Jueces 21 - Wuj Pa K'ubultzij

Utzob'ajil ma Benjamín xtzalij chik upaxik kiwach

¹ I achiyab' aj Israel lik xkisaqij chila pa tinimit Mizpa chi mijun chke kimi'al kek'uli ku' alab'om chi ke utzob'ajil ma Benjamín.

² Are uri xkimol kib' pa tinimit Betel, chila xe'oksan wi a'ab', xesik'in che o'ej chwach i Ajwal,

³ xaq xkib'ij: “Ajwal, Dios ke aj Israel, ¿B'uchak chi xqak'ulmaj iri? ¿B'uchak chi nti chik jun tzob'aj ke aj Israel qu'?”

⁴ Chukab' ij i aj Israel we' xewalijik, xki'an jun sujb'al sipon, xkisujuj kisipon re chomb'al ib' xaq i porom sipon chwach i Ajwal.

⁵ Kkitz'onoj chkiwach ike: “¿Pachin taq jun chqe chi oj o chi wo'or xupon ti pa moloj ib' chila pa Mizpa?”, Man lik kisaqim chi pachin jun kupon ti pa moloj ib', kkam na.

⁶ Konojel aj Israel lik k'ax xuna kik'ux wach xkik'ulmaj i katz kicha' chi utzob'ajil ma Benjamín, xaq xkib'ij: “Che i iji xelsax b'i jun utzob'ajil aj Israel”.

⁷ Xaq xkib'ij: ¿Wach nawi kqa'ano man kqatzukuj kixoqil konojel alab'om chi je k'as kanoq? Man lik qasaqim chwach i Ajwal, chi kqaya ti qami'al chke chi kek'uli ku'.

⁸ Xkitz'onoj: “¿O nawi jun chi chqaxol chi xupon ti pa moloj ib' chwach i Ajwal chila pa Mizpa?” Are uri xk'un chkik'ux chi mijun chke aj Jabes re Galaad xeupon ti pa moloj ib'.

⁹ Man are xik'awsax b'iyaj, mijun xula' uwach ub'i.

^10-11 Are uri konojel ni'pa kimolom kib' chila pa tinimit Betel, xkitaq b'i lajujmo' juchiy (12,000) achiyab' chi lik je yij che i ch'oj, xkib'ij chke: Chikamsaj konojel ixoqib' xaq konojel ak'alab' aj pa tinimit Jabes re Galaad, konojel achiyab' xaq konojel ixoqib' chi kiminom chik kib' ku' achiyab'.

¹² Chila pa tinimit Jabes xkiriq jumo' (400) apojib' chi nti achiyab' kiminom kib' ku', xkik'am b'i pa tinimit Silo chi o chila Canaán, chi xaq chila kimolom wi kib' aj Israel.

¹³ Are uri i aj Israel xkitaq utzukuxik utzob'ajil ma Benjamín chi je o chila pa nim laj ab'aj Rimón xaq xkib'ij chke chi kkitzukuj i chomb'al ib' chkiwach.

¹⁴ Are xetzalij li utzob'ajil ma Benjamín, are uri i aj Israel xkiya i altom chke chi xkik'am li pa tinimit Jabes Galaad. Xwiri lik je k'i i alab'om chkiwach i ixoqib'.

¹⁵ Konojel aj Israel lik k'ax xuna kik'ux wach xkik'ulmaj i katz kicha', chi utzob'ajil ma Benjamín, man i Ajwal xresaj jun tzob'aj chke aj Israel.

¹⁶ I kaj-atzil aj Israel xkitz'onoj chkiwach “¿Wach nawi kqa'an ku' i alab'om chi xekanaj kanoq chi nti kixoqil, man konojel i ixoqib' re utzob'ajil ma Benjamín xchup kiwach?

¹⁷ Ma Benjamín rajwaxik chi kro'taj ti kan upatan chuxol qatzob'ajil, kumal i jub'an chi je k'as kanoq, man keje ile je tz'aqat kitzob'ajil aj Israel.

¹⁸ Xwiri yoj kmajaw ti chqe chi kqaya qami'al chke chi kek'uli ku', man qonojel oj aj Israel qasaqim chi pachin jun kuya umi'al chke utzob'ajil ma Benjamín, lik kk'oqox na.

¹⁹ Xwiri junab' junab' o jun nima'ij re i Ajwal chila pa Silo, chi o chila pa moxab' che i Betel, chi xaq prelb'al ij che i b'e chi k-e che i tinimit Betel xaq che i tinimit Siquem, xaq pa wiqab' che i tinimit Lebona.”

²⁰ Are uri i kaj-atzil chke i winaq aj Israel xkitaq ub'ixkil chke utzob'ajil ma Benjamín: “Jix, xaq chiwuwaj iwib' pa taq tikon uva chi o naqaj che i tinimit Silo.

²¹ Chikojo retalil, are ke'el li altom kexajawik, xaq chixel li yix pa iwuwam wi iwib', chik'ama jun iwe chke i altom le, te'uri jix pa taq iwulew.

²² We kiqajaw kichuch xaq katz kicha' kek'un chuch'ojixik chqe, kqab'ij ni uri chke: Chikuyu qamak, man yoj xojtiki ti churiqik jun ixoq chkijujunal alab'om chi xekam ti pa ch'oj ku' aj Jabes. Mixok il che, nti taq jun k'oqonik ktzaq piwi man yix ti xiya iwak'al chke, rumali chi xixmakun taj.”

²³ I alab'om chi je utzob'ajil ma Benjamín xki'ano pacha xb'ix chke, rumali chi xkel-aj b'i jun altom chkijujunal chi kexajaw te'eq, te'uri xetzalij b'i pa kulew, xkijeq chik uyakik kitinimit xaq xek'iji chwach.

²⁴ Xaq keje xki'an i jub'an chik aj Israel ile, xetzalij b'i pa kulew ku' kitzob'ajil xaq ku' i kalk'uwal.

²⁵ Che taq i ij le nti jun ajawinel ku'at tzij pkiwi aj Israel, rumali chi konojel i winaq kki'ano pacha kkaj ike.