Proverbios 16 - Wuj Pa K'ubultzij

¹ I jalajuj taq ch'ob'onik are i winaq k-anawik, xwiri i k'isb'al tzij are i Ajwal kyawik.

² I achi chwach ire lik utz ronojel wach ku'ano, xwiri are i Ajwal k-ataw tzij che i uch'ob'onik.

³ Chaya ronojel ni'pa i kach'ob' u'anik pu'ab' i Ajwal, man keje ile kya' ni chawe wach taq ach'ob'om u'anik.

⁴ I Ajwal u'anom ronojel ru' jun nojb'al, xaq u'anom ne i utz ti laj winaq re i tojpen pa k'isb'al ij.

⁵ I Ajwal lik keraj ti i winaq chi kki'an nim che kib'; lik saq laj tzij chi kuriq ni ij chi kya' ni i tojpen pkiwi.

⁶ Ru' k'axnab'al k'uxij xaq ru' saq laj tzij kkuytaj i mak atzalal, ru' ukojik u'ij i Ajwal kajek' awib' che i utz taj.

⁷ I Ajwal are utz kril unojb'al jun winaq, i je ajch'oj chrij ku'an ni chke chi kkichomaj kib' chwach i winaq le.

⁸ Lik utz ni xa jub'i' kch'akik, xwiri we utz uch'akik k-anik; chwach we k'i kch'akik xwiri we utz ti uch'akik antalik.

⁹ I achi kuch'ob'o wach ku'ano, xwiri are i Ajwal ktow chu'anik.

¹⁰ I tzij re ajawinel lik saqil laj tzij we kuk'am unojb'al che i Dios, are ku'at tzij lik utz u'atik ku'ano.

¹¹ I pexu xaq i pajb'al je o chuxe' i atb'al tzij re i Ajwal, ronojel ni'pa i pexu yijb'am rumal i Ajwal.

¹² I Ajawinelab' tzel kkil u'anik i utz taj, man chila pa kikub'ib'al chi o u'ij xwi i suk'ul laj atb'al tzij k-anik.

¹³ I ajawinelab' kekikotik xaq k'ax kekina i winaq are kkib'ij i saq laj tzij, xaq we lik je suk'ulik.

¹⁴ I roywal i ajawinel kmajaw ru' i kamik; xwiri jun chi o uno'oj lik ku'atij ni roywal.

¹⁵ Ukikotemal i ajawinel k'utb'al re usujuxik i k'aslemal, i utz laj uk'ux lik keje pacha i jab' re i alaj.

¹⁶ Mas utz uriqik i nojb'al chwach i an-o'oj, xaq lik mas utz uriqik i b'iwil chwach i saq-o'oj.

¹⁷ I kib'e i je utz laj taq winaq are ujek'ik kib' che i utz taj; i jun chi ku'an i utz kuk'ol uri uk'aslemal.

¹⁸ Jun chi k-on nim che rib', lik kutzaqsaj rib' uri chupam i utz taj; xaq utukel kusachsaj uk'aslemal.

¹⁹ Mas utz we ka'an ajaj che awib' ku' i nib'a'ib'; chwach ka'an b'eyom che awib' ku' i kki'an nim che kib'.

²⁰ Jun we utz u'atik tzij ku'ano, kuriq uri i utz, ¡Lik utz re i jun chi kukub'a uk'ux che i Ajwal!

²¹ Jun winaq chi lik kch'ob'onik lik o unojb'al, lik b'iw uri kb'ix che; xaq i tzij chi ajaj lik kqajsan k'uxij.

²² Utayik ub'e i tzij chke i winaq are uxeb'al i k'aslemal; xwiri kijek'ik i b'uy xaq lik xa b'uyil ru'.

²³ Jun winaq chi lik o unojb'al chuch'ob'ik jun b'iroxik lik kuriq lapanik uri, i utzij ktiki ni chkich'akik jub'an chik.

²⁴ I tzij chi lik ajaj chom ktatajik, lik keje pacha i kab' re aqaj: Lik kuk'iyarsaj i qanima xaq kuya ucho'ab' i qach'akul.

²⁵ O b'e chi utz kril i winaq, xwiri xa pa kamik keuk'isa wi.

²⁶ I numik are ktaqaw b'i ajchak laj winaq pa chak, man kuna'o chi lik knumik.

²⁷ I utz ti laj winaq lik kuch'ob' u'anik i utz taj, xaq puchi' o pacha a' chi lik kk'atanik.

²⁸ Jun utz ti laj winaq kto'ow ch'oj, xaq i ajchub'al laj winaq are kujach kixol i utz laj taq winaq.

²⁹ I utz ti laj winaq kut'or i ramiy xaq kumin chupam i utz taj, xaq kujech'b'a b'i ub'e che.

³⁰ I jun chi kumutz'ij ub'a'wach che i rachi'il, utz ti kuch'ob' u'anik uri, xaq i jun chi kuqach'ach'ej uchi' u'anom chik uri i utz taj.

³¹ I saq chi kpe puja' jun winaq, lik are jun chom laj koron, chi uch'akom ru' i utz laj uk'aslemal.

³² Mas utz jun winaq we we' taj kpe roywal chwach i jun chi lik nti kok ru' kuna ire; mas utz i jun chi ktiki chupek'ik rib' ire, chwach we ktiki chuch'akik nimaq taq tinimit.

³³ I winaq kuk'aq i sakinik chwi mexa, xwiri are i Ajwal kyaw i k'isb'al tzij.