Emiighom 11 - Ạḍinya IigbiaOtu ẹedaneen phọ ạBabilon 1 Ẹḅel amem mọ oomo awe sịen aḅirini phọ ụḅa ghan oniin ọnhu, ọḅile oghol ghan rạraar eniin phọ egholom mọ. 2 Kụ ịdipho bịdi ọḍuaghu ạga phọ erumuḍio phọ remite ghan bọ kụ rọki, kụ bịdi ọmiin ḍịyaghaghaany ade ẹpe Bạbilonia kụ ọghi orugh sịphe. 3 Kụ oniin ạḅeni nyoniin mọ, “Itu ọḅol ọogha ọphophoghi dị ạmaar ạkpar.” Kụ iḍighi kụ bịdi ụmoogh ni iiḅoghoḍi ughol ọloghom aruutu, rꞌọogha ọḅiirom. 4 Kụ bịdi ọḅem mọ, “Nyịidipho ọlogh otu ẹmha ẹedaneen dị kasi okuaḍio phọ pịdi yira omitiom ḍien ḅịle kọ́walala sịen aḅirini phọ.” 5 Pọ kụ amem dị Ọmoogh-we phọ aru asoor ude kụ ạmiin otu ẹedaneen phọ awe phọ mọlhogh bọ, 6 kụ ọdi ạḅem mọ, “Nyịidipho oomo awe phọ ạbuen moḍighi bụo eniin eelhe kụ rọḅa ghan oniin ọnhu. Ịmaar ephogh ịphen bịdi moḍighi yogh bọ. Ịphen kụ emiighom ạraraar dị bịdi koḍighi. Esi ekulha amem, bịdi kotue oḍighi ịyaar lọ bịdi rọwa oḍighi. 7 Itu osoor ude ọghi ọgbaragbarami ọnhu phọ ạbidi, pịdi oniin ọnhu oniin kạ́naghan mun ạḅa.” 8 Kụ iḍighi kụ Ọmoogh-we phọ ạawalami bịdi oomo aḅirini phọ; kụ bịdi ọwile ẹmha phọ ụ́logh mun. 9 Ughol ẹmha phọ mọ ạBabilon: ịdi eḍighi bọ ịsiphe kụ esi phọ Ọmoogh-we phọ ạgbaragbarami bọ ọnhu oomo awe phọ, kụ amiigh sịphe ọowalami oomo awe aḅirini phọ. Bụo ẹemara ẹemara ạSem 10 Bụen kụ ẹemara ẹemara phọ ạSem. Aḍigho phọ ẹḍua bọ ịyal ạsia kụ iten kụ ạSem ạmar olephiri ọony, Apaksad, mem dị ọdi mạman oniin okuron ạsia. 11 ẠSem ạmar bọ Apaksad, ọdi ạrol ịnon oogh okuron ạsia, ạḅile ạmaraghi bụnon ạnmuny. 12 Mem dị Apaksad ạman ịraardi rꞌoogh ạsia, kụ ạmar olephiri ọony, Sela, 13 Apaksad ạmar bọ Sela, ọdi ạrol ịnon inya okuron rꞌịraar ạsia, ạḅile ạmaraghi bụnon ạnmuny. 14 Mem dị aSela ạman ịraardi ạsia, ọdi ạmar olephiri ọony, Eber; 15 aSela ạmar bọ Eber, ọdi ạrol ịnon inya okuron rꞌịraar ạsia, ạḅile ạmaraghi bụnon ạnmuny. 16 Mem dị Eber ạman ịraardi rꞌinya ạsia, ọdi ạmar olephiri ọony, Peleg; 17 Eber ạmar bọ Peleg, ọdi ạrol ịnon inya okuron rꞌịraardi ạsia, ạḅile ạmaraghi bụnon ạnmuny. 18 Mem dị aPeleg ạman ịraardi ạsia, ọdi ạmar olephiri ọony, Riu; 19 aPeleg ạmar bọ Riu, ọdi ạrol ịnon ịyal okuron rꞌesugha ạsia, ạḅile ạmaraghi bụnon ạnmuny. 20 Mem dị aRiu ạman ịraardi rꞌịyal ạsia, ọdi ạmar olephiri ọony, Serug; 21 aRiu ạmar bọ Serug, ọdi ạrol ịnon ịyal okuron rꞌoḍual ạsia, ạḅile ạmaraghi bụnon ạnmuny. 22 Mem dị aSerug ạman ịraardi ạsia, ọdi ạmar olephiri ọony, Nahor; 23 aSerug ạmar bọ Nahor, ọdi ạrol ịnon ịyal okuron ạsia, ạḅile ạmaraghi bụnon ạnmuny. 24 Mem dị aNahor ạman ịyaldi rꞌesugha ạsia, ọdi ạmar olephiri ọony, Tera; 25 aNahor ạmar bọ Tera, ọdi ạrol ịnon oniin okuron rꞌiḍioph rꞌesugha ạsia, ạḅile ạmaraghi bụnon ạnmuny. 26 ATera rọman oḍualdi ạsia, kụ ọdi aḍighi ọde Ebram rꞌaNahor rꞌạHaran. Ẹemara ẹemara phọ aTera 27 Bụen kụ ẹemara ẹemara phọ aTera. ATera aḍighi ọde Ebram rꞌaNahor rꞌạHaran. ẠHaran aḍighi ọde ạLot. 28 ẠHaran ạrol ẹpe ẹmha Ur ẹpe ọmar bọ nyọdi ẹpe eelhe ạBabilon kụ ạphur amugh ọde phọ ọdi. 29 Ebram aphin Serai kụ aNahor aphin Milka, ọnyani ạHaran ọde phọ Iska. 30 ASerai ọ́mar nmụny. 31 Kụ aTera ạsighe Ebram ọony phọ ọdi, rꞌọony oko phọ ọdi, Lọt, ọony ạHaran ọony phọ ọdi, rꞌaSerai ạnir Ebram ọony phọ ọdi, kụ ạpham bịdi ọḍuanam ẹpe ẹmha phọ Ur ẹpe eelhe phọ ạBabilon, agheel ẹpe eelhe aKenan, kụ bịdi ụkel li osi ẹpe Hạran kụ orugh sịphe. 32 ATera ạman ịyal okuron rꞌoogh ạsia, kụ agbi omugh ẹpe Hạran. |
© 2018 ALDLS
Abuan Language Development and Literacy Society
Ayama-Abua, Rivers State, Nigeria
Published by
NBTT
Nigeria Bible Translation Trust
No. 7 Old Airport Road
P.O. Box 790, Jos Plateau State, Nigeria
ISBN: 978-978-966-354-5
In cooperation with
MIDI BIBLE
Ch. de Praz-Roussy 4b, 1032 Romanel-sur-Lausanne, Switzerland
The New Testament in Abuan was originally published
in 1978 by The Bible Society of Nigeria with © UBS
Nigeria Bible Translation Trust