Salmos 31 - Wuj Pa K'ubultzij

Ukub'ib'al k'uxij che i Ajwal

¹ Ajwal, awu' yet kintzukuj wi tob'al wib'; lik maya chwe chi kintzaq pa k'ixb'alil, ¡Lik chinato, man i a'atb'al tzij lik suk'ulik!

² Chakojo retalil ni'pa kintz'onoj chawe, lik chab'isoj into'ik. ¡Lik are ni yet at tol we pacha jun nim laj ab'aj; xaq are ni yet i k'ijib'al ipa kwuwaj wi wib' xaq ipa kinto wi wib'!

³ ¡Yet at keje pacha jun nim laj ab'aj chi kinuto, xaq yet at nim laj k'ijib'al ipa kwuwaj wi wib'! ¡Chinawok'aj xaq chinato; chaya u'ij ab'i!

⁴ ¡Chinawesaj chupam i tzaqsab'al chi kikojom pinb'e, man yet at tob'al wib'!

⁵ Pa'ab' yet, kinjach wi i wanima; ¡Lik chinato yet Ajwal, chi at Dios re i saq laj tzij!

⁶ Ktitat inpam chke i kekojow u'ij i tiox chi lik nti kkichakuj. Lik inkub'am ink'ux che i Ajwal.

⁷ I k'axnab'al ak'ux lik kuya kikotemal chwe. Yet awilom ni'pa inb'is xaq ni'pa i k'ax chi ink'ulmam,

⁸ yet xinajach ti pki'ab' i je ajch'oj chwij; are xa'ano xinaya che i k'ijib'al chi nti xib'in ib' che.

⁹ Ajwal, chawila tob'al inwach man in o pa k'ax. I b'is lik ku'an k'ax che inb'a'wach xaq che i wanima, inch'akul lik kelub'ub'ik.

¹⁰ ¡I k'ax xaq i o'ej lik kuk'is uwach ink'aslemal chwe! I b'is kuk'is uwach incho'ab' rumal inmak, xaq inch'akul lik kelub'ub' chik!

¹¹ Lik kinkitze'ej i je ajch'oj chwij, lik in yo'yo' pkichi' i wach lok'anij xaq lik in jun xib'inel chke ni'pa i winaq chi keta'am inwach; ¡Konojel i winaq chi keink'ulaj pa b'e lik ke'anmaj chinwach!

¹² Lik in sachnaq chkik'ux i winaq pacha taq in kamnaq chik; in keje pacha jun xar chi paxnaq.

¹³ Man intom chi i winaq kinkich'ach'a: “Lik o i xib'rikil xaipa”, lik konojel kkich'ob' inkamsaxik, kkich'ob' relsaxik ink'aslemal.

¹⁴ Xwiri yin, Ajwal, inya'om ink'ux chawe; xaq inb'im: ¡Yet at in-Dios!

¹⁵ ¡Ink'aslemal lik pa'ab' o wi! Chinawesaj pki'ab' i je ajch'oj chwij xaq pki'ab' i ni'pa kinkoqtaj.

¹⁶ Chaya rutzil ak'ux puwi awajpatani, xaq chinawesaj chupam i k'ax rumal i k'axnab'al ak'ux.

¹⁷ Chawe yet kintz'onoj wi, Ajwal, ¡Minatzaqsaj chupam i k'ixb'alil! Are cheatzaqsaj i itzel laj taq winaq chupam i k'ixb'alil, ¡Cheaqajsaj ni xejul!

¹⁸ Chatz'apij kichi' i t'oronel laj taq winaq chi k'ax kech'awik; xaq to' kekiyo'ya i utz laj taq winaq.

¹⁹ ¡Lik nim i rutzil ak'ux chke ni'pa i kkikoj a'ij, lik kak'ol na pacha taq jun nim laj b'eyomal xaq lik chkiwach konojel i winaq, kajach chke i jub'an chi kkikub'a kik'ux chawe.

²⁰ Rumal at o chila, ketotaj i utz laj taq winaq chwach i utz ti laj kich'ob'onik i je ajch'oj chkij, keato chuxe' i ja re riqb'al ib' awu' chwach i k'ax laj taq tzij chi kkib'ij i je ajch'oj chke.

²¹ Lik choksax ni u'ij i Ajwal chi ru' i k'axnab'al uk'ux xu'an i nimaq taq b'iroxik tob'al we yin are in o puyej.

²² Yin are lik sachnaq inno'oj xinch'ob'o chi yet kawaj ti chik rilik inwach, xwiri are xintz'onoj intob'al chawe, xata insik'.

²³ ¡Konojel ni'pa kikub'am kik'ux che i Ajwal, lik k'ax chkina; man i Ajwal keuchajij ni'pa i ket'oron taj; xwiri ni'pa i kki'an nim che kib' lik kuya ni utojb'alil chke pacha kmajaw chke!

²⁴ Chkikowij kik'ux konojel ni'pa kiya'om kik'ux che i Ajwal.