Proverbios 30 - Wuj Pa K'ubultzij

Utzij i ma Agur

¹ Iri are utzij ma Agur chi uk'ojol ma Jaqué chi aj Masa. I ma Agur xlapan ru' ma Itiel xaq ru' ma Ucal, keje iri xub'ij chke:

² Saq laj tzij yin lik mas nti inno'oj chkixol i winaq, man yin lik mas kinta ti ub'e chkiwach i winaq.

³ Inriqom ti i no'oj, xaq lik nti weta'am chrij i lo'laj Dios.

⁴ ¿Pachin elnaq b'ik xaq qajnaq li chikaj? ¿Pachin ktiki chumo'exik i tew pu'ab'? ¿Pachin nawi ktiki chupasixik i mar chupam u'u'? ¿Pachin xkojow uchi' i jyub' ta'aj? ¡Mab'ij chwe we aweta'am ub'i, xaq we aweta'am taq ub'i i rak'al!

⁵ I Ajwal keuto i jub'an chi kkiya kik'ux che Ire, ronojel ni'pa usujunik lik kmajawik kkub'ax k'uxij che.

⁶ Maya uwi utzij i Ajwal pacha ub'im Ire, man we kaya uwi, katuyaj na xaq kub'ij ni chawe chi at t'oronel.

⁷ Xa keb' b'iroxik intz'onom chawe, Ajwal Dios; chaya ni chwe chuxe'el inkamik.

⁸ Chawesaj ni'pa nti usuk' xaq ni'pa i t'oronik chwe; xaq lik ma'an b'eyom chwe, xaq mitene kin-on taq nib'a', xwi chaya i rajwaxik chwe re kintijo.

⁹ Man we kink'is ti chik ni'pa i o wu', moqxa kink'aq b'i a'ij xaq kinb'ij chi weta'am ti awach; xaq we lik kramtaj ni'pa i rajwaxik chwe, moqxa kin-an taq ela', i xa kinqajsaj uri u'ij ab'i.

¹⁰ Mab'ij taq i utz taj chrij jun mokom are kuta i rajaw uchak man moqxa katuk'oqoj i kqaj ni uri i tojpen pawi.

¹¹ Je o winaq chi kkik'oqoj kiqajaw xaq kkitz'onoj ti utzil chomal puwi kichuch.

¹² Je o winaq chi kkikoj ki'ij chi lik je ch'am, xwiri kijos-im ti kib' che i ch'am taj chi ki'anom.

¹³ Je o winaq chi lik kkikoj ki'ij chi lik nim kipatan, xaq lik kki'an chke i jub'an chi lik nti ki'ij.

¹⁴ Je o winaq ch'ich' chi k'ulala o uware o puk'exel i kiware, xaq kuchil puk'exel kika', re kamsab'al ke konojel i winaq je nib'a' pa tinimit.

¹⁵ Ati ajtz'ub'ul kik' je o keb' rak'al chi xwi kkaj utz'onoxik. O chik oxib' b'iroxik ku' i lik kenoj taj; xaq o chik jun ukaj i kkib'ij, lik kenoj taj:

¹⁶ I jul re i kamik, ixoq chi kalan taj, ulew chaqij man nti ya che xaq i a' chi kumayij ti k'atanik.

¹⁷ Jun chi to' ktitat upam che uqajaw xaq kuyo'ya uchuch man rij chik, lik kmajaw uri che chi kelsax ub'a'wach kumal i joj xaq lik kmajawik chi k'aslik ktijaw b'i uch'akul kumal i kotxik.

¹⁸ Oxib' b'iroxik chi lik b'isb'al; xaq o chik jun ukaj chi kintiki ti chumajik usuk':

¹⁹ Are ub'e i kotxik chwa taq kaj, are ub'e i kumatz pa taq ab'aj, are ub'e i barco chwi nim laj mar xaq are ub'e jun achi chrij jun ixoq.

²⁰ I ixoq chi to' kumin rib' ru' jun chik achi chi k'ulinaq ti ru', keje iri ku'ano: Kutij uwa, kuch'aj uchi' xaq lik kub'ij chi nti mak atzalal u'anom.

²¹ O oxib' kiwach i winaq, xaq o jun chik chi are ukaj lik kech'ijaw taj, ksiksat ulew kumal.

²² Jun mokom chi o pu'ab' i rajaw k-on ni ajawinel; xaq i b'uy chi kuk'is ti chik i tijawik re chi o ru',

²³ i ixoq chi qajsam te'eq u'ij xwiri kuriq rachijil, xaq i ixoq mokom chi kkanaj puk'exel i rajaw uchak.

²⁴ Je o kajib' ral taq chikop chwach i jyub' ta'aj chi mas o kino'oj chkiwach i winaq chi o kino'oj:

²⁵ Je are i ral taq sanik chi nti kicho'ab', xwiri je k'i xaq kkimol uchi' kiwa re pa sa'ij;

²⁶ I chikop chi je pacha ixpata' tupu je k'i taj xaq nti kicho'ab', xwiri ike kki'an kachoch xol taq ab'aj;

²⁷ I ral taq sak' tupu nti kajawinel, xwiri ike ketusus junam;

²⁸ i ral taq sik chi kok pa ab' are kachapo xwiri ike le keupon ni k'a pa nim laj rachoch i ajawinel.

²⁹ Je o oxib' chi lik ko kiwach xaq o jun chik chi are ukaj chi lik chom b'inik ku'ano:

³⁰ I koj chi lik xib'in ib', chi xaq lik o ucho'ab' chkiwach konojel i jub'an chik chikop, chi xaq lik k-anmaj ti chkiwach;

³¹ I teren chi kukoj u'ij chkiwach i rachi'il, i ma chab'at xaq i ajawinel chi knab'ej chkiwach achiyab' chi je yij che i ch'oj.

³² We ru' b'uy laj ano'oj akojom taq a'ij xaq ayijb'am taq utz ti laj taq ch'ob'onik, lik chach'ob'o ub'e wach kattijin chu'anik,

³³ we kayin upam i leche kawesaj uri i mantekil; we ko kasinaj atzam kawesaj uri kik' patzam xaq we kapetsaj roywal jun chik, keik'isa uri pa ch'oj.