Proverbios 26 - Wuj Pa K'ubultzij

¹ I solot saqb'ach utz taj chi kqaj pa sa'ij, xaq i jab' utz taj chi kqaj puwi uwach i tikon, xaq keje uri i b'uy laj winaq utz taj chi koksax u'ij.

² I k'oqb'al chi nti puwi k-anik lik nti k-ono, ile keje pacha i ral ch'it are sachnaq xaq pacha i wich'il chi nti usok.

³ I kaway rajwaxik k-an manxo che, i axna rajwaxik kpek' na, i b'uy laj winaq rajwaxik kjik ulo'xik.

⁴ Mala' uwach i manal taq tzij che i b'uy laj winaq, man we kala' uwach che katu'on yet pacha ire.

⁵ Chala'a uwach che i b'uy, pacha kmajaw che ub'uyil, man keje ile kukoj ti u'ij chi lik o taq uno'oj.

⁶ We kataq b'i ub'ixkil jun tzij chrij i b'uy laj winaq, ke'eloq pacha kak'atzij awaqan xaq xa katzukuj ch'oj chawij.

⁷ Jun klis naj ti k-e wi rumal i raqan k'ax, xaq keje k-on utzij i b'uy laj winaq ile.

⁸ Uya'ik ki'ij i b'uy laj taq winaq, ke'eloq chi lik nti unojb'al xa pacha i winaq chi kuxim ab'aj chupam uxikin u'ul.

⁹ Jun ab'arel lik kuna taj we o k'ix ch'apal che u'ab', xaq keje i b'uy laj winaq lik kuta ti pich' ub'e i tzij.

¹⁰ Jun we kuya uchak jun b'uy laj winaq chi rachoch, ke'eloq pacha jun ajk'aqol ch'ab' chi xapachin kik'awik lik kuk'aqo.

¹¹ I tz'i ktzalij chik chutijawik uxab', xaq keje i b'uy laj winaq ile ktzalij chik chupam ub'uyil.

¹² Mas o ne kriq che jun b'uy laj winaq, chwach i jun chi kukoj taq u'ij chi lik o uno'oj.

¹³ Jun chi kuk'ay chak kub'ij keje iri: Kin-e ti pa chak, man o jun koj pa b'e chi kraj inkamsaxik.

¹⁴ I uchija to' k'ulala k-e rumal i chapb'al re, xaq keje ku'an jun winaq ile chi kuk'ayo to' kupiskila rib' chwi ch'at.

¹⁵ I winaq chi kuk'ayo kumin neri u'ab' pa laq, xwiri ktiki ti chuya'ik puchi' wach i kraj utijawik.

¹⁶ I winaq chi kuk'ayo kuch'ob' ire chi mas o uno'oj chkiwach wuqub' winaq chi kkiriq ula'ik uwach i tzij.

¹⁷ Uminik awib' che jun ch'oj chi awu' ti yet, ke'eloq pacha uchapik che uxikin jun tz'i.

¹⁸ Pacha jun ch'uj laj winaq chi kuk'aq i kamsanel laj taq ch'ab' re a',

¹⁹ keje uri ile ke'el che jun winaq chi kut'or i ramiy, te'uri kub'ij taq che chi xa etz'enem ku'ano.

²⁰ We nti si' kchup i a', xaq we nti jun ajnuk'ul tzij kk'is i ch'oj.

²¹ Che i si' kpe wi i a', che i xaq kpe wi a'al; xaq che i utz ti laj winaq kpe wi i ch'oj.

²² I tzij chi xa nuk'um keje pacha jun tijawik re chi lik jel, lik jel kuna jun winaq, xwiri xa ku'an k'ax che i ranima.

²³ I tzij chi lik chom ktayik, xwiri xa ru' utz ti laj ch'ob'onik kkib'ij, keje pacha jun ulew b'oj chi xa kojtal saq-o'oj chrij.

²⁴ I jun chi ktitat upam kuk'ut taj are klapanik, xwiri ktijin chuch'ob'ik i utz ti laj taq anik puk'ux.

²⁵ Rumali makojo we chom taq ch'awik ku'an awu', man unojb'al lik nojnaq che i utz taj.

²⁶ Tupu kruwaj taq i roywal chi lik ktitatik, xwiri umak lik kelsax ni chisaq chkiwach konojel i winaq.

²⁷ I winaq chi kuk'ot jun jul, chupam i jul le ktzaq wi, xaq i jun chi kub'alk'atij b'i jun ab'aj, xa chrij ire ktzaq wi.

²⁸ I t'oronel laj winaq ktitat upam che i saq laj tzij; i jun chi chom kch'awik xwiri xa keb' upalaj, lik xa kuto' ch'oj uri.