Salmos 10 - Wuj Pa K'ubultzijLapanik ru' i Dios tz'onb'al tob'al ib' che 1 Ajwal, ¿B'uchak lik naj at o wi chwe? ¿B'uchak kawuwaj awib' pu'ijlal i k'ax? 2 I utz ti laj winaq ru' ukojik u'ij xaq ru' roywal kuterb'ej jun nib'a'; xwiri kuxim ni rib' chupam i tzaqsab'al chi are ire yijb'awnaq. 3 I utz ti laj winaq kukoj u'ij ru' urayijb'al ire, i ajsak' laj winaq kk'oqonik xaq kuk'aq b'i u'ij i Ajwal. 4 Kuyak utzam chikaj xaq kub'ij: “Nti Dios, nti jun ktz'onow chwe ni'pa i kin-ano.” Lik xwi ile kuch'ob'o. 5 Arewi kel utz ru' ni'pa i ku'ano; che ire i a'atb'al tzij yet lik k'a naj o wi che; keuyo'ya i je ajch'oj chrij. 6 Xaq kuch'ob' ire chi mijun ktzaqsawik, chi lik nti jun k'ax kuk'ulmaj na. 7 Lik nojnaq uchi' che i k'oqonik, che i t'oronik xaq chu'anik k'ax che jun chik ru' i tzij; chuxe' utzam ra' kruwaj i mak atzalal xaq i kamik. 8 Kkub'i li jub'i' naj che i komon, ani'al kukamsaj i winaq chi nti umak; lik uk'ak'alim i winaq chi nti ktowik; 9 pacha taq jun koj chi o li pujul, ani'al kutaqej li winaq chi nti ktowik, chi lik roy-em junpa kuchapo, are ktiki chuchapik, kuchararej b'ik, keuya chupam ujul. 10 Kchaki'ik, kuwuch'uch'ej rib'; rumali chi ni'pa nti ketowik ketzaq ni pu'ab'. 11 I utz ti laj winaq kuch'ob' ire chi i Dios ksach pujolom, lik kuch'uq upalaj xaq lik nti krilo. 12 ¡Chatwalijoq Ajwal, chayaka i a'ab'! ¡Msach chak'ux i winaq chi nti ketowik! 13 Wajwal Dios, ¿B'uchak katkiyo'ya i utz ti laj taq winaq, kkich'ob' ike chi yet katz'onoj ti chke ni'pa ki'anom? 14 Yet lik awilom i nim laj mak atzalal; ¡Lik awilom xaq kaya ni utojb'alil chke! Awu' yet kkito wi kib' ni'pa nti ketowik; xaq yet keato i ak'alab' chi nti chik kiqajaw kichuch. 15 Cha'oqij kiteleb' i itzel laj taq winaq; ¡Chatz'onoj chke wach kimak ki'anom, k'a kkib'ij ni ronojel xaq chkitojo ni ronojel! 16 I Ajwal are Ire Ajawinel ronojel ij saq; ¡I winaq chi kkikoj u'ij i jub'an chik tiox ke'elsax nu b'i pkitinimit! 17 Ajwal, yet kata wach kkitz'onoj i ni'pa i utz kik'ux; yet kaya ukowil kik'ux xaq kata chke wach kkitz'onoj. 18 Cha'ana i suk'ul laj atb'al tzij che i ak'al chi nti chik uqajaw uchuch xaq che i kkamsax pa chak; ¡I winaq antal che uk'aj ulew, muya chik i xib'rikil! |
© Biblia Achí de Cubulco, Derechos reservados de Sociedad Bíblica de Guatemala
Bible Society in Guatemala