Romanos 9 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

Ri tinamit Israel cha'tal ruma ri Dios

¹ Lik qatzij wa kamb'i'ij che alaq, ma in re ri Cristo y na kan'an ta raq'ub'al. Lik kuna' k'u nuk'u'x qatzij ri kamb'i'ij, ma e ri Santowilaj Ruxlab'ixel ri Dios kak'amaw uwach ri nuna'oj.

² Qatzij k'ut ri'in lik kimb'isonik y ri k'ax k'o chinuk'u'x na kik'ow taj

³ ruma ri ki'anom ri e aj Israel, ri qatz-qachaq' qib' kuk'. Kanya ne wib' e kink'oji' ri'in chuxe' ri q'atb'al tzij re ri Dios y na e ta rike, tob' na jinta chi re ri Cristo chwe, we ta ne ruk' wa' kekolob'etaj rike.

⁴ Ma raj Israel e utinamit ri Dios, yey e rike ri xeb'ucha' ri Dios re keb'u'an ralk'o'al chike; xuk'ut k'u runimal uchomalil chikiwach y xu'an tzij kuk'. Chike rike xya'taj wi Rutzij Upixab' y xk'ut chike su'anik kaloq'nimax uq'ij ri Dios pa saqil wi. Yey taq rub'i'tisinik ri Dios u'anom, ke rike.

⁵ Rike e kalk'o'al kan ri qamam lik k'o kiwach ojertan. Yey chike k'u rike upeteb'em wi ri Cristo, Rucha'o'n lo ri Dios, ri xk'un che ruwachulew y xu'an tikawex. Yey Rire e Dios puwi ronoje taq ri k'olik. ¡Na jinta utaqexik lik nim uq'ij! ¡Amén!

⁶ ¿Na u'anom ta neb'a ri Dios ri ub'i'tisim che rutinamit Israel? Pero na konoje ta ri e ralk'o'al kan ri Israel e saqil utinamit ri Dios.

⁷ Na xa ta ruma kipeteb'em che ri Abraham, e ralk'o'al ri Dios. Ma jewa' xub'i'ij ri Dios che ri Abraham: «Xew che rak'ajol Isaac kakipeteb'ej wi lo rawalk'o'al» xcha'.

⁸ Na konoje ta k'u ri kipeteb'em che ri Abraham, e ralk'o'al ri Dios; ma xew e ralk'o'al ri Dios ri keb'alax chirij rub'i'tisinik Rire.

⁹ Ma ri b'i'tisinik xu'an ri Dios che ri Abraham e wa': «Jewa' pa jun junab' kink'un tanchik, yey ek'u ri' rawixoqil Sara k'o chi jun ralab'» xcha'.

¹⁰ Y na xew ta wa', ma echiri' ruma ri qamam Isaac ri Rebeca xkanaj yewa' ixoq, xeb'umatzej eyo'xab'.

¹¹ Yey k'amaja' ne keb'alax rike y k'amaja' ne kaki'an ri utz o ri na utz taj echiri' ri Dios xucha' jun chike. Jek'ula' kaq'alajinik e ku'ana na janipa ri uch'ob'om lo ri Dios; y wa' na e ta ruma ri kaki'an ri winaq, ma puq'ab' Rire k'o wi kucha'o china ri karaj kusik'ij.

¹² Ma ri Dios xub'i'ij che ri Rebeca: «Ri chaq'ixel e kak'oji' más uwach chwa ri atzixel» xcha'.

¹³ Jek'ula' ku'ana pacha' ri tz'ib'ital kan puwi ri ub'i'im lo ri Dios: E ri chaq'ixel Jacob ri k'ax xinna'o; no'j ri atzixel Esaú, tzel xinwilo Mal. 1:2-3 xcha'.

Puq'ab' ri Dios k'o wi china ri kucha'o

¹⁴ ¿Sa' k'u ri' ri kaqab'i'ij ri'oj puwi wa'? ¿E nawi na jusuk' ta ri ku'an ri Dios? ¡Na e ta ri'!

¹⁵ Ma jewa' xub'i'ij ri Dios che ri Moisés ojertan: We k'o junoq kuaj Ri'in kanto'o ruma ri rutzil nuk'u'x, e ri' ri kanto'o. Y we k'o junoq kuaj Ri'in kank'ut ri k'axna'b'al nuk'u'x che, che ri' rire kank'ut wi ri k'axna'b'al nuk'u'x Éx. 33:19 xcha'.

¹⁶ E uwari'che echiri' k'o karaj kuya ri Dios che juna tikawex, na e ta ruma lik kacha uk'u'x wa tikawex che o ruma lik kutij uq'ij cha' k'o kuk'ulu; ma e ruma ri k'axna'b'al uk'u'x ri Dios.

¹⁷ E pacha' ri tz'ib'ital kan chupa Ruch'a'tem ri Dios echiri' ri Dios xub'i'ij che ri faraón: «Ri'in xin'an taqanel chawe cha' kank'ut ri nuchuq'ab' pawi' ri'at y cha' katzijox k'u ri nub'i' che ronoje ruwachulew» xcha'.

¹⁸ Q'alaj k'u ri' ri Dios ruma ri k'axna'b'al uk'u'x kuto' china ri karaj kuto'o. Yey we Rire karaj ku'an pacha' ab'aj che ri ranima' junoq, jela' ku'an che.

¹⁹ Laj k'o k'u junoq jewa' kub'i'ij chwe: «We na jinta junoq kach'ijow uq'atexik janipa ri karaj ri Dios, ¿su'b'e k'u ri' ri Dios kukoj kimak ri tikawex we rike xew e kaki'an ri xeb'utaq Rire che?»

²⁰ Ek'u ri'in kank'ul uwach: «Achi, ¿sa' ko rawach ri'at cha' katyajan chirij ri Dios? Ma na utz taj we ri xaro ulew kub'i'ij che ri ka'anaw re: ¿Su'chak jewa' x'an la chwe?»

²¹ E ri kachakun ruk' xoq'o'l, ¿na jinta neb'a puq'ab' ku'an ruk' ri xoq'o'l sa' ri karaj ku'ano? Ma we Rire karaj che ri xoq'o'l ku'an keb' xun, jun lik xa q'alaj pa kachapab'ex wi y ri jun chik xa tob' pa kachapab'ex wi, e ku'an ri'.

²² Jek'ula' ri' ri Dios k'o puq'ab' sa' ri karaj ku'an kuk' ri winaq. ¿Sa' k'u kaqab'i'ij we ri Dios xraj kuk'ut ri royowal y ri unimal uchuq'ab' pakiwi raj makib' yey na ruk' ta k'u ri', e xuk'ut ri unimal uk'u'x chike ri taqal chike katzaq ri royowal pakiwi' y kasach kiwach?

²³ Y jela' xu'ano k'utub'al re ri unimal uchomalil. Ma xuk'ut ri k'axna'b'al uk'u'x chike ri eb'ucha'om chi uloq re kek'oji' ruk' pa ri chomilaj luwar chila' chikaj.

²⁴ Chike k'u ri xu'an wi wa', xeb'usik'ij; y ri'oj oj jujun chike. Y wa' na xew ta xu'an kuk' ri e aj judi'ab', ma xu'an kuk' ri na e ta aj judi'ab'.

²⁵ Ma jewa' ri xutz'ib'aj kan ri q'alajisanel Oseas puwi ri xub'i'ij ri Dios: Chike ri na e ta nutinamit ojertan, wo'ora kamb'i'ij: «Ri'ix, ix nutinamit.» Y chike ri na k'ax ta kena'ik, wo'ora kamb'i'ij: «Ri'in k'ax kixinna'o.» Os. 2:1

²⁶ Y chupa k'u ri luwar pa xb'i'x wi chike: «Ri'ix na ix ta nutinamit,» chila' k'u ri' kab'i'x na chike e ralk'o'al ri Dios k'aslik. Os. 1:10

²⁷ Yey jela' ri xutz'ib'aj kan ri q'alajisanel Isaías pakiwi raj Israel: Tob' ri kik'iyal ri tinamit Israel keb'u'ana pacha' ruk'iyal sanyeb' k'o chuchi' ri mar, xa e chi jumutz ri kekolob'etaj chike.

²⁸ Ma ri Dios Qajawxel kuq'at tzij pakiwi ri tikawex che ruwachulew e chirij janipa ri ub'i'im kanoq, y ku'ana wa' ruk' usuk'likil y na kamayin ta che u'anik Is. 10:22-23 xcha'.

²⁹ Yey jewa' xutz'ib'aj kan ri q'alajisanel Isaías ojertan: Ri Dios Qajawxel, ri lik k'o uchuq'ab' puwi ronoje, we tamaji xeb'ukolob'ej kan jumutz chike ri qatinamit che ri kamik, ri' kaqak'ulumaj pacha' ri ka'ib' tinamit Sodoma y Gomorra, ri xsachisax kiwach Is. 1:9 xcha'.

Ri Dios ku'an jusuk' chike ri na e ta aj Israel ruma ri kub'ulib'al kik'u'x ruk'

³⁰ ¿Sa' k'u ri' ri kaqab'i'ij che ronoje wa'? Ma ojertan loq ri na e ta aj judi'ab' na xkitzukuj taj keb'u'ana jusuk' chwach ri Dios; yey wo'ora ri Dios xu'an jusuk' chike ruma ri kub'ulib'al kik'u'x ruk'.

³¹ No'j ri e aj Israel lik xkitij uq'ij keb'u'an jusuk' chwach ri Dios ruma kakitaqej taq ri taqanik re ri Tzij Pixab'; na ruk' ta k'u ri', na xeb'u'ana ta jusuk' chwach ri Dios.

³² ¿Su'chak jewa' xkik'ulumaj? E ruma na xkub'i' ta kik'u'x ruk' ri xu'an ri Dios cha' ku'an jusuk' chike. Ma xkich'ob'o e keb'u'an jusuk' chwach ri Dios ruma taq ri kaki'ano. Y jek'ula' e pacha' xkichiq kib' puwi ri jun Ab'aj ri lik e k'o ketzaq puwi'.

³³ Ma jewa' tz'ib'ital kan chupa Ruch'a'tem ri Dios puwi wa Ab'aj: Kankoj k'u chila' Sion jun Ab'aj. Is. 28:16 Wa' lik e k'o taq ri kakichiq kib' che; y lik e k'o taq ri ketzaq puwi wa nimalaj Ab'aj. Is. 8:14-15 No'j janipa k'u ri kakub'i' kik'u'x ruk', na kek'ixb'esax taj ma kakik'ul na ri koye'em che Rire Is. 49:23 kacha'.