NÚMEROS 29 - Wuj Pa K'ubultzijNima'ij re i trompeta 1 Che i nab'e ij re uwuq ik' yix ki'an ni jun lo'laj moloj ib'; che i ij le mijun kchakunik man i ij le are u'ijlal uxut'ixik trompeta. 2 Are uri kisujuj ni jun porom sipon re umuyal uk'ok'al chinwach yin, jun ral me', jun chij ma xaq wuqub' ral taq chij aj jujun junab', chi je klis taj. 3 Rajwaxik chi koksax b'i rutzil arin ru' xaq kyot' b'i aceite chupam. I jujun ral taq me' koksax b'i jun almul rutzil arin ru', i jujun chij ma koksax b'i wajxaqib' ral taq k'ox ru', 4 xaq i jujun ral taq chij chi aj jujun junab' koksax b'i kajib' ral taq k'ox ru'. 5 Xaq ksujux ni jun chab'at ma chi are jun sipon re riqb'al kuyb'al imak. 6 Puwi chik i porom sipon re ik' ik', xaq puwi chik i sipon chi ksujux ij ij pa taq usaqirb'al, rachi'ilam i sipon ch'irajil xaq i sipon chi uwa'al uva muqb'am, pacha intaqom u'anik yin. Ile are jun porom sipon re umuyal uk'ok'al kupon chinwach Yin kojb'al re in-ij. I sipon re u'ijlal i kuyb'al mak 7 Xaq che uwuq ik' le xwiri che i lajuj ij yix ki'an ni jun lo'laj moloj ib'. Che i ij le kimayij ni iwa'im man kitz'onoj tob'al iwe chwe yin, xaq mijun kchakunik. 8 Are uri kisujuj jun porom sipon re umuyal uk'ok'al chinwach yin, jun ral me', jun chij ma xaq wuqub' ral taq chij aj jujun junab' chi je klis taj. 9 Rajwaxik chi koksax b'i rutzil arin ru' xaq kyot' b'i aceite chupam. I jujun ral taq me' koksax b'i jun almul rutzil jok'om trigo ru', i jujun chij ma koksax b'i wajxaqib' ral taq k'ox ru', 10 xaq i jujun ral taq chij chi aj jujun junab' koksax b'i kajib' ral taq k'ox ru'. 11 Xaq ksujux ni jun chab'at ma re riqb'al kuyb'al mak, puwi chik i sipon re riqb'al kuyb'al mak chi ksujux che i ij re kuyb'al mak xaq puwi chik i porom sipon re ij ij rachi'ilam i sipon ch'irajil xaq i sipon chi uwa'al uva muqb'am. I sipon are ktijin i nima'ij ke i mujb'al re es 12 Che i ij jo'lajuj re uwuq ik' yix ki'an ni jun lo'laj moloj ib'. Che i ij le lik mijun kchakunik; xaq lik wuqub' ij ki'an ni nima'ij re kojb'al in-ij. 13 Che i nab'e ij kisujuj ni porom sipon re umuyal uk'ok'al chinwach yin. Oxlajuj ral taq me', keb' mama'ib' chij xaq kajlajuj ral taq chij aj jujun junab' chi je klis taj. 14 Rajwaxik chi koksax b'i rutzil arin ru' xaq kyot' b'i aceite chupam. I jujun ral taq me' koksax b'i jun almul rutzil arin ru', i jujun chij ma koksax b'i wajxaqib' ral taq k'ox ru', 15 xaq i jujun ral taq chij aj jujun junab' koksax b'i kajib' ral taq k'ox ru'. 16 Xaq ksujux ni jun chab'at ma re riqb'al kuyb'al mak, puwi chik i porom sipon re ij ij rachi'ilam i sipon ch'irajil xaq i sipon chi uwa'al uva muqb'am. 17 Chukab' ij ksujux ni kab'lajuj ral taq me', keb' chij mama'ib' xaq kajlajuj ral taq chij aj jujun junab' chi je klis taj. 18 Xaq ksujux ni sipon ch'irajil xaq i sipon chi uwa'al uva muqb'am chrij pacha kik'iyal i me', chrij pacha kik'iyal i chij mama'ib' xaq chrij kik'iyal ral taq chij aj jujun junab', chrij pacha i taqanik chi xinya yin. 19 Xaq ksujux ni jun chab'at ma re riqb'al kuyb'al mak, puwi chik i porom sipon re ij ij, rachi'ilam i sipon ch'irajil xaq i sipon chi uwa'al uva muqb'am. 20 Che urox ij ksujux ni julajuj ral taq me', keb' mama'ib' chij xaq kajlajuj ral taq chij aj jujun junab', chi je klis taj. 21 Xaq ksujux ni sipon ch'irajil xaq i sipon chi uwa'al uva muqb'am chrij pacha kik'iyal i me', chrij pacha kik'iyal i chij mama'ib' xaq chrij kik'iyal ral taq chij aj jujun junab', chrij pacha i taqanik chi xinya yin. 22 Xaq ksujux ni jun chab'at ma re riqb'al kuyb'al mak, puwi chik i porom sipon re ij ij rachi'ilam i sipon ch'irajil xaq i sipon chi uwa'al uva muqb'am. 23 Che ukaj ij ksujux ni lajuj me', keb' mama'ib' chij xaq kajlajuj ral taq chij aj jujun junab' chi je klis taj. 24 Xaq ksujux ni sipon ch'irajil xaq i sipon chi uwa'al uva muqb'am chrij pacha kik'iyal i me', chrij pacha kik'iyal i chij mama'ib' xaq chrij kik'iyal ral taq chij aj jujun junab', chrij pacha i taqanik chi xinya yin. 25 Xaq ksujux ni jun chab'at ma re riqb'al kuyb'al mak, puwi chik i porom sipon re ij ij rachi'ilam i sipon ch'irajil xaq i sipon chi uwa'al uva muqb'am. 26 Che ujo' ij ksujux ni b'elejeb' ral taq me', keb' mama'ib' chij xaq kajlajuj ral taq chij aj jujun junab' chi je klis taj. 27 Xaq ksujux ni sipon ch'irajil xaq i sipon chi uwa'al uva muqb'am chrij pacha kik'iyal i me', chrij pacha kik'iyal i chij mama'ib' xaq chrij kik'iyal ral taq chij aj jujun junab', chrij pacha i taqanik chi xinya yin. 28 Xaq ksujux ni jun chab'at ma re riqb'al kuyb'al mak, puwi chik i porom sipon re ij ij rachi'ilam i sipon ch'irajil xaq i sipon chi uwa'al uva muqb'am. 29 Che uwaq ij ksujux ni wajxaqib' ral taq me', keb' mama'ib' chij xaq kajlajuj ral taq chij aj jujun junab', chi je klis taj. 30 Xaq ksujux ni sipon ch'irajil xaq i sipon chi uwa'al uva muqb'am chrij pacha kik'iyal i me', chrij pacha kik'iyal i chij mama'ib' xaq chrij kik'iyal ral taq chij aj jujun junab', chrij pacha i taqanik chi xinya yin. 31 Xaq ksujux ni jun chab'at ma re riqb'al kuyb'al mak, puwi chik i porom sipon re ij ij rachi'ilam i sipon ch'irajil xaq i sipon chi uwa'al uva muqb'am. 32 Che uwuq ij ksujux ni wuqub' ral taq me', keb' mama'ib' chij xaq kajlajuj ral taq chij aj jujun junab' chi je klis taj. 33 Xaq ksujux ni sipon ch'irajil xaq i sipon chi uwa'al uva muqb'am chrij pacha kik'iyal i me', chrij pacha kik'iyal i chij mama'ib' xaq chrij kik'iyal ral taq chij aj jujun junab', chrij pacha i taqanik chi xinya yin. 34 Xaq ksujux ni jun chab'at ma re riqb'al kuyb'al mak, puwi chik i porom sipon re ij ij rachi'ilam i sipon ch'irajil xaq i uwa'al uva muqb'am. 35 Che uwajxaqib' ij xaq ki'an ni jun lo'laj moloj ib' xaq mijun kchakun che i ij le. 36 Are uri kisujuj ni jun porom sipon re umuyal uk'ok'al chinwach yin, jun ral me' jun chij ma xaq wuqub' ral taq chij aj jujun junab', chi je klis taj. 37 Xaq ksujux ni sipon ch'irajil xaq i sipon chi uwa'al uva muqb'am ru' i me', ru' i chij ma xaq ku' i ral taq chij aj jujun junab', chrij pacha i taqanik chi xinya yin. 38 Xaq ksujux ni jun chab'at ma re riqb'al kuyb'al mak, puwi chik i porom sipon re ij ij rachi'ilam i sipon ch'irajil xaq i sipon chi uwa'al uva muqb'am. 39 Ronojel ni'pa ile are i sipon chi kiya ni chwe Yin che taq i ij chi xinb'ij. Puwi chik isipon yix, chi ax i sujum wi, o we lik pik'ux elnaq wi loq. Nti k-ono we are i porom sipon, we are i sipon ch'irajil xaq we are i sipon chi uwa'al uva muqb'am, xaq we are i sipon re chomb'al ib'. 40 Are uri ma Moisés xub'ij chke aj Israel ronojel ni'pa xb'ix che rumal i Ajwal. |
© Biblia Achí de Cubulco, Derechos reservados de Sociedad Bíblica de Guatemala
Bible Society in Guatemala