Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Lịvitikos 18 - Ạḍinya Iigbia


Ạsiḅaphanya ipesi

1 Ọmoogh-we phọ ạghaaph ạḅeni Mozis

2 mọ ạḅeni we phọ Ịzirel mọ, “Mị kụ Ọmoogh-we phọ Ẹnaan phọ anyina.

3 Keḍighi yogh ịpe bịdi oḍighi yogh bọ ẹpe eelhe phọ Ijipt nyina ẹrol ghan bọ. Íḍighi ghan ịpe bụo aKenan phọ roḍighi yogh bọ, ẹpe mị ịsighe bọ inyina rẹki. Ị́daph ghan iilogh phọ ạbidi.

4 Ịdaph ghan ịtooghi phọ ạmi kụ eḍighi, eeko ghan iilogh phọ ạmi. Mị kụ Ọmoogh-we Ẹnaan phọ anyina.

5 Kụ iḍighi, ịtuugh iilogh phọ ạmi rꞌịtooghi phọ ạmi eeko ghan. Oye lọ ạtuugh ịphen phọ kụ ạdaph kạpel li ghuḍum ọdi. Mị kụ Ọmoogh-we phọ.”

6 Ọmoogh-we phọ adoghoḍi iilogh phọ ịphen kụ ạḅem mọ, “Ọnyo anyina rꞌọnyo asiya ọdi kụ́tolan esi. Mị kụ Ọmoogh-we phọ.

7 Ụ́miin ghan ẹdaḅa ọde ạna mꞌẹdaḅa onhiin ạna. Ọdi kụ onhiin ạna. Kạ́miin ẹdaḅa ọdi.

8 Ụ́katan ghan ukpe ạnir ọde ạna, ạmiin ẹdaḅa ọdi. Ẹpe phọ, ẹdaḅa ọde phọ ạna.

9 Kạ́tolan esi ipesi rꞌumor ạnir-ephoph ạna, mụghumo ọony onhiin mọ ọony ọde ạna uukonom nyọdi oniin otu phọ rꞌạna mꞌẹnon ekpisi.

10 Kạ́tolan esi ọnyani ọony ạna mọ ọnyani ọnyani ạna, kạ́katan ukpe ạbidi, ạmiin ẹdaḅa ạbidi, ịdi eḍighi bọ ẹdaḅa ạbidi, pọ ẹdaḅa ạna.

11 Kạ́tolan esi rꞌọnyani dị ạnir ọde ạna ạmar, ịdi eḍighi bọ ọdi umarani ạna.

12 Kạ́tolan esi rꞌumor ạnir-ephoph ọde ạna ịdi eḍighi bọ ọdi phọ ọnyo asiya ọde ạna.

13 Kạ́tolan esi umarani onhiin ạna, ịdi eḍighi bọ ọdi ọnyo asiya onhiin ạna.

14 Kạ́tolan esi rꞌạnir umor ọde ạna, Ọdi umarani ọde ạna.

15 Kạ́tolan esi rꞌạnir ọony ạna, ịdi eḍighi bọ ẹpe phọ, ẹdaḅa ọony phọ ạna.

16 Kạ́tolan esi rꞌạnir umor ạna ịdi eḍighi bọ ẹpe phọ, ẹdaḅa umor phọ ạna.

17 Kạ́tolan esi rꞌạnir onhiin rꞌọnyani ạkarion rukpe ạbidi, ạmiin ẹdaḅa ạbidi. Ḅịle kẹn kạ́tolan esi ọnyani ọony onhiin phọ mꞌọnyani ọnyani onhiin phọ, dị rꞌạna mẹrolan ghan esi, ịdi eḍighi bọ bịdi phọ asiya ạnmariir egina esi; ịphen phọ kẹn ạsipioghom.

18 Ḅịle kẹn, úpin ghan umarani ạnir phọ ạna, ụ́katan ghan ukpe ạmiin ẹdaḅa ọdi, mem dị ạnir phọ ạna odi ni eye; pọ nạ mạkom ịruonu rꞌịiḅaghami aseere.

19 “Kạ́tolan esi rꞌạnir lọ odi ẹmha ạnmariir ịdi eḍighi bọ ọdi ọ́ḅaal.

20 Kạ́tolan esi rꞌạnir amatuman ạna, ọbo nạ kạapuan ghan bọ loor ạna.

21 Kạ́ḅogh rꞌoniin ọbumoony ạna ạngo ọoḅereghi eru phọ ạMolek. Ịpe kẹsighe roofola ẹngo ḍien iigbia Ẹnaan phọ. Mị kụ Ọmoogh-we phọ.

22 Ọmina ạriiniom pọ ạḅaphanya Ẹnaan ẹkel li. Ịphen phọ ạḅaphanya.

23 Olephiri ọony mꞌạnir-ephoph kụ́tolan esi rꞌẹnam. Oye lọ aḍighi ịphen phọ, pọ mạapuan loor.

24 “Ị́ipuan ghan siloor anyina esi oomo ạraraar phọ ịphen. Areelhe phọ nyina rẹki bọ mọopuan siloor ạbidi esi oomo ạraraar phọ ịphen phọ. Kụ iḍighi kụ mị kaporogh bọ bịdi ạwalalami ạsighiogh.

25 Ade phọ kẹn mẹphuph aani, kụ mị ạtu bọ ạsighe ịkaraph phọ ạḅam ẹmhu ạbidi, kụ ade phọ rꞌaloor mekuḅa bụphe orugh bọ ezuughi.

26 Kụ iḍighi ịmaar eeko iilogh phọ ạmi rꞌịtooghi phọ ạmi. Íle ghan rꞌamuniin ạḅaphanya phọ ịphen, mꞌạna ọlo ịsiphe ẹmha phọ mꞌạna ooruen,

27 (loor esi egbi ghan oomo iigbia phọ ịphen kụ ẹdi awe phọ orughogh bọ ẹpe ade phọ edi bọ risigh anyina ọphuphogh bọ)

28 ọbo ade phọ kíkuḅa ghan bọ inyina ezuughi mem lọ nyina mẹepu de phọ, ịdipho ekuḅa bọ reelhe ạbuo ade phọ edi bọ risigh anyina ezuughi.

29 Tọrobo oye lọ aḍighi ugbini ugbini phọ ịphen, oye lọ ạapuan loor ọdi esi ạḅaphanya phọ, pọ kotoph nyọdi ogbeph omutonaan nyọdi esi awe phọ ọdi.

30 “Kụ iḍighi, ịmaar eeko iilogh phọ ạmi rꞌiigbia phọ ạmi ịphen, ọbo nyina kéle ghan bọ muniin ạḅaphanya, ịdipho bụphe odi bọ risigh anyina oḍighi yogh bọ, ẹepuan siloor anyina. Mị kụ Ọmoogh-we Ẹnaan phọ anyina.”

© 2018 ALDLS  

Abuan Language Development and Literacy Society 

Ayama-Abua, Rivers State, Nigeria

Published by 

NBTT 

Nigeria Bible Translation Trust 

No. 7 Old Airport Road 

P.O. Box 790, Jos Plateau State, Nigeria

ISBN: 978-978-966-354-5 

In cooperation with

MIDI BIBLE 

Ch. de Praz-Roussy 4b, 1032 Romanel-sur-Lausanne, Switzerland

The New Testament in Abuan was originally published 

in 1978 by The Bible Society of Nigeria with © UBS

Nigeria Bible Translation Trust
Lean sinn:



Sanasan