Dạniel 7 - Ạḍinya Iigbia

ẠDaniel ạkaaph rạraar dị ọdi ạmiin uḍien ( 7.1—12.13 ) ẠDaniel ạmiin uḍien inya ịnam

¹ Ḍịḅel ạlha phọ ạḍiphe ạBelsazar kụ ạda bọ Bạbilonia, mị ụmalha ni mạlha kụ ạmiin uḍien ḍughul. Mị ụge ni mạlha phọ ḍịnya, kụ ịphen kụ ịge phọ

² ịpe mị ạmiin bọ ḍughul phọ: Ookuugh aghugh oomo ịigaany phọ kụ ạgur ghan ạnyu ạmuum otu-ḅualhe phọ.

³ Inya iboom ịnam ịḍua ni kꞌude ọphiiny phọ emite, eniin nyeniin ị́kigh.

⁴ Ẹḅel phọ ịghigh ạnam-dịka, kụ ọlo ẹmoogh raphaaph ịdipho ịlo uga. Mị odi ni rapogh bịn ụphanyi ni raphaaph phọ ọsighiogh. Uphoophe ẹnam mọ ọmeremi mụdi oye, kụ ọngo nyọdi ologhi oye.

⁵ Ẹnam mọ emuneniom bọ ịyal phọ ịghigh eephe-ạno dị ẹmeeraam ruwol ọman phọ. Ẹnam mọ ilomom rạlhaal phọ ọdi ịraar ịḅarara ịkala oku kụ ẹḍogh ẹḅeni mọ, “Kịom ni. Bạ iphulupul phọ ịlo nạ arue!”

⁶ Mị ạtol li rapogh, bịn ẹnon ẹnam emite egaan. Ịghigh ootiir kụ ọlo sịphe ọman phọ ẹmoogh inya araphaaph dị ẹghigh ịlo ẹnun, kụ ẹmoogh kẹn inya ạrumhu. Arisigh phọ ọdi aḍeenaan igbogh ịtooghi.

⁷ Ịduon mị odi bọ ni rapogh, bịn ẹnam dị emuneniom inya iru ni emite. Ẹphen phọ ịmoogh ni ịikpo, eeph ọmiin, ẹḅile eḍigh ḍiigu. Ẹnam mọ ẹmoogh igbogh ạralaal okuron dị eezighiḍiom ghan ịnam lọ ọdi asiph kụ ạḅile ẹezeghi bịdi. Ọdi ạgbatanaan ni ịpheri phọ ịnam mọ; ọdi ạmoogh ḍioph ạraphaal.

⁸ Mị odi akananaam rapogh ghan rạphaal phọ, bịn mị ạmiin ọbam ọphaal dị ramite aani ogbo ịpheri phọ. Ọdi awunughi ịraar ạraphaal ịpe ẹrol bọ pạ phọ. Ọphaal phọ ọphon ạmoogh ni riḍien oye rꞌọnhu dị raabaga ghan rꞌophoophe aloor.

Uḍien ịlo ọpo odi ghan bọ bịn kꞌagee-pọ

⁹ Ịduon mị odi bọ ni rapogh bịn ọmeremi yogh sịgada ọdaam eelhe. Ọpo odi ghan bọ kꞌagee-pọ phọ ạrolom nyoniin ạgada phọ. Iinmenan ọdi ịḅaal fororo mụdi ibikpo ḅịle ạsilaal ẹmhu phọ ọdi ẹghigh eriri-ogho. Ạgada igbogh phọ ọdi, ụmeremi ạnyu idighila ạnian kụ eemor ghan,

¹⁰ ḅịle ẹphuluḅul ạnian ẹḍua ghan pạ phọ emite. Ịbadi ạsimuunir awe ụrol li sịphe phọ okumu ghan ọdi ḅịle ọopa awe ọmeera ghisigh ọdi. Otu osoph ịiruen phọ amiigh rạghaaph, kụ okpenyon rịnya phọ.

¹¹ Ịduon mị odi bọ ni rapogh, mị ụnaghan ghan ni ịdi ọbam ọphaal phọ raabaga ghan ni kạghiom. Mị ạtol li kụ oghiigh ẹnam mọ emuneniom bọ inya phọ kụ oroph ḍizu phọ osumeeny ologhi ạnian ophiemi.

¹² Kụ ạanyi ịikpo ịpheri phọ ịnam mọ kụ ọlo omeera mọ bịdi ẹrol ẹnum amem.

¹³ Mem mọ mị rạmiin bọ uḍien phọ ogbo aḍughul, mị ụmiin ni ịyaar dị ẹghigh oye. Ọdi ratu ọteeny ạmi, ọotu akoom nyọdi, kụ ọdi ạghi ạteeny nyọpo odi ghan bọ bịn kꞌagee-pọ kụ ọmeremi nyọdi sịphe phọ.

¹⁴ Ụngo nyọdi ạgada ịikpo, eghuan rꞌịikpo ạraalha pịdi awe ạtorobo eelhe rꞌeḍighinom ịyaar rꞌọnhu kịrokiro okumu ghan nyọdi. Ịikpo ọdi kẹtol kꞌagee-pọ, ḅịle ọmar ọdi kákunughian.

Ọgba ẹmhu uḍien phọ ọmiin bọ

¹⁵ Ạraraar phọ mị ạmiin bọ uḍien iḍigh ni ruugu esi ạmi, ẹḅile ịiḅaghami ịmi iboom.

¹⁶ Kụ mị ạghi ạteeny oniin ạbuphe ọmeregha bọ sịphe, kụ mị ạlom mọ ọdi ạghaaph ạagelion oomo phọ ịphen phọ. Kụ iḍighi kụ ọdi ụḅeni bọ ịmi ẹmhu phọ.

¹⁷ Ọdi ạḅem mọ, “Inya phọ iboom ịnam mọ ịphen, pọ inya areelhe dị kemite sịen ade phọ.

¹⁸ Kụ kọḅogh ni ịikpo ạraalha ọngo we Ọkaraghi Egbogh Ẹnaan phọ, kụ ọpam ni bịn kꞌagee-pọ kꞌagee-pọ.”

¹⁹ Kụ mị ạwa olegheri opuemi ịsiphe ịlo ẹnam mọ ẹpe emuneniom bọ inya phọ, ị́kigh aani bọ ịpheri phọ — ẹnam aḍiigu phọ ẹpe reezighiḍiom ghan bọ ịyaar lọ ọdi asiphom rạraaph enaba phọ ọdi rꞌạralhaal okuron phọ ọdi kụ ẹezeghi bịdi.

²⁰ Kụ mị ạwa olegheri ịlo aḍioph ạraphaal phọ ẹrol bọ sịphe ẹmhu phọ ọdi, ḅịle rꞌọphaal phọ ọpo ạḅile bọ asi kụ aḍighi ịdi ịraar ạraphaal sịphe ịpheri phọ emeleghu. Ạmoogh ni riḍien rꞌọnhu kụ aphoophe loor aabaga ghan iboom. Ọdi kụ aḍigh ruugu epu oomo ịpheri phọ.

²¹ Ịduon mị odi bọ ni rapogh, ọphaal phọ ọpo phọ aruphiom ẹgham weye phọ Ẹnaan bịn ạkpar apu bịdi.

²² Pọ kụ amem dị ọpo odi ghan bọ bịn aru kụ asoph ọoruen agheelemi we Ọkaraghi Egbogh Ẹnaan phọ. Amem mọ mẹteeny dị kọḅogh ịikpo ạraalha ọngo we phọ Ẹnaan.

²³ Ịphen kụ ịdi ọogelion bọ ụḅeni ịmi: “Ẹnam mọ emuneniom bọ inya phọ, pọ eelhe dị emuneniom inya dị kẹtol sịen ade phọ kụ kẹgbatanaan ni ịnon areelhe. Ọdi kaazighiḍi ni oomo ade phọ ạḅile ạazeghi ạlogh ude.

²⁴ Aḍioph ạraphaal phọ, pọ aḍioph ạraalha dị kọda eelhe phọ ẹpe phọ. Kụ ọnon ọdaam ạḅile amite; ọdi kạkar ạgbatanaan bụḅel phọ kụ ạkpar apu ịraar ạraalha.

²⁵ Ọdi kạkaaph ghan ịkaraph ịlo Ọkaraghi Egbogh Ẹnaan phọ kụ ạkpiloghom we phọ Ẹnaan. Ọdi raḍighi ghan ịlo onme iilogh phọ Ẹnaan rꞌạrayaal oghueniom Ẹnaan, kụ awe phọ Ẹnaan kọtol eeḍian ịikpo phọ ọdi ịraar ạsia rꞌạpakiri.

²⁶ Ịphen reru reten, kụ kosoph ịiruen ẹpe kꞌạke opume, ọboor ịikpo phọ ọdi kụ oogulemi nyọdi ọman.

²⁷ Kọḅogh ni ịikpo phọ rꞌigbogh oomo ạramar ịsien ade phọ ọngo we Ọkaraghi Egbogh Ẹnaan phọ. Ịikpo ạgada igbogh ạbidi kákunian kụ bụlo ọdaaghi sịen ade phọ kokumu ghan bịdi, ọḅile ọnaghanan bịdi.”

²⁸ Phọn kụ ekureriom ọghaaph phọ. Aruugu usiph ni ịmi iboom dị tụtu mị amaghagha, ḅịle mị oye ụ́ḅeni oomo phọ ịphen phọ.