Buk me Aryo pa Moses ma Gilwoŋo Nia 9 - Acoli Baibul

Gemo owaa dyaŋ

¹ Ka Rwot dok owaco bot Moses ni, “Cit bot Parao, ci iwacce ni, ‘Rwot, Lubaŋa pa jo Ibru, owaco kuman ni, Wek jona guciti, wek guti bota.

² Ka ikwero ye gin gucito, ma pwod ijiŋ i komgi,

³ nen, ciŋ Rwot bipoto ki two owaa malik i kom limwu makwo ma gitye i olet, i kom aguragura ki kana-gu, ki kinaga-gu, ki dyaŋi, ki dyegi-gu.

⁴ Ento Rwot bipoko kin lim pa jo Icrael ki pa jo Ejipt, ci lim pa jo Icrael pe bito kadi ki acel mo,’ ”

⁵ Rwot onyuto kare kun wacci, “Rwot bitiyo gin man i lo bo diki.”

⁶ Orwone Rwot otiyo gin meno; lim pa jo Ejipt ducu guto woko, ento lim pa jo Icrael pe oto kadi ki acel mo.

⁷ Ka Parao ocwalo dano, ci nen, lim pa jo Icrael pe oto kadi ki acel mo. Ento cwiny Parao odoko nwaŋ; pe oweko lwak gucito.

Gemo odeke

⁸ Rwot owaco bot Moses ki Aron ni, “Wujob buru poŋ ciŋwu ki i ruk-keno mac, wumi Moses oony malo ki i nyim Parao,

⁹ Ci bidoko apwa ma duny i lobo Ejipt ducu, ci bikwoto lwak odeke i kom dano wa i kom lee ducu ma burre bityer doko lwak bur ma oromo i lo bo Ejipt ducu.”

¹⁰ Ci gujobo buru ki i keno, gucuŋ kwede i nyim Parao, ci Moses oonyo malo, ci okwoto odeke ma tyer doko lwak bur i kom dano ki i kom lee.

¹¹ Cuŋ i nyim Moses oloyo lutyet woko pi odeke, pien odeke okwoto wa kom lutyet bene ki kom jo Ejipt ducu.

¹² Ento Rwot ojino cwiny Parao odoko nwaŋ, okwero winyogi woko kit ma Rwot owaco bot Moses.

Gemo me pee

¹³ Ka Rwot dok owaco bot Moses ni, “A malo odiko con, icicuŋ i nyim Parao, iwacce ni, ‘Rwot, Lubaŋa pa jo Ibru, owaco kuman ni, Wek jona guciti, we guti bota.

¹⁴ Pien tyen man abicwah gemo mera ducu i cwinyi, ki i kor luticci ki i kom lwakki wek i ŋe ni p tye ŋatti mo ma rom ki an i wi lobe ducu,

¹⁵ Kono aryeyo ciŋa apwodi k lwakki ducu ki two gemo magwa, kono tin atyekowu woko ki i lobo;

¹⁶ enu aweko in makwo pi lok man, wek anyut tekka boti, wek nyiŋa oywek i lobo ducu.

¹⁷ In pwod it ye ka nyatt i kom lwakka, pe iye wekogi citc

¹⁸ Nen, diki i kare man abicoro lwal pee mapek poto i lobo, ma yam peyi otimme nia ma lobo Ejipt gibedo iye nio wa koni.

¹⁹ Mumiyo cwal kwena kom beddi, wek icok limmi ki gin mer ducu ma tye woko i olet igwokgi i ot pien pee bipwodo dano ducu ki le ma gudoŋ woko i tim ma pe gikelog paco, ci gibito woko.’ ”

²⁰ Jo ma i ki: lutic pa Parao ma gulworo lok p/; Rwot, gumiyo lwak opiigi ki Iimgali guriŋo gularo odi;

²¹ ento jo ma pe guwinyo lok pa Rwot guweko opiig ki limgi i olet.

²² Rwot owaco bot Moses ni, “Rye ciŋi malo tuŋ polo, wek pee opot i Iobo Ejipt ducu, i kom dano ki lee ki ginapiti ducu ma i poto, oromo i lobo Ejipt ducu.’

²³ Ka Moses otiŋo odoone mali tuŋ polo; ci Rwot omiyo polo omor, pee ocorre i lobo, ma kine orubbe ki mac, ci Rwot omiyo pee ocwer oromro lobo Ejipt ducu.

²⁴ Pee omedde ki ma i ma lyel wil i dye pee, pee mapek ma peya otimme i lobo ducu me Ejipt nia i kare ma rok ocakke iye.

²⁵ Pee opwodo gin ducu ma tye i poto, gin ma yam tye i lobo Ejipt ducu, dano ki lee; pee opwodo ginapita ducu ma tye i poto

²⁶ Lobo Gocen keken ka ma jo Icrae tye iye-ni, en aye pee obedo pe kunnu.

²⁷ Ci Parao ocwalo kwena olwoyo Moses ki Aron, ci owaco botgi ni “Atyeko poto i bal tyen man; Rwot lokke tye kakare, ento an ki lwakka watimo marac.

²⁸ Wuleg Rwot pier mor kot ki cwer pa pee doŋ oromo abiwekowu wucito, pe doŋ wubidikki kany.”

²⁹ Moses owacce ni. “Ka akato woko i ŋe gaŋ, ci abiryeyo ciŋa cut bot Rwot ci mor kot bigik, ki pee bene bibedo pe, wek wun wuŋe ni lobo-i pa Rwot gire.

³⁰ Ento in ki luticc aŋeyo ni peya wulworo Rwot Lubaŋa.

³¹ (Obira ki cayiri pee obalogi woko pien onoŋo cayiri otyeko nok ki obira bene ocako turo.

³² Ento ,ŋano matar ki ŋano makwar pee pe obalogi, pien gicoyogi lacen i mwaka.)

³³ Moses okato woko ki i gaŋ nia ki bot Parao, oryeyo ciŋe bot Rwot; ci mor kot ki pee ogik woko, kot pe dok ocwer i lobo.

³⁴ Ento ka Parao oneno ni kot ki mor kot doŋ ogik, en dok opoto i bal aye, omiyo en kacel ki luticce cwinygi odoko nwaŋ.

³⁵ Kit meno cwiny Parao obedo nwaŋ, ci okwero weko jo Icrael gucito, macalo Lubaŋa yam oloko ki i dog Moses.