Oseas 6 - Wuj Pa K'ubultzijI tinimit Israel kulapo chi ktzalij chali ru' i Ajwal 1 Chixpet iwonojel chojtzalij chik ru' i Ajwal. Ire xu'an ch'aqa taq chqe, xwiri xaq kojrutzirsaj na; xojusoko, xwiri kojukunaj na. 2 Chrijil keb' ij kutzalijsaj chali qak'aslemal, che urox ij kojuyak na man kojk'asi ni chwach Ire. 3 ¡Chqatija u'ijol qib' chretamaxik uwach i Ajwal! I Ajwal kpe ni qu' yoj, lik qatzij ile keje pacha are kel li ij, lik qatzij ile keje pacha i jab' are kuja'aj uwach ulew are k-e i jab' are uri kpe utux i che' xaq i kotz'ij. Ula'ik uwach rumal i Ajwal 4 Kub'ij i Ajwal: ¿Wach nawi kin-an chawe yet tinimit Efraín? ¿Wach nawi kin-an chawe yet tinimit Judá? I uk'axnab'al ik'ux chwe Yin keje pacha i sutz' re usaqirb'al, pacha i uxaqk'aj re usaqirb'al, chi we' ksachik. 5 Rumali xin-an ch'aqa taq chke kumal i je profeta; ru' intzij chi xinb'ij chke xeinkamsaj. I in-atb'al tzij lik k-aljinik pacha utzunb'al a'. 6 Are i kwaj Yin chiwe yix chi k'ax kinina'o, are ti ile chi kisujuj taq sipon chwe, chi kiwetamaj inwach chi Yin in Dios, xaq misujuj taq porom sipon chwe. 7 Xwiri intinimit, keje pacha i Adán, u'anom taj pacha kub'ij intrat, xaq ukub'am ti uk'ux chwe. 8 I Galaad are jun tinimit chi je utz ti laj taq winaq, lik ronojel tz'itajnaq rij ru' i kik'. 9 I je ajsujul sipon je are jutzob'aj ili'omab' je kik'ak'alim i winaq; kekamsan pa taq b'e re i Siquem lik k'ixb'al chkiwach i winaq wach i kki'ano. 10 Pa tinimit Israel lik wilom i b'iroxik chi lik ch'am taj: I tinimit Efraín u'anom i ch'am taj ru' uch'akul, i tinimit Israel lik ritzim rib'. 11 Xaq i chawe yet, tinimit Judá, inch'ikom chik i ij re kinya utojb'alil amak. Are kinjalwachij kik'aslemal intinimit Israel, |
© Biblia Achí de Cubulco, Derechos reservados de Sociedad Bíblica de Guatemala
Bible Society in Guatemala