Proverbios 18 - Wuj Pa K'ubultzij

¹ Jun chi xa ktitat upam kujek' rib' che i utz laj pixb'anik, xa urayijb'al ire uri kutzukuj;

² I b'uy laj winaq lik kraj ti nawik, ire xwi kuch'ob' ukojik u'ij ru' i reta'am.

³ Are kupon i makunik xaq kupon i k'ixb'alil, xaq are kukoj u'ij jun, xa kqajsax ni uri u'ij.

⁴ I tzij chi kel li puchi' jun utz laj winaq chi o uno'oj, keje pacha i ya chi lik cho upam; xaq keje pacha i raqana kb'olb'atik re uxeb'al i nojb'al.

⁵ Lik utz taj chi aj-atol tzij kkib'ij che i ajmak laj winaq chi nti umak, xaq we kkib'ij che jun winaq chi nti umak, we are ne ire o umak.

⁶ Ru' uchi' i b'uy laj winaq kupetsaj i ch'oj; xaq ru' utzij kutzukuj ulo'xik chrij.

⁷ Utzij i b'uy laj winaq lik are ktzaqsawik; xaq ru' uchi' kukoj i laso chuqul.

⁸ I utzij ajnuk'ul tzij lik keje pacha jun echa' chi lik jel xaq lik kutu'aj uch'akul jun winaq.

⁹ I winaq chi lik kkik'ayo, xaq i jub'an chi kki'an k'ax che ub'itaq ke, lik pacha taq katz kicha' kib'.

¹⁰ Ub'i i Ajwal keje pacha jun ja chi lik tak'tik xaq lik ko tikilik, ile are tob'al kib' i utz laj taq winaq.

¹¹ I b'eyom kuch'ob' ire chi ub'eyomal keje pacha jun tinimit chi sutim rij ru' tapial naj uwi.

¹² Jun, we to' kukoj u'ij, ktzaq chupam uyej; xwiri jun ajaj laj winaq kya' ni pa utz.

¹³ Lik b'uyil xaq k'ixb'alil, ula'ik uwach i tzij chuxe'el utayik ub'e.

¹⁴ Jun iwab' are ukowil uk'ux kyakaw che uyob'il; xwiri i jun chi qajnaq ukowil uk'ux ¿Pachin taq wa kyakaw che ile?

¹⁵ I winaq chi o kino'oj xaq je b'iw kkiriq ni uri i nojb'al chi kkitzukuj.

¹⁶ Ru' jun sipon kjaqtaj ronojel i b'e che i winaq, xaq rumal ile k-an uponik chkiwach i nimaq taq winaq chi o kipatan.

¹⁷ I jun chi nab'e kuto rib' k-anawik chi nti umak, xwiri are kk'un i rajch'oj chrij, te'uri ksaqixik chi o umak.

¹⁸ I lo'laj u'atik tzij ku'atij i ch'oj, xaq kujach kixol i je ajch'oj chi je are i nimaq taq winaq chi o kipatan.

¹⁹ Lik mas k'ax ti uwulijsaxik jun tapial, chwach i rik'awsaxik roywal i jun chi xqajsax u'ij.

²⁰ Ru' ronojel wach kel li puchi' i winaq knoj ni upam, xaq ronojel ru' i kub'ij le kya' ni utojb'alil che.

²¹ I k'aslemal xaq i kamik lik pu'ab' utzam qa' o wi; man we lik laj kojloxow che i tzij xaq kpe ni utojb'alil pqawi.

²² Pachin xuriq rixoqil xuriq uri i utz: Xaq xuriq i rutzil uk'ux i Ajwal.

²³ I nib'a' lik utzil kutz'onoj are kch'awik; xwiri i b'eyom to' nim ku'an che rib' chula'ik uwach.

²⁴ O jujun amiy chi k'ax ti usachik kamiy chkik'ux, xwiri o jujun amiy chi mas je utz chkiwach awatz acha'.