Salmos 17 - Wuj Pa K'ubultzij

Lapanik ru' i Dios tz'onb'al re i atb'al tzij

¹ Ajwal, chata i saqil laj intz'onb'enik; chata ni chwe wach kintz'onoj, lik chaya ni axikin chutayik man puchi' ti jun t'oronel kel wi.

² ¡Chataqa li a'atb'al tzij pinwi, man yet aweta'am wach i suk'ulik!

³ Yet lik aweta'am ronojel ni'pa inch'ob'onik, xaq cha'ab' xatk'un chink'ak'alixik, xinaya chupam jun nim laj k'ax ilb'al re wach kin-ano, xwiri lik xariq ti mak atzalal chwe; xaq nti tzij chi utz taj inb'im,

⁴ pacha kki'an i jub'an chik winaq, injek'om wib' chu'anik ronojel i utz taj chrij pacha kub'ij ataqanik.

⁵ Yin lik suk'ul ink'aslemal chupam atzij; lik injek'om ti wib' che.

⁶ Ajwal Dios, chawe yet kintz'onoj wi, man yet kaya chwe wach kintz'onoj; chinata na, lik chata ni intzij.

⁷ Chaya jun k'utb'al re i k'axnab'al ak'ux chwe, yet chi keawesaj pki'ab' i je ajch'oj chkij ni'pa kkitzukuj kitob'al awu';

⁸ chinak'uxlaj pacha uk'uxlaxik utioxil ab'a'wach; xaq chinak'olo chuxe' axik',

⁹ chkiwach i itzel laj taq winaq chi kepe chwij, xaq ¡Chkiwach i je ajch'oj chwij chi kisutim chik wij kamsab'al we!

¹⁰ Lik je k'an laj taq winaq, xaq lik nim kech'awik.

¹¹ Lik in kiterb'em, koy-em junpa ketiki chintzaqsaxik.

¹² Pacha taq je koj chi kiwuch'uch'em kib' pkik'ijib'al, lik kenumik koy-em junpa kki'an jun k'ax.

¹³ Chatwalijoq, Ajwal, ¡Cha'ana ch'oj chqij! ¡Cha'ana chke chi kexuki chawach! Ru' ach'ich' chi o uware k'ulala, chinawesaj pki'ab' i itzel laj taq winaq le;

¹⁴ ru' acho'ab' Ajwal, chinawesaj pki'ab' ike le, ¡Cheawesaj b'i chwach i jyub' ta'aji, Man are kmajawik chi k-an chke che i k'aslemali! Chaya'a ni chke chi ke'on ni b'eyomab'; xaq i kak'al lik kramtaj ti wach kkitijo k'a kenoj na, xaq lik k'a o tijawik re chi kk'is taj re kkitij i kimuq kixikin.

¹⁵ Xwiri yin, lik saq laj tzij kinb'ij chawe chi xa ru' kwil awach saqil, lik kkub'i ink'ux, xaq are kk'un saq chinwach xaq kwil awach kkub'i ink'ux.