnlo, dzàa wò enyəa, “Mughùbè, ghue e ùzʉ̀ e buʼù zǔuw sùghò làŋ kaʼa bòʼ zən zəghà.”

18 Yɛso n daŋso dzɛ̀ â ghee enyəa, “Ŋ̀ kôʼ Satàn ù bvʉ̀ tsughu wô alo Kəwālā to ghuuw e lô bvʉā.

19 Kòʼô, mùghò ŋ ghɛ̀ â dwaʼa u fughu aledàŋlò alo təzughu, dàaŋ sùghò alo tənàŋ, àsùghò enyəa ghɛ̀ è ghaʼa wo ghî ghəla ghe lô ghî a kətuw ghɛʼɛ̄ gho; fəgha kə lô ghùw wɛʼɛ kɛ̂ yò.

20 Ghəa e kuūwn lô ko êzə̀, kà nlò duʼn dzə̀ aŋ ghəa ghən enyəa, zʉ̀ u zuuw â ghɛ̀; e laam duʼnlo nlò enyəa ghe n zən ghɛʼɛ̄ gho alo Kəwālā tɔm naŋa.”


Yɛso dùʼn nù
( Mat 11:25-27 ; 13:16-17 )

21 An nə̀gha e te zo, Yɛso n nùghù duʼn kɔʼ an daʼa kə Zuʼ tə̀ Zɔlɔ to, dzɛ̀ tsùghù enyəa, “Zɔ̀ɔŋ kə̌a a Tsele waŋā, Mughù ù kəwala à ghueekətsə̄ ko, enyəa ghù nàn tsughu ghəa ghən â ghî ghəla ghe moʼo enyəa ghe lo à tɔɔ gho, àsùghò ghəla ghe zuūwkɛlɛ ghəa gho, ghù vʉ̀a ghù kuūwn dê fughu tsughu â ghì ghəla ghe kwo yô ghəa gho. Òhòŋò Tsele waŋā, à mò tsəm ghû enyəa ghəa a te a doʼò èzə̀.

22 Bəghà ŋ ghəa gho â mùghò dê mɛ̀ʼɛ̀, ghùw lì kwò yo fəgha kela wɛ lo ghè kò, à gɔ̀ʼɔ̀ ko Tsele. Ghùw kwò sugho yo fəgha kela tsele lo ghè kò, à gɔ̀ʼɔ̀ ko wɛ, àsùghò ghì ghəla wɛ tsə̂m tsughu aledè fəgha kela Tsele lo ghè kò â ghee.”

23 Yɛso m fə̀n tsùghu ughue, tsə̀əm tsùghu ghèe ghê tsə̀təndə̄ghā tə wə̄n to enyəa, “Ghî ghəla ghe kôʼ ghəa ghən, ghe ki tuw kə̀ dzûŋ kò!

24 Nu ghəa Ǹ dzâa wô fɛ â ghɛ̀, ndə̀mà tə ghîishʉ̀gha àsùghò dwə̀ŋ wò, ghe fə̀ ŋgee ləghaa alo e koʼō ghəa ghə̀là ghɛ̀ koʼō, ghe ŋ kè kôʼ, àsùghò alezuuw tuūŋ wəla ghɛ̀ zuūw. Ghe ŋ kê zuw.”


Kwə̀ən kə ushwāʼ aŋ ghûw ù Sàmalìa ù dzùŋ

25 Tsuʼ ù li wo, dèekə̀làŋ ù lì n nùghù tème è kɔʼ alemɔ̀ɔ kôʼ Yɛso. Ù mo â Yɛso enyəa, “Wàdè, Ǹ lo aleghəŋlo ênzə̂n tò mùghò è kelê mùghù è doʼn təla zo a?”

26 Yɛso m bvʉ â wə̄n enyəa, “Ghe laʼa tɔm naŋa êndūghō am mwàʼsò kə Musî a? Ghù a te tɔɔŋ kòʼ kɔ̀ʼ èndùghō?”

27 Ù m bɛ̀lɛ̀ tsùghù enyəa, “Shwaʼ u Kə̀zə̀ ù dzɛ̂ enyəa, ‘Ghù è ləghaa Zə̀ kə̀a kò am fə̂ŋ zə̀ghà e dzə̀m, à mòʼn zə̀ghà zò e dzə̀m, à daʼa kə̂a kò kə dzə̀m àsùghò enyəa ghù è ləghaa wàazùghù tò ghəa ghù ləghaa ghue wʉ̀a wò a te.’”

28 Yɛso n dzɛ̀ â wə̄n enyəa, “Ghǔ n nyɔ̀ʼ bɛ̀lɛ̀; abugho ghù ghəə̄ŋ dzə êzə̀, ghù ke mughūu tsɛlɛ̄.”

29 Tûw vʉ n ləghaa aledèe tsughu enyəa e kâ nɔ̄ʼ, ù m bvʉ â Yɛso enyəa, “Wàanùghò lò ndughoo?”

30 Yɛso mo e bɛ̀lɛ̀ nù, dzɛ̀ â wə̄n enyəa, “Ghùw ù lì fə̀ zəghāa tsughu naʼ e Yɛ̀lusalɛ̀m tsughuu ndùw an Yɛ̀lekò, ndùw sə kpeen kɔʼ ghèe ghê ghìtsɔŋɔ gho. Ghe ŋ kwu tsughu wə̄n, è bu; tsɔʼn nùghù tə̀ndzʉ̄ a zəŋo ughùe, bɛlɛbəgha kɔʼ fʉgha u wə̄n, ti naŋatàʼà tsùghu wə̄n fughu mò ù lò ko a vʉ̀a vʉ zo.

31 Fɔ̀e è Kə̀zə̀ ù lì n tsə̄ghàa tsùghuu ndùw sùghò fughu an dziī; ndùw kòʼ tsùghu ghùw vʉ̀, nyàa tsə̀ghà dàŋso ndùw e wə̄n zo aŋ kwàn u dziī ù li u vʉ̂.

32 Ghùw ù tə̀ Lɛvì ù lì m bùghò ghə̌əŋ dàŋ tsə̀ghà sùghò ghəa è mɔʼɔ̄ zo, bùghò kòʼ tsùghù tûwbʉ̀ghà vʉ̀ fì, nyàa tsə̀ghà dàŋso ndùw sùghò e wə̄n zo aŋ kwàn u dziī ù li u vʉ̂.

33 Ghùw ù Sàmalìa ù lì m bwîin ndùw, bùghò kòʼ tsùghu tûwbʉ̀ghà vʉ̀ an lùʼu chì, kwuso èse,

34 kəŋo ndùw a vʉ̀a wə̄n, sùw fəŋ a wə̄n, zɔʼnlo alo mvʉ̄, kɔlɔ am gbà u təndzʉ̄. Ù m bòʼò nyàʼso kɔʼ ghùw vʉ̀ an ndzàkâs fə wə̄n, nì ndùw wə̄n alo atsə̄, ù n lɛnlo â wə̄n.

35 A m bùghò tsuʼ u tsʉtsʉ vʉ̀, ghùw vʉ̀ n dzə̀ kɔ̌ʼ tə shwəlà tə bə̀ghà, dzɛ̀ â tûwbʉ̀ghà vʉ̀ ù mò lɛɛ̄n luʼū chī enyəa, ‘E lɛɛn tsughuu â wə̄n, mò ghù bǒon kpeʼe kô fəgha kə̀ li ko, Ǹ lo bughò tsəā tsəghàa wô ebàm.’”

36 Yɛso n daŋso bvʉ tsughu enyəa, “Aŋ ghì ghə̀n à təgha êzə̄ŋ, à fə̀ de ndugho enyəa e lo wàazə̀ â ghùw vʉ̀a ghî tsɔŋɔ fə̀ bu boōn lo a?”

37 Tûw vʉ mo enyəa, “Ghùw wəla ù fə̀ kwuso se zo a zəŋò wə̄n.” Yɛso n daŋso dzɛ̀ â wə̄n enyəa, “Ndùw, ghù è bɔɔm ghəəŋ nduw ko êzə̀.”


Yɛso bwìin ndùw alô ghê Màta

38 Tsuʼ ù li wo ghê Yɛso n tsəghàa dzì an nàʼà fə̀ li fo. Màta, tɔɔŋ yìzən ù lǐ fughu, n nàʼà tsùghù Yɛso an ndughu alô wə̄n.

39 Màta ŋ ki wàazə̀ ù zən, ghe fə tɔŋlo enyəa a lo Mèle. Mèle m bɔ̄ɔm ndùw nyàʼa dòʼò kɔʼ ko am bùghu e Yɛso, kuuwn zyəən kô tsʉ̀ e wə̄n.

40 Màta ŋ kuuwn ŋgee tsə̀ghànlò aleghə̂əŋ ghəa à zəa gho, ù n ndùw bvʉ̀ â Yɛso enyəa, “Mughùbè, à lò enyəa ghù tsǒo naaŋ yo tuūŋ ko aŋ ghəa wàanùghò zə̀ghàa maʼà mɛʼɛ̀ tsughu fwàʼ kə̀ tsəghasō kə ufʉ̀ghàzəa kən ko â mùghò ânəŋ ko a? Dzǎa tsughu enyəa ù bùghò tɔ̂ɔ wô mùghò.”

41 Mughu ù te m fwə̀n bɛ̀lɛ̀ ndùw wə̄n enyəa, “Màta, Màta, ghù gbə̀là ŋgěe fəmsô ghue wʉ̀a kə̀nughùnùghù an ndə̀mà tə aghəa.

42 Ghəa è lo ko e mɔ̀ʼ. Mèle fɛ shìaa kɔ̀ʼ bâ kə̀ dzûŋ kò, mò ghùw ù lì kè nì nùghù kòʼ yò aŋ ghulô wə̄n.”

2020

Lean sinn:



Sanasan