Salmos 107 - Wuj Pa K'ubultzij

I k'axnab'al uk'ux i Ajwal lik arewi

¹ Chitioxij che i Ajwal, man Ire lik utz; man i k'axnab'al uk'ux lik ronojel ij saq uwach.

² Keje ile chib'ij yix chi ix totajnaq rumal i Ajwal, chi xixuto pki'ab' i ajch'oj chiwij,

³ chi xixresaj chkixol i tinimit che i kajib' uch'uk ulew, xaq xumol ichi'.

⁴ Man ix sachnaq te'eq pa tz'inilik jyub' chaqij, xaq xiriq ti jun b'e chi k-e che i tinimit ipa kixjeqi wi.

⁵ Kixnumik, kixk'atik xaq ¡Lik ya kixkam te'eq!

⁶ Xwiri chupam ib'is xitz'onoj itob'al che i Ajwal, Ire xixresaj chupam i k'ax.

⁷ Te'uri xixuk'am b'i che jun utz laj b'e suk'ulik k'a xixupon che jun tinimit ipa kixjeqi wi.

⁸ Chitioxij che i Ajwal rumal i k'axnab'al uk'ux xaq rumal i nimaq taq anik chi u'anom kumal i kak'al i winaq.

⁹ Man Ire kresaj uk'atik i winaq chi kk'atik xaq kunojsaj i winaq chi knumik.

¹⁰ Lik ix o te'eq pa k'ax xaq lik ix yut'talik, ix o chupam jun nim laj b'is xaq chupam jun nim laj equm,

¹¹ rumal xiqel i taqanik re i Ajwal, xaq rumal uxutuxik upixb'anik i Nim laj Dios.

¹² Rumali xuya i k'ax laj taq chak chiwe; xixtzaqik xaq mijun xixwalijsawik.

¹³ Xwiri chupam i k'ax xitz'onoj itob'al che i Ajwal, Ire xixresaj chupam i k'ax le.

¹⁴ Xixresaj li chupam i nim laj equm, xaq xukir i karena chi ix yut'tal te'eq ru'.

¹⁵ Chitioxij che i Ajwal rumal i k'axnab'al uk'ux, xaq rumal i nimaq taq anik chi ku'an kumal i kak'al i winaq.

¹⁶ ¡Ire xu'an ch'aqa taq che i uchija chi anch'ich'! ¡Xaq xu'an ch'aqa taq che i b'irb'aq ch'ich'!

¹⁷ Ix iwab', xixya' puyej rumal i utz taj chi xi'ano xaq rumal imak atzalal.

¹⁸ Xumuluwsaj ik'ux ronojel wach i xitijo; ¡Lik xixupon chuchi' i kamik!

¹⁹ Xwiri chupam i k'ax xitz'onoj itob'al che i Ajwal, Ire xixuto chupam i k'ax le.

²⁰ Xutaq b'i utzij, xaq xixukunaj, ¡Keje ile xixresaj chupam i kamik!

²¹ Chitioxij che i Ajwal rumal i k'axnab'al uk'ux, xaq rumal i nimaq taq anik chi ku'an kumal i kak'al i winaq.

²² Chisujuj isipon chwach i Dios tioxb'al re che, xaq chilapa ru' kikotemal ni'pa u'anom.

²³ K'i chke i je ajk'ay xe'e chwi mar chupam i barco, xe'e naj che jub'an chik tinimit chu'anik kik'ay,

²⁴ chila chupam uchoyil i mar xkil i nimaq taq chomalil chi u'anom i Dios.

²⁵ Xch'aw i Dios, are uri xwalij li jun nim laj tew, xyolol ukaway i ya;

²⁶ lik xeresaj i winaq chikaj xaq keuqajsaj k'a pa cho re i mar; rumali lik laj xel kanima rumal kixib'rikil.

²⁷ Xaq pacha taq je ab'arelab', ¡Chi kkitakij kaqan xaq kexotlajik, lik xuriq ti uchak kib'iwil chke!

²⁸ Xwiri are je o chupam i b'is xkitz'onoj kitob'al che i Ajwal, Ire xeresaj chupam i k'ax.

²⁹ Xuya i tew chi kpuypatik puk'exel i jab' xaq xu'an che i ya chi kyolol ti chik ukaway.

³⁰ Are xkilo chi kyolol ti chik ukaway i ya, xekikotik, i Dios xeuk'am b'i che i k'ijib'al chi kkaj ike.

³¹ ¡Chitioxij che i Ajwal rumal i k'axnab'al uk'ux! Xaq rumal i nimaq taq anik chi ku'an kumal i kak'al i winaq.

³² ¡Chikojo u'ij chkiwach i winaq pa tinimit! ¡Chib'ixaj u'ij pa molb'al ib' ke i rijab' re i jutzob'aj re i Dios!

³³ I Ajwal xu'an tz'inilik jyub' chaqij chke i raqana, xaq che i ralaxb'al ya.

³⁴ I Dios xujalwachij i utz laj ulew, xu'an che chi kwachin ti chik, rumal kimak i winaq chi je jeqel chwach.

³⁵ I Dios xu'an semelik ya che i tz'inilik jyub' chaqij, xaq xu'an chaqij laj ulew che i ralaxb'al ya.

³⁶ Chila xejeqi wi i winaq chi kenumik xaq lik are ike xki'an kitinimit.

³⁷ Xetikan chwach ulew, xkitik i tikon uva, lik k'i uwach i tikon xkimolo.

³⁸ I Dios xuya utzil chomal pkiwi man kek'iyar na, xaq xeuk'iyarsaj i kichikop.

³⁹ I we kekam i winaq le k-ob' uri kik'iyal rumal je o pu'ab' i jun chik xa rumal uyej xaq i k'ax,

⁴⁰ Xwiri i Dios keuxutuj i jub'an chi kki'an k'ax chke i winaq le, xaq ku'an chke chi kesach pa taq tz'inilik jyub' chaqij chi nti b'e chupam.

⁴¹ Xwiri keresaj ni nib'a'ib' pa b'is xaq pa nib'a'il, xaq ku'an ni chke chi kk'iyar i kalk'uwal pacha kik'iyarik i chij.

⁴² Are kkil i je utz laj taq winaq, kekikotik, xwiri konojel i je qelqel laj taq winaq ktz'apix ni kichi' chke.

⁴³ Pachin lik b'iw kukoj ni uri retalil ronojel ni'pa ile xaq kretamaj i k'axnab'al uk'ux i Ajwal.