Salmos 114 - Wuj Pa K'ubultzij

Kuxtab'al re i elik loq pa Egipto

¹ Are xe'el li aj Israel chi utinimit ma Jacob pa Egipto, chi kitinimit taj,

² are i tinimit Judá x-ulik re i lo'laj k'ijib'al re i Ajwal aj Israel; chi xaq krajawin i Ajwal pkiwi.

³ I mar are xril kiwach aj Israel, x-anmajik; xaq i raqana Jordán are xerilo, xtzalij chrij.

⁴ ¡I nimaq taq jyub' xaq i ral taq jyub' ch'utiq xesak'linik pacha je mama'ib' chij, xaq pacha ral taq chij!

⁵ ¿Wach xa'ano mar, chi xat-anmajik? Xaq ¿Wach xa'an, yet, raqana Jordán, chi xattzalij chawij?

⁶ Yix, nimaq taq jyub', xaq yix, ral taq jyub' ch'utiq, ¿B'uchak xixsak'lin chikaj pacha mama'ib' chij, xaq pacha ral taq chij?

⁷ ¡Yet, chi at ulew, chatsiksat chwach i Ajwal Dios, chatsiksat chwach i Dios re i ma Jacob!

⁸ ¡Ire xu'an che i nimaq taq ab'aj chi pacha nimaq taq k'olb'al ya! ¡Xaq xu'an che chi pacha jun ralaxb'al ya!