Proverbios 21 - Wuj Pa K'ubultzij

¹ Unojb'al i ajawinel pu'ab' i Ajwal, keje pacha i raqana, chi lik are ku'ano pacha kraj i Ajwal.

² I winaq chwach ire lik utz ronojel ni'pa i ku'ano, xwiri are i Ajwal k-ataw tzij che uch'ob'onik.

³ U'anik i suk'ulik xaq u'anik i suk'ul laj atb'al tzij, lik are kraj i Ajwal ile chwach taq usujuxik i sipon.

⁴ I jun chi to' ku'an nim che rib', xa kojb'al u'ij uri ku'ano; xaq ronojel ni'pa i kich'ob'onik i utz ti laj taq winaq lik mak atzalal.

⁵ I uch'ob'onik i jun chi o uno'oj lik utz uri kelik xwiri i jun chi to' kk'achir chu'anik jun b'iroxik xa pa nib'a'il uri ktzaq wi.

⁶ I b'eyomal chi xa ru' t'oronik kriqtaj wi, xa kik'awik pacha ku'an i sutz', xaq xa kikamik uri kkitzukuj.

⁷ I je utz ti laj taq winaq ksach ni kiwach rumal i utz taj chi kki'ano, man kkaj ti u'anik i atb'al tzij suk'ulik.

⁸ I ub'e i utz ti laj winaq lik suk'ul taj; xwiri ub'e i utz laj winaq lik suk'ulik xaq lik ch'am.

⁹ Mas utz jeqelem che jun rokrik re uwi jun ja, chwach i olem chupam jun nim laj ja chom ru' jun ixoq chi xa ajtzukul ch'oj.

¹⁰ I utz ti laj winaq xwi kuch'ob' u'anik i utz taj, lik nti k'axnab'al uk'ux chke ulok'anij.

¹¹ Are kch'ay i yo'yanel, i jun chi nti uno'oj knawik; xwiri i b'iw lik kuriq uno'oj ru' jek'anik.

¹² I Dios chi lik suk'ulik kutaqej i kachoch i je utz ti laj taq winaq, xaq ku'an ni chke i utz ti laj taq winaq le chi ketzaq ni chupam i k'ax.

¹³ Pachin kraj ti utayik wach taq i rajwaxik che jun nib'a', xaq keje ile k-an ni che ire are o rajwaxik che.

¹⁴ Jun sipon we ani'al kya'ik, lik krik'awsaj i nim laj oywal.

¹⁵ Lik kikotemal chke i utz laj taq winaq are k-an i atb'al tzij suk'ulik, xwiri i je utz ti laj taq winaq xa keutzaqsaj ni puyej.

¹⁶ I jun chi kro'taj kan i b'e suk'ulik; keuk'isa ni uri pa kamik.

¹⁷ I jun winaq chi ktzaq chupam i jalajuj taq rayijb'al re uwach i jyub' ta'aj: Che uwa'al uva muqb'am, che taq kunb'al muy, xa keuk'isa ni uri pa nib'a'il.

¹⁸ Jun utz ti laj winaq chi lik t'oronel, kutij ni uri i k'ax puk'exel i utz laj winaq chi suk'ul uno'oj.

¹⁹ Mas ne utz jeqelem che jun tz'inilik jyub' chaqij, chwach jeqelem ru' jun ixoq chi ajtzukul ch'oj xaq kch'ijaw ti roywal.

²⁰ Chi rachoch i winaq chi o unojb'al o i b'eyomal xaq i kunb'al muy, xwiri i b'uy laj winaq xa k-on k'ax che ronojel i o ru'.

²¹ I jun chi ku'an i suk'ulik, chi xaq o i k'axnab'al uk'ux, kuriq ni uri i k'aslemal xaq o ni u'ij.

²² I winaq chi o uno'oj, are ku'an ch'oj chrij jun tinimit chi lik ko kiwach i winaq chi ketowik, xwiri ire kuk'is uwach ukowil i tinimit chi kikub'am te'eq kik'ux che.

²³ I jun chi kujek' uchi' chub'ixkil i manal taq tzij, kumin ti uri rib' pa ch'oj.

²⁴ Yo'yanel ub'i i jun chi to' ku'an nim che rib', xaq k-on nim che u'ij man kuna ire chi xwi pu'ab' o wi u'ankil ronojel.

²⁵ I winaq chi kuk'ayo to' kkam taq che urayijb'al, man lik kraj ti chak.

²⁶ I rayinel ij ij krayinik; xwiri i utz laj winaq, lik xuy taj man ksipanik.

²⁷ I Ajwal kmuluw uk'ux che i kisipon i je utz ti laj taq winaq; man i sipon le xa ru' utz ti laj ch'ob'onik kkiya'o.

²⁸ I t'oronel laj ajsaqinel tzij, lik ksachsax ni uwach; xwiri i jun chi kuta ub'e kuriq ni ula'ik uwach.

²⁹ I utz ti laj winaq ku'an taq che rib' chi lik utz, xwiri i utz laj winaq lik suk'ul ukowil uk'ux chu'anik i utz.

³⁰ Chwach i Ajwal nti nojb'al, nti utayik ub'e, xaq nti pixb'anik chi kik'aw chwach Ire.

³¹ Are i winaq kyijb'aw i kaway are kuriq ij re i ch'oj, xwiri i ch'akanik are i Ajwal kyawik.