Maika 5 - Ạḍinya Iigbia1 Weye aJeruselem, iikpomoghi weye ẹgham anyina! Mukoom iyira! Bịdi rozuom oḍiemiom Ịzirel. Ẹnaan eguanaan omitiom oye dị kạḍua Bẹtilihem atu kụ ạda 2 Ọmoogh-we phọ ạḅem mọ, “Bẹtilihem Efrata, nạ eniin ẹmha dị eghom iboom sịphe Juda, kụ aloor ạna kụ ẹdi mị kamitiom oye dị kạda Ịzirel, dị ẹemara ẹemara ọdi emiigh kꞌageedi.” 3 Ọmoogh-we phọ kakel weye ọdi ạngo mụlogh-ḍien ạbidi tụtu ạnir dị kạmar mạmar mọony olephiri ọdi. Pọ kụ amem dị awe phọ ọdi dị odi dọl iiruen kotu ọḅophan rꞌawe ạbidi. 4 Mem dị ọdi aru, ọdi kạdaam weye ọdi rꞌịnyaam dị ẹḍua esi Ọmoogh-we phọ rꞌesi igbogh Ọmoogh-we Ẹnaan phọ rꞌaloor. Awe ọdi kọtol rꞌẹepho loor esi dị awe oomo aḅirini phọ kologhoma igbogh phọ ọdi, 5 kụ ọdi kạsighe ẹepho atu. Mem dị awe Asiria ozuom eelhe ayoor ẹgham kụ ọphueghi ịikpara ariisi ayoor, yoor kotom ni buḍiemiom ịnyaam ayoor eenan ạbidi, Ọtagharan rꞌọliom 6 Esi ạraraar ẹgham bịdi kọkpar opu Asiria, kụ bịdi ụphel iyoor ḍịghaagh Asiria mem dị bịdi oḍigh eelhe ayoor ẹgham. 7 Awe Ịzirel lọ okpetenaan kọkigh ịdipho ooto kꞌỌmoogh-we phọ dị rạngo ịnyaam ịbadi areelhe, ịdipho oyiririph ạnyu ịizupha dị repoph. Bịdi koḍuom ologhi esi Ẹnaan, kési oye. 8 Bụphe kosugha bọ sịphe areelhe phọ kọkigh ạnam-dịka dị rẹwa eḍien olhe esi ẹekpua ḅịle mꞌesi ạroogho: ọdi aateneghian rꞌiyool-ịga phọ, azuom bịdi bịn atunyi bịdi — kụ oḍuom ologhi ọloghonaan ạḍighaagh kạ́tol. 9 Ịzirel kọkpar opu bụmulogh-ḍien ạbidi kụ opiemi oomo ạbidi. 10 Ọmoogh-we phọ ạḅem mọ, “Mem mọ ọpo mị kạsighiogh ni rụsu anyina kụ aagulemi rughuugh-ude anyina. 11 Mị kapiemi rạmha phọ edi bọ de phọ anyina kụ ạpueghi riisi ịnyaam mọ anyina. 12 Mị kạpueghi rụgba ịiḍaany phọ nyina reḍighinom ghan bọ kụ rꞌoniin oyil ịmiin inyina kísughanaan. 13 Mị kapiemi ịkaaneen ạrumugh anyina rꞌạroko asighiigh ariisi ạrikia anyina; nyina kéeseeny mun rạraar phọ nyina rꞌaloor kụ eḍighi yogh bọ. 14 Mị kanyuughi aler igbudu um-ạke Asera sịphe ade phọ anyina, kụ apiemi rạmha anyina. 15 Kụ rꞌogbogh ophin ologhi ạmi mị kaḅulemian oomo areelhe dị ịmi kụ́naghanan.” |
© 2018 ALDLS
Abuan Language Development and Literacy Society
Ayama-Abua, Rivers State, Nigeria
Published by
NBTT
Nigeria Bible Translation Trust
No. 7 Old Airport Road
P.O. Box 790, Jos Plateau State, Nigeria
ISBN: 978-978-966-354-5
In cooperation with
MIDI BIBLE
Ch. de Praz-Roussy 4b, 1032 Romanel-sur-Lausanne, Switzerland
The New Testament in Abuan was originally published
in 1978 by The Bible Society of Nigeria with © UBS
Nigeria Bible Translation Trust