Salmos 57 - Wuj Pa K'ubultzij

Lapanik ru' i Dios tz'onb'al re i to'ik tewal che

¹ Chawila tob'al inwach Wajwal Dios, lik chawila tob'al inwach, man awu' yet kintzukuj wi tob'al wib'. Lik kwaj uto'ik wib' chuxe' axik' k'a kik'aw ni ronojel i k'ax.

² Kin-an ni intz'onb'enik che i Nim laj Dios, che i Dios chi lik arewi kinuto.

³ Ire kuya na li k'axnab'al uk'ux chwe xaq i saq laj utzij k'a chila chikaj, xaq kinresaj ni pki'ab' ni'pa i kinkiterb'ej ru' koywal.

⁴ Ink'aslemal sutim rij kumal i koj; in jab'krijnaq chkixol itzel laj taq winaq; i uwake keje pacha i ch'ab' xaq i utzam ka' keje pacha i a'.

⁵ Wajwal Dios, yet at o puwi i kaj, i a'ij achomal kunojsaj ronojel uwach i jyub' ta'aj.

⁶ I je ajch'oj chwij xkikoj jun tzaqsab'al we, man keje ile kqaj ink'ux; xki'an jun jul pinb'e, xwiri xa je are ike xetzaq chupam i jul le.

⁷ Lik yij i wanima, Ajwal Dios, i wanima lik yijil chub'ixaxik ab'ix.

⁸ ¡Chk'un saq chawach, wanima! ¡Chk'un saq chawach yet, arpa, xaq yet, salterio! ¡Kk'un ni saq chinwach che jun k'ak' saqirb'al!

⁹ Katinb'ixaj ni ru' i b'ix, Ajwal, pa taq tinimit xaq pa nimaq taq tinimit.

¹⁰ Man i rutzil ak'ux lik nim pacha uwach taq kaj, xaq i saq laj atzij lik kupon k'a ru' i kaj.

¹¹ Wajwal Dios, yet at o puwi i kaj ¡I a'ij achomal lik kunojsaj ronojel uwach i jyub' ta'aj!